Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πρόσβαση στο δίκτυο,αντικείμενο διαπραγματεύσεων
Electronics and electrical engineering
da
aftalt adgang til nettet
de
ausgehandelter Zugang zum Netz
en
negotiated network access
es
acceso negociado a la red
fr
accès négocié au réseau
it
accesso negoziato alla rete
nl
vrij bedongen toegang tot het net
pt
acesso negociado à rede
πρόσβαση στο κατατεθειμένο βιολογικό υλικό
da
det deponerede biologiske materiale gøres tilgængeligt
de
zugänglich gemachtes,hinterlegtes biologisches Material
en
access to the deposited biological material
es
acceso a la materia biológica depositada
fr
accès à la matière biologique déposée
it
accesso al materiale biologico depositato
nl
toegankelijk gedeponeerd biologisch materiaal
pl
dostęp do zdeponowanego materiału biologicznego
pt
acesso à matéria biológica depositada
πρόσβαση στο πρόγραμμα
Information technology and data processing
da
programaccess
de
Programmzugriff
en
program access
es
acceso a un programa
fi
ohjelmaan pääsy
fr
accès au programme
,
accès à la programmation
it
accesso al programma
nl
programmatoegang
pt
acesso a programa
sv
programåtkomst
πρόσβαση στο φάκελο
LAW
da
aktindsigt
de
Akteneinsicht
en
access to the file
es
acceso al expediente
fr
accès au dossier
hu
iratbetekintés
it
accesso al fascicolo
nl
inzage in de stukken
,
toegang tot het dossier
pl
dostęp do akt
pt
acesso ao processo
πρόσβαση στο φάκελο της Επιτροπής
European Union law
cs
přístup ke spisu Komise
da
indsigt i Kommissionens akter
de
Einsicht in die Akten der Kommission
en
access to the Commission's file
es
acceso al expediente de la Comisión
et
juurdepääs komisjoni toimikule
fi
tilaisuus tutustua komission asiakirjavihkoon
fr
accès au dossier de la Commission
ga
rochtain ar chomhad an Choimisiúin
hu
a Bizottság aktájába való betekintés
,
a bizottsági aktába való betekintés
it
accesso al fascicolo della Commissione
lt
teisė susipažinti su Komisijos byla
mt
aċċess għall-fajl tal-Kummissjoni
nl
toegang tot het dossier van de Commissie
pl
dostęp do akt Komisji
pt
acesso ao processo da Comissão
ro
acces la dosarul Comisiei
sk
prístup k spisu Komisie
sl
vpogled v spis Komisije
sv
tillgång till kommissionens handlingar
πρόσβαση στο φρεάτιο
Mechanical engineering
da
skaktadgang
de
Schachtzugang
el
προσπέλαση φρεατίου
,
en
access to the lift well
es
accesos al hueco
,
accesos al pozo
fr
accès à la gaine
,
porte de gaine
,
porte-palière
it
accesso al pozo
,
accesso al vano
nl
schachttoegang
pt
acesso à caixa
προσδεδεμένο στο μέσο μιας σειράς σκαφών
Maritime and inland waterway transport
da
fortøjet i række
de
innen in einer Reihe festgemacht
,
innen in einer Reihe vertaeut
en
moored inside a row
fr
amarré à l'intérieur d'une rangée
nl
binnen in een rij gemeerd
,
binnen in een rij vastgemaakt
προσδιορισμός αλκοόλης στο αίμα
da
blodalkoholbestemmelse
de
Blutalkoholprobe
en
blood alcohol test
es
análisis de alcoholemia
fr
recherche de l'alcoolémie
pt
pesquisa de alcoolemia
προσδιορισμός αλκοόλης στο αίμα κατά Schifferli
da
blodalkoholbestemmelse efter Schifferli
de
Blutalkoholbestimmung nach Schifferli
en
determination of blood alcohol after Schifferli
es
prueba de alcoholemia de Schifferli
fr
dosage de l'alcoolémie par la méthode de Schifferli
pt
dosagem de alcoolemia pelo método de Shifferli
προσδιορισμός αλκοόλης στό αίμα κατά Widmark
da
blodalkoholbestemmelse efter Widmark
de
Blutalkoholbestimmung nach Widmark
,
Widmark Blutalkoholbestimmung
en
determination of blood alcohol
es
prueba de Widmark
fr
dosage de l'alcoolémie par la méthode de Widmark
nl
bloedproef van Widmark
pt
dosagem de alcoolemia pelo método de Widmark