Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διάταξη ατόμων στο μόριο
Chemistry
cs
konfigurace
da
konfiguration
de
Konfiguration
en
configuration
es
configuración
fi
avaruusrakenne
,
konfiguraatio
fr
configuration
nl
configuratie
,
structuur
pt
configuração
sk
topografia
sv
konfiguration
διάταξη ημιαγωγού βιδωμένη στο σασί
Electronics and electrical engineering
da
kredsløbselement med monteringsstift
de
Halbleiterbauelement mit Befestigungsstift
el
διάταξη ημιαγωγού στερεωμένη στο σασί με κοχλία
en
stud-mounted semiconductor device
es
dispositivo semiconductor montado sobre perno
fr
dispositif semiconducteur monté sur embase à vis
it
dispositivo a semiconduttore su sostegno metallico
nl
halfgeleidercomponent met bevestigingslichaam
sv
halvledarkomponent med fäststift
διάταξη περάσματος στημονιών για την επανάληψη στο σχέδιο
Technology and technical regulations
da
passeringsplan
de
Darstellung des Gewebeschnittes
en
drafting plan
fi
niisitysjärjestys
,
niisityskaavio
,
niisitysohje
fr
ordre de rentrage
sv
solvordning
,
solvschema
Διάταξη του τμήματος στο οποίο έχει ανατεθεί η υπόθεση
LAW
da
kendelse afsagt af den afdeling,hvortil sagen er henvist
de
Beschluß der mit der Rechtssache befaßten Kammer
en
order of the Chamber to which the case has been assigned
es
auto de la Sala a la que se haya atribuido el asunto
fr
ordonnance de la chambre à laquelle l'affaire a été renvoyée
it
ordinanza dalla sezione alla quale la causa è stata rimessa
nl
beschikking van de kamer waarnaar de zaak is verwezen
pt
despacho da secção a que o processo tenha sido atribuído
διάταξη φωτισμού τοποθετημένη στο εσωτερικό του οχήματος
da
belysningsanordning i køretøjets indre
de
Beleuchtungseinrichtung im Inneren des Fahrzeugs
en
lighting device fitted in the interior of the vehicle
es
dispositivo de alumbrado instalado dentro del vehículo
fr
dispositif d'éclairage de l'intérieur du véhicule
it
dispositivo di illuminazione interna del veicolo
nl
interieurverlichting van het voertuig
pt
dispositivo de iluminação instalado no interior do veículo
διάταξη φωτισμού τοποθετημένη στο εσωτερικό του οχήματος
da
belysningsanordning i køretøjets indre
de
Beleuchtungseinrichtung im Inneren des Fahrzeugs
en
lighting device fitted in the interior of the vehicle
es
dispositivo de alumbrado instalado dentro del vehículo
fr
dispositif d'éclairage de l'intérieur du véhicule
it
dispositivo di illuminazione interna del veicolo
nl
interieurverlichting van het voertuig
pt
dispositivo de iluminação instalado no interior do veículo
διαταραχές στην ισχύ και στην κατανομή θερμοκρασίας στο πυρηνικό καύσιμο
da
forstyrrelser i effekt og i fordeling af temperatur i brændsel
de
Stoerungen der Leistung und Brennstoff-Temperaturverteilung
en
disturbances in power and in the distribution of fuel temperature
es
perturbaciones en la potencia y en la distribución de la temperatura del combustible
it
Disturbi nella potenza e nella distribuzione della temperatura del combustibile
pt
distúrbios na potência e na distribuição de temperatura no combustível
,
perturbações na potência e na distribuição de temperatura no combustível
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο
da
S49
,
må kun opbevares i den originale emballage
de
S49
,
nur im Originalbehälter aufbewahren
el
Σ49
,
en
S49
,
keep only in the original container
es
S49
,
consérvese únicamente en el recipiente de origen
fr
S49
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine
it
S49
,
conservare soltanto nel recipiente originale
nl
S49
,
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren
pt
S49
,
conservar unicamente no recipiente de origem
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο
da
må kun opbevares i den originale emballage
de
nur im Originalbehälter aufbewahren
en
keep only in the original container
es
consérvese únicamente en el recipiente de origen
fr
conserver uniquement dans le récipient d'origine
it
conservare soltanto nel recipiente originale
nl
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren
pt
conservar unicamente no recipiente de origem
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε δροσερό και καλά αεριζόμενο μέρος μακρυά από...(ασύμβατα υλικά που υποδεικνύονται από τον κατασκευαστή)
da
S3/9/14/49
,
må kun opbevares i originalemballagen på et køligt,godt ventileret sted og adskilt fra...(uforligelige stoffer angives af fabrikanten)
de
S3/9/14/49
,
nur im Originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort,entfernt von...aufbewahren(die Stoffe,mit denen Kontakt vermieden werden muß,sind vom Hersteller anzugeben)
el
Σ3/9/14/49
,
en
S3/9/14/49
,
keep only in the original container in a cool,well-ventilated place away from...(incompatible materials to be indicated by the manufacturer)
es
S3/9/14/49
,
consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y lejos de...(materiales incompatibles, a especificar por el fabricante)
fr
S3-9-14-49
,
S3/9/14/49
,
S391449
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart de ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant
it
S3/9/14/49
,
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato lontano da...(materiali incompatibili da precisare da...