Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
υπαγόμενος στο κοινοτικό δίκαιο
LAW
da
person, der omfattes af fællesskabsretten
de
gemeinschaftsrechtlich Begünstigter
en
person entitled under Community law
es
beneficiario del Derecho comunitario
fr
bénéficiaire du droit communautaire
it
beneficiario del diritto comunitario
nl
persoon die onder het Gemeenschapsrecht valt
pt
beneficiário do direito comunitário
υπακούω στο πηδάλιο
TRANSPORT
da
lystre roret
de
auf das Rudermanoever parieren
,
auf das Rudermanoever reagieren
en
to answer the helm
,
to obey the helm
fr
obéir au gouvernail
nl
naar het roer luisteren
ύπαρξη μικρότερου ποσού μεταλλικών στοιχείων στο αίμα
da
demineralisation
,
hypomineralisation
de
Hypomineralisation
en
hypomineralization
es
desmineralización
fr
déminéralisation
it
ipomineralizzazione
nl
hypomineralisatie
pt
desmineralização
,
hipomineralização
ύπαρξη τύλων στο δέρμα
da
hyperkeratose
de
Helosis
en
helosis
es
dermatosis hiperqueratinizante
,
helosis
fr
dermatose hyperkératosante
it
dermatosi ipercheratosizzante
,
elosi
nl
helosis
pt
dermatose hiperqueratosante
,
helose
sv
keratodermi
υπάρχουσες χημικές ουσίες (που κυκλοφορούν στο εμπόριο
ENVIRONMENT
da
eksisterende kemiske stoffer
de
Altstoff (ChemG
en
existing chemical
es
sustancias químicas existentes
fi
olemassaolevat kemikaalit
fr
produits chimiques existant
it
prodotti chimici già esistenti alla data del 18.09.1981
pt
substâncias químicas existentes
sv
existerande kemikalier
υπάρχουσες χημικές ουσίες (που κυκλοφορούν στο εμπόριο)
ENVIRONMENT
da
eksisterende kemiske stoffer
en
existing chemicals
fi
olemassaolevat kemikaalit
fr
produits chimiques existant
pt
químicos existentes
sv
existerande kemikalier
υπεραστική φραγή των 0 και 1 στο PBX
Information technology and data processing
da
transitspærring for 0 og 1 i PABC
de
Fernsperre 0 + 1 bei PBX
en
toll restriction-0 and 1 in PBX
es
restricción por el 0 o el 1 de llamadas exteriores en una PBX
fi
kaukopuhelujen nolla-ja ykkösesto vaihteessa
fr
discrimination de prise du 0 et du 1
,
interdiction du 0 et du 1 pour l'accès à l'interurbain
,
restriction de l'accès à l'interurbain
it
restrizione sulle chiamate interurbane con cifre iniziali 0 e 1 di PBX
nl
0 en 1-beperking bij een bedrijfstelefooncentrale voor aangerekende gesprekken
pt
interdição de acesso ao 0 ou ao 1 para chamadas para fora
sv
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i PBX
,
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i abonnentväxel
,
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i telefonväxel
υπερβολική προσέγγιση στο
da
afstanden til jorden er for lav
de
gefährliche Annäherung an den Boden
el
έδαφος
,
en
undue proximity to the ground
es
proximidad indebida al suelo
fi
liian pieni etäisyys maahan
fr
proximité exagérée du sol
hr
nepredviđena blizina tla
it
eccessiva prossimità del suolo
nl
dat het vliegtuig zich te dicht bij de grond bevindt
pt
proximidade indevida do solo
sv
för litet avstånd till terrängen
Dostopnost