Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
θλιπτικαί τάσεις στο περίβλημα
da
trykspænding i indkapslingen
de
Druckspannung in der Brennstabhuelle
,
Druckspannung in der Huelle
en
compression stress in the cladding
es
esfuerzo de compresión sobre el envainado
it
Sollecitazione di compressione nella guaina
pt
força de compressão na bainha
θόρυβος στο εργασιακό περιβάλλον
Electronics and electrical engineering
da
støj på arbejdspladsen
de
Lärm am Arbeitsplatz
en
noise at work
es
ruido en el trabajo
fi
työmelu
fr
bruit de l'environnement de travail
it
rumore lavorativo
nl
omgevingslawaai
pt
ruído no trabalho
sk
hluk pri práci
θραύσματα γυαλιού απομίμησης μαρμάρου που εμφυτεύονται στο τσιμέντο
da
brudstykker af opalglas indlagt i cement
de
in Moertel eingelassene Splitter aus Alabasterglas
en
opal glass chippings inlaid in cement
fr
éclats de marbrite incrustés dans le ciment
it
schegge di marbrite incrostate nel cemento
nl
schilfers van marmerglas in cementinlegwerk
pt
fragmentos de marmorite incrustados no cimento
θυγατρική επιχείρηση στο εξωτερικό
FINANCE
da
afdeling,der er etableret i udlandet
de
im Ausland eingerichtete Niederlassung
en
foreign establishment
es
implantación en el extranjero
fr
implantation réalisée à l'étranger
it
insediamento realizzato all'estero
nl
buitenlandse vestiging
,
vestiging in het buitenland
pt
agência implantada no estrangeiro
θυγατρική στο εξωτερικό
LAW
ECONOMICS
da
udenlandsk datterselskab
de
Tochtergesellschaft im Ausland
en
subsidiary abroad
es
filial en el extranjero
fr
filiale à l'étranger
it
affiliata all'estero
nl
dochteronderneming in het buitenland
pt
filial no estrangeiro
θυρεοειδική ορμόνη που αντιστοιχεί στο βρώμιο
da
brom-hormon
de
Brom-Hormon
en
bromine hormone
es
bromohormona
fr
analogue bromé de l'hormone thyroïdienne
,
hormone bromée
it
ormone bromato
θυρίδα πρόσβασης στο θάλαμο οδήγησης
Mechanical engineering
da
lemme til førerhuset
de
Führerhausklappe
en
cab access lid
es
tapa del maletero
fr
trappe d'accès à la cabine
it
sportello di accesso alla cabina
pt
tampa para a cabina
θυρίδα πρόσβασης στο θάλαμο οδήγησης
da
lemme til førerhuset
de
Führerhausklappe
en
cab access lid
es
tapa del maletero
fr
trappe d'accès à la cabine
it
sportello di accesso alla cabina
pt
tampa para a cabina
ιδανικό θεωρητικό υδροστατικό ύψος,το θεωρητικό υδροστατικό ύψος που μπορεί να παραχθεί ιδανικά άπειρο αριθμό πτερυγίων στον ωθητή,στο στροφείο
Mechanical engineering
da
teoretisk løftehøjde med et ubegrænset antal skovlblade
de
theoretische Foerderhoehe bei unendlicher Schaufelzahl
en
ideal theoretical head
,
theoretical head with infinite number of blades
es
altura interna ideal para un conjunto de álabes infinito
,
altura teórica infinita
fi
ihanteellinen teoreettinen nostokorkeus
fr
hauteur interne idéale
,
hauteur théorique infinie
it
prevalenza interna ideale
nl
ideale/theoretische opvoerhoogte
pt
altura teórica ideal
,
altura teórica para um número infinito de pás
sv
ideal teoretisk tryckhöjd
,
teoretisk tryckhöjd med oändligt antal skovelblad
ιδίως στο θέμα της πολιτικής εισαγωγών
EUROPEAN UNION
da
navnlig på importpolitikkens område
de
insbesondere auf dem Gebiet der Einfuhrpolitik
en
particularly in respect of import policy
es
especialmente en materia de política de importación
fr
notamment en matière de politique d'importation
ga
go háirithe i dtaca le beartas allmhairiúcháin
it
specialmente in materia di politica d'importazione
nl
met name op het gebied van het invoerbeleid
pt
designadamene em matéria de política de importação
sv
särskilt på importpolitikens område