Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εκπομπή παλμών με ενδείκτη κλήσης στο πλαίσιο
Information technology and data processing
en
panel call indicator pulsing
es
señalización por impulsos en panel indicador de llamadas
it
trasmissione di impulsi combinatori con indicatore di chiamata a gruppo di impulsi
nl
pulssignaal
pt
sinalização por impulsos no painel indicador de chamadas
sv
pulsering av panelanropsindikator
εκ προθέσεως συμβολή στο αδίκημα
LAW
de
vorsätzlicher Beitrag zur strafbaren Handlung
en
intentional contribution to the offence
es
contribución intencional en el delito
fr
contribution intentionnelle à l'infraction
it
contributo intenzionale al reato
nl
opzettelijke bijdrage tot het strafbaar feit
pt
contribuição intencional na infração
έκπτωση των φόρων που καταβλήθηκαν στο εξωτερικό
LAW
FINANCE
da
fradrag for skat betalt i udlandet
de
Anrechnung der im Ausland bezahlten Steuern
en
deduction on foreign tax
es
deducción del impuesto del exterior
fr
déduction de l'impôt payé à l'étranger
it
deduzione dell'imposta all'estero
nl
aftrek van belasting in het buitenland
pt
dedução do imposto no estrangeiro
έκπτωση φόρου για φόρους που καταβλήθηκαν στο εξωτερικό
Taxation
da
skattenedslag for skat betalt i udlandet
de
Steuergutschrift für ausländische Ertragsteuern
en
foreign tax credit
es
crédito por impuestos pagados en el extranjero
fi
ulkomaille maksetusta verosta myönnettävä verohyvitys
fr
crédit d'impôt accordée pour impôts payés à l'étranger
it
credito d'imposta per versamenti effettuati all'estero
nl
aftrek van buitenlandse belasting
pt
crédito de imposto por dupla tributação internacional
sv
avräkningsmetoden
,
kreditmetoden
έκτακτη παροχή στο προσωπικό από τα κέρδη
FINANCE
da
tantieme
de
Tantieme
el
συμμετοχή στα κέρδη
en
share in profits
,
staff bonus
es
remuneración del consejo
,
tanto para el personal
fr
fonds pour le personnel
it
percentuale sugli utili
,
quota utili
lt
gauti pelno dalį
nl
tantième
pt
quota nos lucros
sl
delež v dobičku
Έκτακτη Σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών που αφιερώνεται στο θέμα της καταπολέμησης της παράνομης παραγωγής, πώλησης, ζήτησης, εμπορίας και διανομής ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών, και των σχετικών δραστηριοτήτων
United Nations
en
Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities
,
special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together
es
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas
,
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas
fr
session extraordinaire de l' Assemblée générale consacrée à la lutte contre la production, la vente, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes et les activités connexes
,
session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la lutte commune contre le problème m...
εκτέλεση στο παρασκήνιο
Information technology and data processing
da
baggrundskørsel
de
Hintergrundausführung
en
background execution
es
ejecución en segundo plano
fi
taustasuoritus
fr
exécution en arrière-plan
it
esecuzione a bassa priorità
,
esecuzione secondaria
nl
achtergronduitvoering
pt
execução em diferido
sv
bakgrundsbearbetning
εκτέλεση φυλακής στο λιμάνι
TRANSPORT
da
vagt i havn
de
Hafenwache
en
watch in port
es
guardia en puerto
fr
veille au port
it
guardia in porto
nl
havenwacht
pt
quarto em porto
εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον
ENVIRONMENT
en
assessment of the effects of certain public and private projects on the environment
fr
évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement
nl
milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten
εκτίμηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον
ENVIRONMENT
de
Umweltverträglichkeitsprüfung
en
assessment of environmental effects
es
evaluación de las incidencias sobre el medio ambiente
fr
évaluation des incidences sur l'environnement
it
valutazione dell'impatto sull'ambiente
nl
milieueffectbeoordeling
pt
estimação das incidências no ambiente
Dostopnost