Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πλήρωση και εκκένωση μιας δεξαμενής ανύψωσης με οχετούς ενσωματούμενους στο δάπεδο
TRANSPORT
Building and public works
da
fyldning og tømning af en sluse med omløbskanal i bunden
de
Fuellung und Entleerung einer Schleuse durch Grundlaeufe
el
πλήρωση και εκκένωση μιας δεξαμενής ανύψωσης με οχετούς ενσωματούμενους στην κοιτόστρωση
,
en
filling and emptying of a lock by culverts arranged in the floor
es
llenado y vaciado de una esclusa por acueductos alojados en la solera
fr
remplissage et vidange d'une écluse par aqueducs ménagés dans le radier
it
riempimento e vuotamento di una conca mediante cunicoli(acquedotti)sistemati nella platea
nl
vulling en lediging van een sluis door riolen in den schutkolkvloer
πνευμονοκονίαση οφειλόμενη στο αντιμόνιο
da
antimonpneumokoniose
de
Antimon-Pneumokoniose
,
Antimonlunge
el
αντιμονίωση
,
en
antimony pneumoconiosis
es
antimoniosis
fi
antimonin aiheuttama pneumokonioosi
,
antimonin aiheuttama pölykeuhko
,
antimonioosi
fr
antimoniose
it
Antimoniosi
nl
antimoonpneumoconiose
sv
antimonios
πνευμονοκονίωση οφειλόμενη στο τιτάνιο
da
titanium pneumoconiosis
de
Titanokoniose
el
πνευμονοκονίαση από τιτάνιο
,
en
titanium pneumoconiosis
es
neumoconiosis por el titanio
fi
titaanin aiheuttama pneumokonioosi
,
titaanin aiheuttama pölykeuhko
fr
fibrose pulmonaire au titane
it
Fibrosi polmonare da titanio
nl
titanose
sv
titanokonios
ποιοτικό άλμα στο θεσμικό πεδίο
POLITICS
da
kvalitativt spring fremad på det institutionelle plan
de
qualitative Fortschritte im institutionellen Bereich
en
quantum leap of the institutions
es
salto cualitativo desde el punto de vista institucional
fr
saut qualitatif sur le plan institutionnel
it
salto qualitativo sul piano istituzionale
nl
kwalitatieve sprong in institutioneel opzicht
pt
salto qualitativo no plano institucional
πολαρογραφική μικροανάλυση του μολύβδου στο αίμα και σε βιολογικά υλικά
ENVIRONMENT
da
polarografisk mikrobestemmelse af bly i blod i blod og biologiske medier
de
polarographische Mikroanalyse des Bleis im Blut und in biologischen Medien
en
polarographic micro-determination of lead in blood and biological media
es
microdeterminación polarográfica del plomo en sangre y en los medios biológicos
fr
microdosage polarographique du plomb dans le sang et les milieux biologiques
it
microdosaggio polarografico del piombo nel sangue e nei mezzi biologici
nl
polarografische micro-analyse van lood in bloed en biologische milieus
pt
microdosagem polarográfica do chumbo no sangue e nos meios biológicos
Πολιτική ΄Ενωση για την Ανεξαρτησία, την Ελευθερία και τη Δημοκρατία στο Λάος
POLITICS
Political framework
da
Den Politiske Sammenslutning for Uafhængighed, Frihed og Demokrati
,
UPILD
el
UPILD
,
en
Political Union for Independence, Freedom and Democracy in Laos
,
UPILD
es
UPILD
,
Unión Política por la Independencia, la Libertad y la Democracia en Laos
fr
UPILD
,
Union politique pour l'indépendance, la liberté et la démocratie au Laos
it
UPILD
,
Unione politica per l'indipendenza, la libertà e la democrazia in Laos
nl
Politieke Unie voor de onafhankelijkheid, vrijheid en democratie in Laos
,
UPILD
pt
UPILD
,
União Política para a Independência, a Liberdade e a Democracia no Laos
πολιτική παροχής κινήτρων στο προσωπικό
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Politik der Mitarbeitermotivation
el
πολιτική για να τονωθεί το ενδιαφέρον του προσωπικού
,
en
policy of staff motivation
es
política de motivación del personal
fr
politique de motivation du personnel
it
politica per motivare il personale
nl
beleid van personeelsmotivatie
πολλαπλή ελαίου στο ταχύρευμα του φυσητήρα
Mechanical engineering
de
Ölverteilerleitung
el
πολλαπλή ελαίου
,
en
oil manifold
es
manguito de aceite
fi
öljyputkisto
fr
rampe de fan
it
collettore olio
nl
oliespruitstuk
pt
coletor de admissão de óleo
πολλαπλή πρωτεύουσας τροφοδότησης καυσίμου στο θάλαμο καύσης
Mechanical engineering
de
Brennkammer-Hauptkraftstoffverteiler
en
burner primary fuel manifold
es
manguito de entrada de combustible al quemador
fi
polttokammion polttoaineen ensiöjakoputkisto
fr
rampe pilote d'amenée de carburant au brûleur
it
collettore primario di iniezione combustibile
nl
hoofdbrandstofbranderspruitstuk
pt
tubo de admissão de combustível do queimador primário
sv
huvudbränslepump för brännkammare
πολλαπλή πρωτεύουσας τροφοδότησης καυσίμου στο θάλαμο καύσης
Mechanical engineering
de
Brennkammer-Hauptkraftstoffverteiler
en
burner main fuel manifold
es
manguito principal de entrada de combustible al quemador
fi
polttokammion polttoaineen pääjakoputkisto
fr
rampe principale d'amenée de carburant au brûleur
it
collettore principale combustibile bruciatore
nl
brandstofspruitstuk van de hoofdverbrandingskamer
pt
tubo principal de admissão de combustível do queimador
sv
huvudinsug för brännkammare
Dostopnost