Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
να μη διοχετευθεί σε δίκτυο υπονόμων ή στο περιβάλλον.Να διατεθεί σε εγκεκριμένο χώρο συλλογής αποβλήτων
da
S56
,
udled ikke stoffet i kloak eller miljø,men aflever det til en autoriseret affaldsindsamlingsvirksomhed
de
S56
,
nicht in die Kanalisation oder die Umwelt ableiten,an genehmigte Sondermüllsammelstelle abgeben
el
Σ56
,
en
S56
,
do not discharge into drains or the environment,dispose to an authorised waste collection point
es
S56
,
no verter en desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado de recogida de residuos
fr
S56
,
éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux
it
S56
,
non scaricare nelle fognature o nell'ambiente
,
smaltire i residui in un punto di raccolta rifiuti autorizzato
nl
S56
,
deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen
pt
S56
,
entregar num local autorizado para recolha de resíduos
,
não efetuar a descarga no sistema de esgotos ou no ambiente
ναυσιπλοϊα στο Pήνο
Mechanical engineering
da
rhinfart
de
Rheinfahrt
,
Rheinschiffahrt
en
Rhine navigation
fr
navigation du Rhin
,
navigation rhénane
nl
Rijnscheepvaart
,
Rijnvaart
νεαρά ψάρια που εισέρχονται στο απόθεμα
Fisheries
bg
попълване
da
rekruttering
de
Rekrutierung
el
ανανέωση του πληθυσμού
,
en
recruitment
es
reclutamiento
fi
R
,
rekrytointi
fr
recrutement
it
reclutamento
lt
pasipildymas
,
populiacijos pasipildymas
nl
populatietoename
pl
rekrutacja
pt
recrutamento
sk
doplnenie
sv
rekrytering
νηματοποίηση στο σύστημα μεταξιού
da
spun-silke
en
silk-spun
es
hilo schappe
fr
soie filée
it
filatura della seta
nl
zijde-gesponnen
pt
fio de seda schappe
sv
silkespunnet
νομικό πρόσωπο μη υποκείμενο στο φόρο
LAW
Taxation
bg
данъчно незадължено юридическо лице
da
ikke-afgiftspligtig juridisk person
de
nicht steuerpflichtige juristische Person
en
non-taxable legal person
es
persona jurídica no sujeta al impuesto
fi
oikeushenkilö, joka ei ole verovelvollinen
fr
personne morale non assujettie
it
ente non soggetto passivo
nl
niet-belastingplichtige rechtspersoon
pt
pessoa coletiva que não seja sujeito passivo
νόμο για την αξιολόγηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον
LAW
ENVIRONMENT
da
lov om evaluering af miljoepaavirkning
de
Umweltverträglichkeitsprüfungs-Gesetz
en
Law on Environmental Impact Assessment
es
Ley sobre evaluación del impacto ambiental; en lo sucesivo
fi
ympäristövaikutusten arviointilaki
fr
loi relative à l'évaluation des incidences sur l'environnement
it
legge sulla valutazione dell'impatto ambientale
nl
Milieueffectrapportagewet
pt
lei relativa à avaliação dos efeitos no ambiente
sv
lagen om bedömning av inverkan på miljön
νομοθεσία για την μεταφορά κοινοτικής νομοθετικής πράξης στο εθνικό δίκαιο
LAW
da
gennemførelsesforanstaltninger
de
Umsetzungsregelung
en
transposal legislation
es
legislación de incorporación
fr
législation de transposition
it
legislazione in materia di recepimento
nl
omzettingswetgeving
pt
legislação de transposição
sv
genomförandebestämmelser
νομοθεσία που αφορά την έγκριση των παρασιτοκτόνων για την πώληση και τη διάθεση στο εμπόριο
ENVIRONMENT
da
lovgivning med henblik på registrering og markedsføring af pesticider
de
Gesetzgebung zur Regelung des Absatzes und Vertriebs von Schädlingsbekämpfungsmitteln
en
legislation concerning the registration for sale and marketing of pesticides
es
legislación referente a la homologación de los pesticidas con miras a la venta y comercialización
fr
législation concernant l'homologation des pesticides en vue de la vente et de la commercialisation
it
legislazione sulla registrazione dei pesticidi a scopo di smercio e di commercializzazione
nl
wetgeving inzake de regeling van de verkoop en het in de handel brengen van pesticiden
pt
legislação relativa à homologação dos pesticidas tendo em vista a sua venda e comercialização
νόμος περί επιβολής κυρώσεων στο Ιράν και τη Λιβύη
Trade policy
Oil industry
da
D'Amato-loven
,
ILSA
,
lov om sanktioner over for Iran og Libyen
el
νόμος Ντ' Αμάτο
,
en
D'Amato Act
,
ILSA
,
Iran and Libya Sanctions Act
es
ley D'Amato
,
ley de sanciones contra Irán y Libia
fr
loi D'Amato
,
loi D'Amato-Kennedy
,
loi sur les sanctions relatives à l'Iran et à la Libye
it
legge D'Amato
,
legge sulle sanzioni contro l'Iran e la Libia
nl
ILSA
,
wet D'Amato
,
wet inzake sancties tegen Iran en Libië
pt
ILSA
,
lei d'Amato
,
lei de sanções contra o Irão e a Líbia
νοσηλεία του ασθενούς στο σπίτι
Health
da
hjemmepleje
,
omsorgen i hjemmet
de
Betreuung zu Hause
,
Heimpflege
el
κατ'οίκον νοσηλεία
,
φροντίδες κατ'οίκον
en
domiciliary care
,
home care
,
home-based care
es
asistencia domiciliaria
et
koduhooldus
fr
soins à domicile
it
cura prestata in casa
,
cure domiciliari
lt
priežiūra namuose
nl
thuishulp
,
thuisverpleging
,
thuiszorg
pl
usługi zdrowotne w domu pacjenta
pt
cuidados domiciliários
Dostopnost