Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ενοποιημένη αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την επιβολή του κράτους δικαίου στο Ιράκ
bg
EUJUST LEX-IRAQ
,
интегрирана мисия на Европейския съюз за спазване на правовия ред в Ирак
cs
EUJUST LEX
,
EUJUST LEX-IRAQ
,
Integrovaná mise Evropské unie na podporu právního státu v Iráku
da
Den Europæiske Unions integrerede retsstatsmission for Irak
,
EUJUST LEX-IRAQ
de
EUJUST LEX-IRAQ
,
integrierte Mission der Europäischen Union zur Stützung der Rechtsstaatlichkeit im Irak
,
integrierte Rechtsstaatlichkeitsmission der Europäischen Union für Irak
el
EUJUST LEX - Ιράκ
,
en
EUJUST LEX
,
EUJUST LEX-IRAQ
,
European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq
es
EUJUST LEX-IRAQ
,
Misión Integrada de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Iraq
et
EUJUST Lex-Iraq
,
Euroopa Liidu integreeritud õigusriigimissioon Iraagis
fi
EUJUST LEX-IRAQ
,
Euroopan unionin yhdennetty oikeusvaltio-operaatio Irakia varten
,
Euroopan unionin yhdennetty oikeusvaltio-operaatio Irakin osalta
fr
EUJUST LEX-IRAQ
,
mission intégrée "État de droit" de l'Union européenne pour l'Iraq
ga
EUJUST LEX
,
Misean Comhtháite an Aontais Eorpaigh maid...
ενσωματωμένο στο όχημα σύστημα μέτρησης
Transport policy
da
OBM
,
egenmålingssystem
de
On-Board-Messsystem
el
OBM
,
en
OBM
,
on-board measurement system
es
MAB
,
sistema de medición a bordo
fi
OBM
,
sisäinen mittausjärjestelmä
fr
OBM
,
système de mesure embarqué
it
OBM
,
sistema di misurazione di bordo
nl
OBD
,
OBM-systeem
,
boordsysteem voor meting
pt
OBM
,
sistema de medição a bordo
sv
system för ombordmätning
ενσωμάτωση στο εργασιακό περιβάλλον
da
arbejdsmæssig tilpasning
,
integrering på arbejdsmarkedet
de
Einführung
,
Einweisung
en
job induction
es
acogida e iniciación en el empleo
fr
intégration au milieu de travail
it
integrazione nell'ambiente di lavoro
nl
begeleiding naar de functie
pt
integração no meio de trabalho
ενσωμάτωση υγρών λιπασμάτων στο έδαφος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfældning af flydende gødning ved nedgravning
de
Flüssigdüngung durch Unterbringen
en
liquid fertilizer application by entering the ground
,
liquid fertilizer application by injecting into the ground
es
aplicación de abonos líquidos bajo tierra
,
aplicación de abonos líquidos enterrándolos
fr
épandage d'engrais liquides par enfouissement
it
fertilizzazione liquida con interramento fertilizzazione liquida con sotterramento
pt
distribuição de adubos líquidos por enterramento
ένταξη στο σχέδιο πόλεως
Demography and population
Building and public works
da
inddrage i byzone
,
overførsel til byzone
de
Bodenordnung
,
Bodenumgestaltung
en
land division
fr
aménagement foncier
nl
grondordening
sv
fastighetsbildning
εντολή στο πληκτρολόγιο
Information technology and data processing
da
kommando fra tastatur
de
Steuerung über Tastenfeld
en
keypad command
es
orden por teclado
fi
sormiokomento
fr
commande au clavier
it
comando da tastiera
nl
commando vanaf het toetsenbord
pt
comando por teclado
sv
knappsatskommando
εξαγορά στο άρτιο της ομολογίας
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Taxation
da
førtidig indfrielse af obligationsemissioner
en
call of bond issues
fr
remboursement d'émissions obligataires
nl
vervroegd aflossen ("call") van obligatie-uitgiften
εξάρτημα στο τέλος της αρδευτικής γραμμής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
endestykke
de
Endstück
en
end piece
,
tail pipe
es
pieza terminal
fr
pièce en bout de ligne
it
pezzo terminale
nl
eindstuk
pt
extremidade
,
peça final
εξασθένηση στο καλώδιο
Information technology and data processing
da
ledningsdæmpning
de
Kabeldämpfung
en
cable attenuation
es
atenuación del cable
fi
kaapelin vaimennus
fr
affaiblissement sur le câble
it
attenuazione del cavo
nl
kabeldemping
pt
atenuação no cabo
sv
kabeldämpning
εξασφαλίζει κατ'αυτόν τον τρόπο ένα δίκαιο βιοτικό επίπεδο στο γεωργικό πληθυσμό
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
herigennem at sikre landbrugbefolkningen en rimelig levestandard
de
auf diese Weise der landwirtschaftlichen Bevoelkerung eine angemessene Lebenshaltung gewaehrleisten
en
thus to ensure a fair standard of living for the agricultural community
es
garantizar así un nivel de vida equitativo a la población agrícola
fr
assurer ainsi un niveau de vie équitable à la population agricole
it
assicurare cosi un tenore di vita equo alla popolazione agricola
nl
aldus de landbouwbevolking een redelijke levensstandaard verzekeren
pt
assegurar deste modo um nível de vida equitativo à população agrícola
sv
på så sätt tillförsäkra jordbruksbefolkningen en skälig levnadsstandard