Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
έκθεση ανοικτή στο κοινό
Humanities
da
offentlig messe
,
publikumsmesse
de
Publikumsmesse
,
Verbraucherausstellung
en
consumer show
,
public fair
,
public show
es
exposición abierta al público
,
exposición pública
fr
foire accessible au public
it
fiera
,
salone
nl
publieksbeurs
pt
feira aberta ao público
sv
publik mässa
έκθεση για την εκτέλεση στο τέλος του οικονομικού έτους
FINANCE
da
beretning, der aflægges ved regnskabsårets udgang
de
Abschlussbericht zum Jahresende
en
end-of-year report
es
informe sobre la ejecución del final del ejercicio
fr
rapport sur l'exécution en fin d'exercice
it
relazione sull'esecuzione a fine esercizio
nl
eindverslag over de uitvoering van de begroting
pt
relatório referente à execução no final do exercício
έκθεση στο θόρυβο
ENVIRONMENT
da
støjbelastning
,
støjeksponering
,
støjpåvirkning
de
Lärmexposition
en
noise exposure
es
exposición al ruido
fi
melualtistus
fr
exposition au bruit
it
esposizione al rumore
nl
blootstelling aan lawaai
pt
exposição ao ruído
έκθεση στο μονοξείδιο του άνθρακα
Health
da
bedøvelse med kulilte
de
Kohlenmonoxidexposition
en
exposure to carbon monoxide
es
exposición a monóxido de carbono
fr
exposition au monoxyde de carbone
it
esposizione al monossido di carbonio
nl
blootstellen aan koolmonoxide
,
blootstelling aan koolmonoxyde
pt
exposição ao monóxido de carbono
έκθεση στο νοσογόνο παράγοντα
da
smitte med den pågældende sygdom
en
exposure to the agent of the disease
es
exposición al agente patógeno
fr
exposition à l'agent de la maladie
,
exposition à l'agent pathogène
it
esposizione all'agente patogeno
nl
blootstelling aan het agens van de ziekte
pt
exposição ao agente patogénico
sl
izpostavljenost povzročitelju bolezni
έκθεση στο ραδόνιο μέσα στα κτήρια
Health
ENVIRONMENT
bg
облъчване от радон в закрити помещения
,
облъчване от радон в затворени помещения
cs
expozice radonu uvnitř budov
da
indendørs udsættelse for radon
de
Radonexposition in Innenräumen
,
Radonexposition innerhalb von Gebäuden
en
indoor exposure to radon
es
exposición al radón en el interior de edificios
,
exposición al radón en recintos cerrados
et
radoonikiiritus siseruumides
fi
sisäilman radonaltistus
fr
exposition au radon à l'intérieur des bâtiments
ga
nochtadh ar radón laistigh
hr
izlaganje radonu u zatvorenim prostorima
hu
beltéri radonterhelés
it
esposizione al radon in ambienti chiusi
lt
radono sukelta apšvita patalpose
lv
apstarošana ar radonu iekštelpās
mt
esponiment għar-radon ġewwa bini
nl
blootstelling aan radon in gebouwen
pl
narażenie na radon w pomieszczeniach
pt
exposição interior ao radão
ro
expunere la radon în interior
sk
interiérové ožiarenie radónom
sl
izpostavljenost radonu v zaprtih prostorih
sv
radonexponering inomhus
έκθεση στο φως
da
eksponering
de
Belichtung
en
insolation
es
insolación
fr
insolation
it
esposizione
,
posa
nl
belichting
έκθεση στο χλωροφόρμιο
Health
da
bedøvelse med chloroform
de
Chloroformexposition
en
exposure to chloroform
es
exposición a cloroformo
fr
exposition au chloroforme
it
esposizione al cloroformio
nl
blootstellen aan trichloormethaan
,
blootstelling aan chloroform
pt
exposição ao clorofórmio
εκκένωση στο εσωτερικό νέφους
da
skyudladning
de
Entladung innerhalb einer Wolke
en
cloud discharge
,
cloud flash
,
intracloud discharge
es
descarga interna
fi
pilvisalama
fr
décharge interne
it
scarica interna
nl
ontlading binnen de wolk
pt
descarga interna
sv
molnurladdning
έκλυση στο ευρύτερο περιβάλλον
ENVIRONMENT
da
udslip til "miljøet i almindelighed"
de
Abgabe in die allgemeine Umgebung
en
release to the general environment
es
descarga en el ambiente general
fr
rejet dans l'environnement général
it
rilascio nell'ambiente generale
nl
lozing in het algemene milieu
Dostopnost