Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διαφορά ανάμεσα στο επίσημο όριο δανείου και στην αξία του δανείου
FINANCE
da
udbetalingsmargin
de
Anzahlungsmarge
en
headroom
es
margen de maniobra
fi
toimintavara
fr
marge de décaissement
it
headroom
nl
uitbetalingsmarge
sv
fritt låneutrymme
διαφορά στάθμης στο πάνω μέρος των σιδηροτροχιών στα σημεία των αρμών
TRANSPORT
da
skinnestød med forskellig skinnehøjde
de
Stösse mit verschiedenen Schienenhöhen
el
διαφορά στάθμης στις κεφαλές των σιδηροτροχιών στα σημεία των αρμών
,
en
unevenness at the(rails)joints
es
resalto en las juntas
fr
désaffleurement aux joints(de rail)
it
abbassamento delle testate di due rotaie(alla giunzione)
nl
oneffenheden bij de(spoorstaaf)lassen
διάχυση στο έδαφος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
diffusion i jorden
de
Beweglichkeit in dem Boden
,
Verbreitung in dem Boden
en
diffusion in the soil
,
spreading out in the soil
es
difusión en el suelo
fr
diffusion dans le sol
it
diffusione nel terreno
nl
diffusie in de bodem
pt
difusão no solo
διάχυση υγρών αποβλήτων στο έδαφος με σύστημα αυλακιών
ENVIRONMENT
da
fugespredning
,
spredning via afløbskanaler
en
ridge-and-furrow irrigation
es
riego por surcos
fr
épandage par sillon
,
épandage à la raie
it
dispersione sul terreno attraverso canali
,
smaltimento nel suolo per irrigazione
sv
kanalbevattning
διάχυσις προϊόντων σχάσεων στο πρωτεύον ψυκτικό μέσο
da
diffusion af fissionsprodukter til det primære kølemiddel
de
Diffundieren von Spaltprodukten in das Primaerkuehlmittel
en
diffusion of fission products into the primary coolant
es
difusión de los productos de fisión en el refrigerante primario
it
Diffusione dei prodotti di fissione nel refrigerante primario
pt
difusão dos produtos de cisão para o refrigerante primário
διαχωρισμός των χώρων στο εσωτερικό ενός αμαξώματος
TRANSPORT
da
indvendig opdeling af vognkassen
de
Innenaufteilung des Wagenkastens
en
layout of compartments
es
distribución interior de la caja
fr
compartimentage intérieur de la caisse
,
répartition des espaces à l'intérieur de la caisse
it
suddivisione interna della cassa
nl
indeling van de bak
,
indeling van de kast
διγλωσσία στο σχολείο
Education
da
tosproget skoleundervisning
en
bi-lingual education
fr
bilinguisme scolaire
Διδασκαλία θεμάτων ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης στο πανεπιστήμιο
EUROPEAN UNION
da
Jean Monnet-programmet
,
Undervisning i europæisk integration på universiteterne
de
Die Europäische Integration im Studienangebot der Universitäten
,
Programm Jean Monnet
en
European integration in university studies
,
Jean Monnet programme
,
Jean Monnet programme for understanding European integration
,
Jean Monnet project
,
Jean Monnet project 'European Integration in University Studies'
,
Jean Monnet project on European integration in university studies
es
Enseñanzas universitarias sobre la Integración Europea
,
Programa Jean Monnet
fi
Euroopan yhdentymisopetus korkeakouluissa ja yliopistoissa
,
Jean Monnet -ohjelma
fr
programme Jean Monnet
,
projet Jean Monnet
,
projet Jean Monnet "Enseignement universitaire sur l'intégration européenne"
it
Insegnamenti sull'Integrazione europea nelle Università
,
programma Jean Monnet
mt
programm Jean Monnet
nl
Jean Monnet-programma
,
Onderwijs over de Europese integratie aan de universiteit
pt
Programa Jean Monnet
ro
programul Jean Monnet
sk
program Jean Monnet
sv
Je...
διδασκαλία στο νηπιαγωγείο
Education
da
børnehaveklasseundervisning
,
børnehaveundervisning
de
Kindergarten
en
nursery teaching
fr
enseignement maternel
it
insegnamento nella scuola materna
nl
kleuteronderwijs
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία
en
ICTY
,
International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia
,
International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations o...