Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον
ENVIRONMENT
da
transportens indvirkning på miljøet
de
Umweltbelastung durch Verkehr
en
environmental impact of transport
es
impacto ambiental del transporte
fi
liikenteen vaikutus ympäristöön
fr
impact des transports sur l'environnement
,
impact, effet des transports sur l'environnement
it
impatto ambientale dei trasporti
lv
transporta ietekme uz vidi
nl
invloed van vervoer op het milieu
,
milieueffecten van tranport/vervoer
pt
impacte ambiental (transportes)
,
impacto dos transportes no ambiente
sv
miljöpåverkningar från transporter
επιπτώσεις των υδατοκαλλιεργειών στο περιβάλλον
ENVIRONMENT
da
akvakulturens indvirkning på miljøet
de
Umweltbelastung durch Aquakultur
en
environmental impact of aquaculture
es
impacto ambiental de la acuicultura
fi
kalanviljelyn vaikutus ympäristöön
fr
impact de l'aquaculture sur l'environnement
,
impact, effet de l'aquaculture sur l'environnement
it
impatto ambientale dell'acquacoltura
nl
invloed van aquacultuur op het milieu
,
milieueffecten van aquacultuur
pt
impacte ambiental (aquicultura)
,
impacto da aquicultura no ambiente
sv
vattenbrukets miljöpåverkningar
επίπτωση στο επίπεδο απασχόλησης
ENVIRONMENT
da
indvirkning på beskæftigelsesniveauet
de
Beschäftigungseffekt
en
employment level effect
es
efecto de nivel de empleo
fi
vaikutus työllisyyden tasoon
fr
effet sur le niveau d'emploi
,
effet sur le niveau de l'emploi
it
effetto del livello di occupazione
nl
werkgelegenheidseffect
pt
efeito sobre o nível de emprego
,
níveis de emprego (efeitos)
sv
effekt på sysselsättingsnivån
επίπτωση του εμπορίου στο περιβάλλον
ENVIRONMENT
da
handelens indvirkning på miljøet
de
Auswirkung des Handels auf die Umwelt
en
trade impact on environment
es
impacto medioambiental del comercio
fi
kaupan vaikutus ympäristöön
fr
influence du commerce sur l'environnement
it
impatto del commercio sull'ambiente
nl
effect van handel op het milieu
pt
impacte do comércio no ambiente
,
impacto do comércio no ambiente
sv
handelns miljöpåverkan
επίπτωση των κοινοτικών μέτρων στο περιβάλλον
ENVIRONMENT
da
fællesskabsforanstaltningers indvirkning på miljøet
de
Umweltverträglichkeit der Gemeinschaftsmaßnahmen
en
environmental impact of Community measures
es
repercusiones de las medidas comunitarias sobre el medio ambiente
fi
yhteisön toimenpiteiden ympäristövaikutukset
fr
impact environnemental des mesures communautaires
it
impatto ambientale delle misure comunitarie
nl
milieu-effect van communautaire maatregelen
pt
impacto ambiental das medidas comunitárias
sv
miljökonsekvenser av gemenskapsåtgärder
επιρρεπής στο ράγισμα
Mechanical engineering
da
svejsebrud
de
Schweissrissempfindlichkeit
,
Schweissrissigkeit
en
fissuring of welding
,
susceptibility to weld-cracking
,
weld-cracking
es
susceptibilidad de la soldadura a las fisuras
fi
hitsaussäröherkkyys
fr
susceptibilité aux criques de soudage
it
criccabilità della saldatura
,
fessurabilità della saldatura
nl
vatbaarheid voor breuk in gelaste verbinding
pt
suscetibilidade à fissuração da soldadura
sv
misstänkt svetssprickbildning
επισήμανση στο λαιμό της φιάλης
da
halsetikettering
de
Halsetikettierung
en
neck labelling
es
etiquetaje del cuello
fi
kaulaetiketöinti
fr
étiquetage de col
it
etichettagio di collo
nl
halsetiketteren
pt
rotulagem com gargantilha
sv
halsetikettering
επισήμανση στο σώμα της φιάλης
da
sideetikettering
de
Rumpfetikettierung
en
body labelling
es
etiquetaje del cuerpo
fi
kylkietiketöinti
fr
étiquetage de corps
it
etichettagio di pancia
nl
rompetiketteren
pt
rotulagem do corpo da garrafa
sv
buketikettering
επίσημη έγκριση για διάθεση στο εμπόριο
LAW
da
officiel godkendelse til markedsføring
de
amtliche Zulassung zum Verkehr
en
official acceptance for marketing
es
autorización oficial de la comercialización
fr
reconnaissance officielle aux fins de commercialisation
it
accettazione ufficiale per la commercializzazione
nl
officiële toelating tot verhandeling
pt
reconhecimento oficial para efeitos de comercialização
επίσκεψη στο ιατρείο
Health
da
besøg i lægens konsultation
,
konsultation i lægens konsultationstid
de
Beratung in der Sprechstunde des Arztes
en
visit to the doctor's consulting room
es
consulta médica
fr
consultation au cabinet du médecin
it
visita al gabinetto del medico
nl
consult ten huize van de arts
pt
consulta no consultório médico
sv
läkarundersökning på läkarens mottagning
Dostopnost