Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σήμανση ζώνης επαφής τροχών α/φους στο έδαφος κατά την προσγείωση
da
landingszonemarkeringer
de
Aufsetzzonenmarkierungen
en
touchdown zone markings
es
marcas del área de toma de contacto
fi
kosketuskohta-alueen merkinnät
fr
marques de l'aire de toucher des roues
it
segnaletica della zona di contatto
nl
landingsmatmarkering
pt
marcações da zona de impacto
sv
sättningszonmarkeringar
σήμανση στο θάλαμο οδήγησης
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
førerrumssignal
,
kontrolpanel i førerkabine
de
Fuehrerstandsignal
,
Führerstandsignal
el
σήμα θαλάμου οδήγησης
,
σήμα στο θάλαμο οδήγησης
,
σηματοδότης στη θέση οδηγού
,
συσκευή επανάληψης των σημάτων στο θάλαμο οδήγησης
en
cab signal
es
repetidor de señales en la cabina de la locomotora
,
señal de cabina
,
señalización en cabina
fi
ohjaamo-opaste
fr
cab signal
,
signal d'abri
,
signalisation en cabine
,
signalisation en loge
it
ripetitore in macchina dei segnali
,
segnalamento in macchina
,
segnale in cabina
,
segnale in macchina
nl
cabine signaal
,
cabinesein
,
in stuurstand van machinist overgebracht sein
pt
sinal de cabina
,
sinalização de cabina
sv
hyttsignal
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
de
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
en
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
es
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
fr
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Consiglio resi accessibili al pubblico
lv
atklātībā pieejami darba kārtības punkti par Padomes ...
σημείο εισόδου της ηχητικής δέσμης στο εξεταζόμενο σώμα
da
lydindtrædelsespunkt
de
Eintrittspunkt der Schallachse
en
beam index
es
punto de incidencia en la pieza examinada
fr
point d'incidence sur la pièce examinée
it
punto di incidenza del fascio sul pezzo
nl
inzendpunt
pt
ponto de incidência sobre a peça a examinar
sv
inpunkt(på provstycket)
σημείο σηματοδότησης σφάλματος στο δίκτυο
Communications
da
fejlmeldingspunktnetværk
de
Meldepunkt für Netzstörungen
en
fault report point network
es
punto de aviso de averías en la red
fi
verkon vikailmoituspiste
fr
point de signalisation des dérangements dans le réseau
it
punto di segnalazione guasti sulla rete
nl
meldingspunt voor netwerkstoringen
pt
ponto de sinalização de avarias na rede
sv
felrapporteringspunkt för nät
σημείο στάσης στο τέρμα
TRANSPORT
da
bestemmelsesendepunkt
de
Zielhaltepunkt
el
τέρμα προορισμού
en
destination stop
es
parada de destino
fi
määräpysäkki
fr
arrêt de destination
it
fermata di destinazione
nl
bestemmingshalte
pt
paragem de destino
sv
bestämmelsestation
σημείο στο οποίο τα δολώματα βυθίζονται στο νερό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
punkt,hvor agnen rammer vandet
en
point where the baits hit the water
es
punto de inmersión de la carnada
fr
point d'immersion des appâts
it
punto di immersione delle esche
nl
plaats waar het aas is uitgezet
pt
ponto de imersão do isco
σημειώνω στο βιβλίο
Business organisation
da
indføre i registret
,
notere i registret
de
in das Register eintragen
en
to enter in the Register
es
inscribir en el registro
fi
merkitä rekisteriin
fr
inscrire au registre
it
iscrivere nel registro
nl
in het register inschrijven
sv
införa i registret