Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Egyezmény a hátramaradott családtagok biztosításról (ipar, stb.), 1933
bg
Конвенция № 39 относно осигуровката смърт (индустрия и др.), 1933 г.
da
konvention angående tvungen efterladteforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i industri- og handelsvirksomheder og i liberale erhverv, samt for hjemmearbejdere og tyende
de
Übereinkommen über die Pflichtversicherung der Arbeitnehmer der gewerblichen und Handelsbetriebe und der freien Berufe sowie der Heimarbeiter und Hausgehilfen für den Fall des Ablebens
el
ΔΣΕ 39: Για την υποχρεωτική ασφάλιση θανάτου των εργαζομένων στις βιομηχανικές και εμπορικές επιχειρήσεις και στα ελεύθερα επαγγέλματα καθώς και των εργαζομένων κατοίκον και του οικιακού προσωπικού
es
Convenio relativo al seguro obligatorio de muerte de los asalariados en las empresas industriales y comerciales, en las profesiones liberales, en el trabajo a domicilio y en el servicio doméstico
,
Convenio sobre el seguro de muerte (industria, etc.)
fr
Convention concernant l'assurance-décès obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerci...
Egyezmény a rokkantsági biztosításról (ipar, stb.), 1933
bg
Конвенция № 37 относно осигуровката инвалидност (индустрия и др.), 1933 г.
da
konvention angående tvungen invalideforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i industri- og handelsvirksomheder og i liberale erhverv, samt for hjemmearbejdere og tyende
de
Übereinkommen über die Pflichtversicherung der Arbeitnehmer der gewerblichen und Handelsbetriebe und der freien Berufe sowie der Heimarbeiter und Hausgehilfen für den Fall der Invalidität
el
ΔΣΕ 37: Για την υποχρεωτική ασφάλιση αναπηρίας των εργαζομένων στις βιομηχανικές και εμπορικές επιχειρήσεις και στα ελεύθερα επαγγέλματα καθώς και των κατοίκον εργαζομένων και του οικιακού προσωπικού
es
Convenio relativo al seguro obligatorio de invalidez de los asalariados en las empresas industriales y comerciales, en las profesiones liberales, en el trabajo a domicilio y en el servicio doméstico
,
Convenio sobre el seguro de invalidez (industria, etc.)
fr
Convention concernant l'assurance-invalidité obligatoire des salariés des entreprises indus...
Egyezmény az öregségi biztosításról (ipar, stb.), 1933
bg
Конвенция № 35 относно осигуровката старост (индустрия и др.), 1933 г.
da
konvention angående tvungen alderdomsforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i industri- og handelsvirksomheder og i liberale erhverv, samt for hjemmearbejdere og tyende
de
Übereinkommen über die Pflichtversicherung der Arbeitnehmer der gewerblichen und Handelsbetriebe und der freien Berufe sowie der Heimarbeiter und Hausgehilfen für den Fall des Alters
el
ΔΣΕ 35: Για την υποχρεωτική ασφάλιση γήρατος των εργαζομένων στις βιομηχανικές και εμπορικές επιχειρήσεις και στα ελεύθερα επαγγέλματα, καθώς και των εργαζομένων κατοίκον και του οικιακού προσωπικού
en
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants
es
Convenio relativo al seguro obligatorio de vejez de los asalariados en las empresas industriales y comerciales, en las profesiones liberales, en el trabajo a domicilio y en ...
servicios de tráfico de buques (STB)
TRANSPORT
da
søfartstjenesterne(VTS)
de
Hilfsdienste für den Schiffsverkehr(VTS)
el
ΥΕΚΠ
,
υπηρεσίες εξυπηρέτησης κυκλοφορίας πλοίων
en
vessel traffic services(VTS)
fr
services d'aide au trafic maritime(STM)
it
servizi di gestione del traffico marittimo(VTS)
nl
verkeersleidingsdiensten voor de zeescheepvaart(VTS)
pt
serviços de tráfego marítimo
STB competente
Maritime and inland waterway transport
da
kompetent VTS
de
zuständige VTS
el
αρμόδια ΥΕΚΠ(VTS)
en
competent VTS
fr
VTS compétent
it
VTS competente
nl
bevoegde VTS
pt
VTS competente
zona de cobertura de los STB
TRANSPORT
da
område,der er dækket af en dertil indrettet søfartstjeneste
de
VTS-Erfassungsbereich
el
ζώνη κάλυψης των ΥΕΚΠ
en
zone of coverage of VTSs
fr
zone de couverture des VTS
it
zona di copertura dei VTS
nl
zone die onder de bevoegdheid valt van de door hen aangewezen VTS
pt
zona de competência das VTS
Dostopnost