Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αποκατάσταση των ζημιών στο συγκεκριμένο κράτος μέλος
TRANSPORT
da
skadeserstatning i den pågældende medlemsstat
de
Schadenersatz in dem betreffenden Mitgliedstaat
en
damage compensation in the Member State concerned
es
indemnización por daños en el Estado miembro de que se trate
fr
indemnisation du préjudice dans l'Etat membre concerné
it
risarcimento danni nello Stato membro di cui trattasi
nl
vergoeding van de schade in de betrokken lidstaat
pt
indemnização por danos no Estado-membro em causa
απόκτηση στο χρηματιστήριο
FINANCE
da
erhvervelse på børsen
de
Börsenkauf
,
Erwerb an der Börse
en
stock exchange acquisition
es
adquisición hecha en bolsa
fr
acquisition faite en bourse
it
acquisto in borsa
nl
verkrijging ter beurze
pt
aquisição feita na bolsa
απολαβή στο άκρο δέσμης
Communications
Information technology and data processing
da
forstærkning ved strålegrænse
de
Randgewinn
en
beam-edge gain
es
ganancia en el borde del haz
fi
keilan reunavahvistus
fr
gain au bord du faisceau
it
guadagno ai bordi del fascio
nl
versterking aan de bundelgrens
pt
ganho no limite do feixe
sv
förstärkning vid strålningsrand
αποξήρανση στο ύπαιθρο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
de
Grünfermentation
en
scaffolding
es
secado en el campo
fr
séchage sur champ
it
stendaggio all'aperto
nl
op het veld drogen
pt
secagem no campo
αποξήρανση στο ύπαιθρο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gruenfermentation
en
scaffolding
es
secado en el campo
fi
kuivaus luonnossa
,
kuivaus ulkoilmassa
fr
séchage sur champ
it
stendaggio all'aperto
nl
op het veld drogen
pt
secagem no campo
Αποπαγωποίηση στο έδαφος
da
afisning på jorden
de
Enteisen des Flugzeugs am Boden
en
ground de-icing
es
deshielo en tierra
fi
jäänpoisto maassa
fr
dégivrage au sol
it
sgelamento (sghiacciamento) a terra
nl
bestrijding van ijs op de grond
pt
descongelamento do solo
sv
avisning på marken
αποσβέσεις πάγιων στοιχείων ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος
Accounting
da
afskrivninger og nedskrivninger af materielle og immaterielle anlægsaktiver
de
Abschreibungen
el
αποσβέσεις πάγιων στοιχείων
,
en
depreciation and amortisation of fixed assets
es
amortización acumulada del inmovilizado
,
dotaciones para amortizaciones
fi
käyttöomaisuuden poistot
fr
amortissements des immobilisations
ga
dímheas agus amúchadh sócmhainní dochta
it
fondi di ammortamento delle immobilizzazioni
nl
afschrijvingen op vaste activa
pt
amortizações acumuladas
sv
ackumulerade avskrivningar på anläggningstillgångar
αποσβέσεις πάγιων στοιχείων ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος
da
afskrivninger af materielle anlægsaktiver
de
Abschreibungen auf Sachanlagen
en
depreciation of tangible fixed assets
es
amortización acumulada del inmovilizado material
,
amortización del inmovilizado material
fi
aineellisten hyödykkeiden poisto
fr
amortissements des immobilisations corporelles
ga
dímheas sócmhainní dochta inláimhsithe
it
fondi di ammortamento delle immobilizzazioni materiali
nl
afschrijvingen op materiële vaste activa
pt
amortizações acumuladas-de imobilizações corpóreas
sv
ackumulerade avskrivningar på materiella anläggningstillgångar
απόσπαση καθηγητών στο σχολείο
Education
da
udstationering af lærere ved skolen
de
Abordnung der Lehrkraefte an die Schule
en
secondment of teachers to the school
fr
détachement des enseignants auprès de l'école
it
assegnazione degli insegnanti alla scuola
nl
detachering van leerkrachten bij de school
Αποστολή Βοήθειας του ΟΗΕ στο Αφγανιστάν
Rights and freedoms
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Координационно бюро на ООН по хуманитарни въпроси
,
Служба за координация по хуманитарните въпроси на Организацията на обединените нации
,
Служба на Организацията на обединените нации за координиране по хуманитарните въпроси
cs
Úřad OSN pro koordinaci humanitární pomoci pro Afghánistán
,
Úřad OSN pro koordinaci programů humanitární a hospodářské pomoci určených pro Afghánistán
da
FN's Kontor for Koordination af Humanitær Hjælp til Afghanistan
de
Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung der humanitären Hilfsmaßnahmen zugunsten Afghanistans
,
Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan
el
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για το Συντονισμό της Ανθρωπιστικής Βοήθειας για το Αφγανιστάν
,
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για το συντονισμό των προγραμμάτων ανθρωπιστικής και οικονομικής βοήθειας που έχουν σχέση με το Αφγανιστάν
en
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance to Afghanistan
,
United Nations Office f...
Dostopnost