Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
τσακισμένη γωνιά φύλλου μη περιξεσθείσα στο δέσιμο
da
æseløre
de
umgeschlagene Ecke
en
dog's-ear
es
ladrón
fr
larron
it
sfrangiatura
nl
oor
,
uitstekende hoekrand
pt
canto dobrado
τσιμέντο αντοχής στο θαλάσσιο ύδωρ
INDUSTRY
da
havvandscement
de
meerwasserbeständiger Zement
en
sea water resisting cement
es
cemento resistente al agua del mar
fi
merivedenkestävä sementti
fr
ciment résistant à l'eau de mer
it
cemento resistente all'acqua marina
nl
tegen zeewater bestand cement
pt
cimento resistente à água do mar
sv
havsvattenbeständigt cement
τυπογραφικές και γραμματικές σημειώσεις στο κείμενο
INDUSTRY
da
anførelse af note på kopi
de
Kopiezeichnung
en
marking up copy
es
anotación de la copia
fi
kopion merkinnät
fr
annotation de la copie
it
annotazione della copia
pt
anotação da cópia
sv
fotnoter
τυπώνω στο δέρμα
da
at ipresse narvbillede
de
Narbenbild pressen
el
σταμπάρω δέρμα
,
σφραγίζω το δέρμα
,
en
to emboss a hide
es
grabar una piel
fi
painaa martiokuvio
fr
grainer une peau
it
stampare una pelle
nl
een nerfbeeld inpersen of prenten
pt
gravar uma pele
sv
prägla skinn
υγειονομική υπηρεσία βασιζόμενη στο διαδίκτυο' υπηρεσία υγείας μέσω του Παγκόσμιου Ιστού
Health
Information technology and data processing
da
webbaseret sundhedstjeneste
de
Internet-Gesundheitsdienst
,
web-gestützter Gesundheitsdienst
en
web-based health service
υγειονομικός λόχος στο στρατό των Η.Π.Α.
da
clearing company
de
Clearing Company
en
clearing company
fr
compagnie sanitaire de l'armée des E.U.
it
clearing company
pt
Clearing Company
υδάτινες εικόνες στο ύφασμα
da
moiré som fejl
de
Moiré-Bildung als Fehler
el
μουαρέ
,
en
water mark
es
acabado moiré
,
acabado muaré
fi
moareevirhe
fr
marque moirée
,
moirure
it
difetto moiré
nl
moiré-effect
,
waterplek
pt
defeito de moiré
,
mancha pálida
sv
vattenmärke
υδραερικό επίπεδο στο παχύ έντερο
da
væskespejl i colon
de
Dickdarmspiegel
en
fluid level in large intestine
es
nivel líquido en colón
fr
niveau liquide du gros intestin
it
livello liquido dell'intestino crasso
nl
vloeistofspiegel in de dikke darm
pt
nível líquido do intestino grosso
υλικό ανθεκτικό στο τσαλάκωμα
da
krølægte,krølfri
de
selbstglättend
es
autodesarrugable
fi
rypistymätön
fr
autodéfroissable
pt
resistente à ruga
sv
mangelfritt
,
slättorkande
,
strykfritt
υπóκειμαι στο ΦΠA
Taxation
da
være momspligtig (person)
de
Mehrwertsteuerpflichtiger sein
en
to rank as a taxable person for the purposes of VAT; to be accountable for VAT
es
estar sometido al IVA
,
ser sujeto pasivo del IVA
fr
être assujetti à la TVA
it
essere assoggettato all'IVA
nl
BTW-plichtige zijn
pt
estar sujeito ao IVA