Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ανισορροπία στο ισοζύγιο πληρωμών
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
betalingsbalanceuligevægt
,
uligevægt på betalingsbalancen
de
aussenwirtschaftliches Ungleichgewicht
el
ανισοσκέλεια του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments imbalances
,
disequilibrium in the balance of payments
,
external imbalance
,
trade imbalance
et
maksebilansi tasakaalustamatus
fi
ulkoinen epätasapaino
,
ulkoinen tasapainottomuus
fr
déséquilibre des balances de paiement
,
déséquilibre du commerce extérieur
,
déséquilibre extérieur
ga
neamhchomhordú seachtrach
,
éagothromaíocht sa chomhardú íocaíochtaí
hu
külső egyensúlyhiány
it
squilibrio dei conti con l'estero
,
squilibrio esterno
nl
externe onevenwichtigheid
pl
nierównowaga zewnętrzna
ανίσχευση παρείσδυσης στο ανθρώπινο σώμα
da
detektering af indtrædende person
de
Detektion menschlicher Körperwärme
en
detection of human intrusion
es
detección de la intrusión humana
fr
détection d'intrusion humaine
it
rilevamento di intrusione da parte di terzi
nl
detecteren van indringer
pt
deteção de intrusos
ανιχνευτής εργαζόμενος στο εύρος της εκπομπής των πηγών
da
monitor for kildeområde
en
source-range monitor
es
detector de neutrones-fuente
,
monitor de intervalo de fuente
fr
detecteur au niveau sources
,
moniteur fonctionnant dans la gamme de la source
it
monitor di intervallo di sorgente
nl
bronbereikdetector
,
brongebieddetector
,
bronneutronenmonitor
,
monitor van het startkanaal
pt
monitor de alcance da fonte
άνοδος στο σχηματισμό παγίου κεφαλαίου
ECONOMICS
da
opsving i faste bruttoinvesteringer
de
Aufholentwicklung der Anlageinvestitionen
en
upturn in business capital formation
es
recuperación de la formación de capital fijo
fr
redressement de la formation du capital fixe
it
ripresa degli investimenti fissi lordi
nl
herstel van de investeringen in vaste activa
pt
restabelecimento da formação do capital fixo
άνοιγμα δέσμης στο επίπεδο του ορίζοντα
Electronics and electrical engineering
da
horisontal strålebredde
,
vandret strålebredde
de
horizontale Strahlbreite
en
horizontal beam width
,
horizontal beamwidth
es
abertura del haz en el plano horizontal
fi
vaakatasoinen keilanleveys
fr
ouverture du faisceau dans le plan horizontal
it
apertura del fascio sul piano orizzontale
nl
horizontale bundelbreedte
pt
abertura do feixe no plano horizontal
sv
horisontell strålbredd
άνοιγμα στο δάπεδο
Building and public works
da
lem
,
luge
de
Schachtöffnung
el
χωνοειδής αποθηκευτικός χώρος
en
floor opening
es
hueco
fr
trémie
it
foro praticato nel solaio
nl
trapgat
άνοιγμα στο δάπεδο
Mechanical engineering
da
tragt
,
tragtformet kasse
de
Sieb
,
Silo
el
χωνοειδής αποθηκευτικός χώρος
en
pit
es
tolva
fr
trémie
it
tramoggia
nl
laadtrechter
,
trechter
,
vultrechter
άνοιγμα στο εξωτερικό
Financing and investment
Economic geography
bg
чуждестранна експозиция
cs
zahraniční expozice
da
udenlandsk eksponering
de
ausländische Risikoposition
en
foreign exposure
es
exposición en el extranjero
et
välismaine riskipositsioon
fi
ulkomainen vastuu
fr
exposition à l'étranger
ga
risíocht eachtrach
hu
külföldi kitettség
it
esposizione estera
lt
užsienio pozicija
lv
ārvalstu riska darījums
mt
skopertura barranija
nl
buitenlandse blootstelling
pl
ekspozycja zagraniczna
pt
posição em risco além-fronteiras
ro
expunere externă
sk
zahraničná expozícia
sl
tuja izpostavljenost
sv
exponering mot utlandet
άνοιγμα στο εξωτερικό περίβλημα
TRANSPORT
en
opening in the shell plating
es
abertura practicada en el forro exterior
fr
ouverture dans le bordé extérieur
it
apertura nel fasciame esterno
nl
opening in de huidbeplating
,
opening in de scheepshuid
ανοχή στο θόρυβο διαύλου
Information technology and data processing
de
hohe Geräuschsignalsicherheit
,
hohe Geräuschunempfinlichkeit
el
ανοχή υψηλού βαθμού στο θόρυβο διαύλου
en
high noise immunity
es
alta inmunidad al ruido
fi
häiriösietoisuus
fr
haute immunité au bruit
it
elevata immunità al rumore
nl
hoge ruisimmuniteit
pt
alta imunidade ao ruído
sv
hög brustålighet
Dostopnost