Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κατευθυντήριες γραμμές του Λονδίνου για την ανταλλαγή πληροφοριών όσον αφορά τις χημικές ουσίες στο Διεθνές εμπόριο
FINANCE
Chemistry
United Nations
en
London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade
es
Directrices de Londres para el intercambio de información sobre productos químicos en el comercio internacional
fr
Directives de Londres applicables à l'échange de données sur les produits chimiques qui font l'objet du commerce international
it
orientamenti di Londra sullo scambio di informazioni sui prodotti chimici nel commercio internazionale
nl
Richtsnoeren van Londen voor de uitwisseling van gegevens over chemicaliën in de internationale handel
κάτοχος σημαντικής θέσης στο συνδικάτο
da
centralt placeret leder af en fagforening
de
hoher Gewerkschaftsfunktionär
en
holder of key union position
es
alto cargo del sindicato
fr
titulaire de poste clé du syndicat
it
dirigente nazionale del sindacato
nl
topfunctionaris van de vakbond
pt
funcionário-chave de um sindicato
κατώτατο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
Chemistry
bg
LOAEL
,
най-ниската доза, при която се наблюдава неблагоприятен ефект
cs
LOAEL
,
nejnižší dávka s pozorovaným nepříznivým účinkem
da
LOAEL
,
Lowest Observed Adverse Effect Level
de
LOAEL
,
niedrigste Dosis mit beobachtbarer schädlicher Wirkung
el
LOAEL
,
en
LOAEL
,
lowest observed adverse effect level
es
LOAEL
,
nivel más bajo con efecto adverso observado
et
LOAEL
,
vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav doos
fi
LOAEL
,
alhaisin havaittavan haittavaikutuksen aiheuttava taso
fr
LOAEL
,
dose minimale avec effet nocif observé
hu
LOAEL
,
megfigyelhető káros hatást okozó legalacsonyabb szint
it
LOAEL
,
livello più basso a cui si osserva un effetto avverso
lt
LOAEL
,
žemiausia pastebėto neigiamo poveikio riba
lv
LOAEL
,
zemākais novērojamās nelabvēlīgās ietekmes līmenis
mt
LOAEL
,
livell bl-inqas effett ħażin osservat
nl
LOAEL
,
laagste dosis of concentratie waarbij een schadelijk effect werd vastgesteld
pl
LOAEL
,
najniższy poziom, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany
pt
LOAEL
,
nível mínimo com efeitos adversos obser...
κατώτατο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται επιπτώσεις
Chemistry
bg
LOEL
,
най-ниското ниво, при което се наблюдава ефект
cs
LOEL
,
nejnižší dávka s pozorovaným účinkem
da
LOEL
,
Lowest Observed Effect Level
,
laveste koncentration med observeret effekt
de
LOEL
,
niedrigste Dosis mit beobachtbarer Wirkung
el
LOEL
,
en
LOEL
,
lowest observed effect level
es
LOEL
,
nivel con efecto mínimo observado
et
LOEL
,
vähim täheldatavat toimet avaldav doos
fi
LOEL
,
alhaisin havaittavan vaikutuksen aiheuttava taso
fr
LOEL
,
dose minimale avec effet observé
hu
LOEL
,
megfigyelhető hatást okozó legalacsonyabb szint
it
LOEL
,
livello più basso a cui si osserva un effetto
lt
LOEL
,
žemiausia pastebėto poveikio riba
lv
LOEL
,
zemākais novērojamās ietekmes līmenis
mt
LOEL
,
livell bl-inqas effett osservat
nl
LOEL
,
laagste dosis of concentratie waarbij een effect werd vastgesteld
pl
LOEL
,
najniższy poziom, przy którym obserwuje się zmiany
pt
LOEL
,
nível mínimo com efeitos observáveis
ro
LOEL
,
nivelul cel mai scăzut pentru care este observat un efect
sk
LOEL
,
najnižšia hladina, pri ktorej dochádza k účinkom
sl
LOEL...
Κεντρική Επιτροπή για τη Ναυσιπλοΐα στο Ρήνο
TRANSPORT
Europe
da
Centralkommissionen for Sejlads på Rhinen
de
ZKR
,
Zentralkommission für die Rheinschiffahrt
el
ΚΕΡ
,
en
CCNR
,
CCR
,
CRC
,
Central Commission for the Navigation of the Rhine
,
Central Rhine Commission
es
CCNR
,
Comisión central para la navegación del Rin
fr
CCNR
,
Commission centrale pour la navigation du Rhin
it
CCNR
,
commissione centrale per la navigazione sul Reno
nl
CCR
,
Centrale Commissie voor de Rijnvaart
sv
Centrala kommissionen för sjöfarten på Rhen
κέντρο βάρους στο οπίσθιο μέρος
en
rearward centre of gravity
fi
massakeskiö takimmaisessa asemassa
nl
achterlijke zwaartepuntsligging
κέντρωση του πυραύλου στο σωλήνα
TRANSPORT
de
FK im Rohr-Bezug
,
Flugkörper im Rohr-Bezug
en
missile relative centering
,
missile relative centring
es
centrado relativo del misil
fr
référence du missile dans le tube
it
centraggio relativo del missile
nl
relatieve centrering van de raket
pt
centragem relativa do míssil
sv
relativ centrering av missil
κεραία αναπτυσσόμενη στο διάστημα
Communications
Information technology and data processing
da
udfoldelig antenne til brug i rummet
en
space-erectable antenna
es
antena desplegable en el espacio
fi
satelliitissa pystytettävä antenni
fr
antenne déployable dans l'espace
it
antenna innalzabile nello spazio
nl
antenne die openvouwbaar is in de ruimte
pt
antena desdobrável no espaço
sv
antenn som kan fällas ut i rymden
κερατοεπιπεφυκίτιδα οφειλόμενη στο υδρόθειο
da
øjenirritation fremkaldt af svovlbrinte
de
chronische Reiz-und Entzündungszustände der Binde-,Hornhaut und der Lider durch Schwefelwasserstoff
en
gas eye
es
queratoconjuntivitis por el sulfuro de hidrógeno
fi
rikkivedyn aiheuttama keratokonjunktiviitti
,
rikkivedyn aiheuttama sarveis-ja sidekalvontulehdus
fr
kérato-conjonctivite à l'hydrogène sulfuré
it
Cherato-congiuntivite da idrogeno solforato
nl
zwavelwaterstofkeratitis
sv
kerato-konjunktivit av svavelväte
κέρδη δημοσιονομικών μονοπωλίων που μεταβιβάζονται στο κράτος
ECONOMICS
da
fiskale monopolers udbytte,som overføres til staten
de
Gewinne von Staatsmonopolen,die von diesen an den Staat abgeführt werden
en
profits of fiscal monopolies which are transferred to the State
es
beneficios de los monopolios fiscales que éstos transfieren al Estado
fr
bénéfices des monopoles fiscaux que ceux-ci transfèrent à l'Etat
it
profitti dei monopoli fiscali trasferiti allo Stato
nl
winsten van overheidsmonopolies die aan de overheid worden overgedragen
pt
lucros dos monopólios fiscais que sejam por estes transferidos para o Estado
Dostopnost