Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
βαθμός ευκολίας στο σχίσιμο
Building and public works
da
kløvelighed
de
Spaltbarkeit
en
cleavability
es
facilidad de raja
,
fisilidad
fi
halkeavuus
fr
aptitude au clivage
it
attitudine allo spacco
,
fissilità
nl
neiging tot splijten
pt
aptidão ao fendilhamento
sv
klyvbarhet
βάθος νερού στο κατώφλι εισόδου
TRANSPORT
Building and public works
da
vandhøjde over tærskel
de
Wasserhoehe auf dem Drempel
el
βάθος νερού
,
en
depth of water on sill
es
calado sobre solera
,
profundidad de agua
fr
mouillage sur le seuil
,
profondeur d'eau
it
altezza d'acqua della soglia
,
tirante d'acqua della soglia
nl
waterstand op den drempel
βαλβίδα αυτόματης προσαρμογής της πέδησης στο φορτίο
TRANSPORT
INDUSTRY
da
automatisk ventil for lastafhængig bremsekraftregulering
de
Bremsdruckbegrenzer
,
Bremskraftregler
,
Bremskraftverteiler
el
φορτοευαίσθητη βαλβίδα
en
brake load sensing device
,
brake pressure regulator
,
brake proportioning valve
,
load sensing device
,
load sensing valve
,
load-proportioning valve
es
válvula sensora de carga
fi
kuormituksen tunnistuslaite
,
kuormituksen tunnistusventtiili
fr
compensateur de freinage
,
correcteur automatique de freinage suivant la charge
,
correcteur de freinage
,
régulateur de force de freinage
,
répartiteur de force de freinage
,
répartiteur de freinage
hr
regulator kočne sile
it
correttore automatico di frenatura in funzione del carico
lv
bremzētājspēka regulators
,
bremzēšanas spēku regulators
,
bremzēšanas spēku sadalījuma regulators
,
bremžu spiediena regulators
mt
apparat ta' detezzjoni tat-tagħbija fuq il-brejk
nl
automatische lastafhankelijke remklep
,
automatische lastafhankelijke remkrachtregelaaar
pt
válvula sensora de carga
ro
senzor de sarcină al frânei
sv
lastav...
Βάση δεδομένων ειδικευμένη στο δίκαιο της πληροφορικής
LAW
Information technology and data processing
da
Database om lovgivning på informationsområdet
de
Datenbank über Informationsrecht
en
Database specialized in information law
es
Base de datos especializada en derecho de la información
fr
Base de données spécialisée dans le droit de l'information
it
Base dati specializzata nel diritto dell'informazione
nl
Gegevensbank op het gebied van informatierecht
pt
Base de dados especializada em legislação sobre a informação
βάση ενσωματωμένη στο αμάξωμα
TRANSPORT
da
selvbærende karosseri
de
selbsttragende Aufbau
en
body integral with frame
es
carrocería montada en el chasis
fr
carrosserie intégrée au châssis
it
carrosseria portante
nl
vrijdragende carrosserie
pt
carroçaria integrada no chassi
βάση επιβολής του φόρου στο εσωτερικό καθεστώς
Taxation
da
afgiftspligtig værdi ved indenlandsk omsætning
,
beskatningsgrundlag ved indenlandsk omsætning
de
Besteuerungsgrundlage fuer Inlandslieferungen
en
taxable amount for domestic transactions
es
base imponible en régimen interior
fr
base d'imposition en régime intérieur
it
base imponibile nel regime interno
nl
maatstaf van heffing in het binnenlands verkeer
pt
valor tributável no regime interno
βάση υποδοχής κώνου και μπομπίνας στο μπομπινουάρ
da
spoleholder
,
spolestativ
de
Spulenhalter
,
Spulenständer
en
bobbin board
,
bobbin holder
,
bobbin stand
es
bastidor portabobinas
,
portabobinas
,
portacanillas
fr
porte-bobines
,
râtelier porte-bobine
it
rastrelliera porta bobine
pt
casal
,
esquinadeira
,
estante porta-bobinas
sv
konhållare
,
rullhållare
,
spolhållare
,
spolställ
βασική πρόσβαση στο ISDN
da
basal tilslutning
de
Basisanschluß
,
ISDN-Basisanschluß
el
βασική πρόσβαση,βασική προσπέλαση
en
ISDN basic access
,
basic access
,
basic access capability
,
basic rate access
,
single line IDA
,
single line integrated digital access
es
acceso a velocidad básico
,
acceso básico
,
acceso básico RDSI
fi
perusliittymä
fr
accès de base
,
accès en débit de base
,
capacité d'accès de base
it
accesso di base
,
collegamento di base
,
linea di base
nl
basistoegang
,
normale abonnee-aansluiting
pt
acesso básico
sv
basaccess
βασισμένος στο λογικό μέρος
Information technology and data processing
da
baseret på funktionsprogrammer
en
software-based
es
basado en componentes lógicos
fr
réalisé à partir de logiciel
it
basato sul software
,
basato sulle logiche
nl
gebaseerd op programmatuur
pt
realizado a partir do software
βασισμένος στο μηχανικό μέρος
Information technology and data processing
da
materielt baseret
en
hardware-based
es
basado en componentes físicos
fr
réalisé à partir de matériel
it
basato sui componenti fisici
,
basato sull'hardware
nl
apparatuurgebonden
,
gebaseerd op elektronische apparatuur
,
op basis van apparatuur
pt
realizado a partir do hardware
Dostopnost