Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ευστάθεια στο πεδίο του χρόνου
Electronics and electrical engineering
da
tids-stabilitet
de
Zeitbereichstabilität
en
time domain stability
es
estabilidad en el dominio temporal
fi
aika-akselistabiilius
fr
stabilité dans le domaine temporel
it
stabilità nel dominio del tempo
nl
tijdsdomeinstabiliteit
pt
estabilidade no domínio dos tempos
sv
stabilitet i tidsplanet
ευστάθεια φάσης στο πεδίο του χρόνου
Electronics and electrical engineering
da
fasestabilitet indenfor tidsfelt
de
Phasenstabilität im Zeitbereich
en
time domain phase stability
es
estabilidad de fase en el dominio temporal
fi
vaiheen stabiilius aika-akseliesityksenä
fr
stabilité de la phase dans le domaine temporel
it
stabilità di fase nel dominio del tempo
nl
fasestabiliteit in het tijdsdomein
pt
estabilidade de fase no domínio dos tempos
sv
fasstabilitet i tidsdomänen
ευταξία στο ακροατήριο
Justice
da
ordenens opretholdelse under retsmøderne
de
Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung(Sitzungspolizei/D:Par.176 GVG)
en
proper conduct of the hearing
es
policía de estrados
fr
police de l'audience
it
polizia dell'udienza
nl
handhaven van de orde ter terechtzitting
pt
boa ordem da audiência
εφάπαξ επιστροφή του ΦΠΑ στο γεωργικό τομέα
Taxation
da
tilbagebetaling af moms på landbrugsprodukter
de
Pauschalvergütung der Mehrwertsteuer in der Landwirtschaft
en
flat-rate refund of VAT in agriculture
es
devolución a tanto alzado del IVA a los agricultores
fr
remboursement forfaitaire de la TVA agricole
it
rimborso forfettario dell'IVA in agricoltura
nl
forfaitaire BTW-teruggaaf in de landbouw
pt
reembolso forfetário do IVA agrícola
εφαρμογή στο κεφάλι
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Anpassung an den Kopf
en
head fit
es
adaptación a la cabeza
fr
adaptation à la tête
it
adattamento alla testa
nl
aanpassing aan het hoofd
pt
adaptação à cabeça
έχω εγγραφεί στο μητρώο κοινοτικών σημάτων
da
indført i EF-varemærkeregistret
de
in das Gemeinschaftsmarkenregister eingetragen
en
mentioned in the Register of Community trade marks
es
inscrito en el registro de marcas comunitarias
fi
merkitty yhteisön tavaramerkkirekisteriin
fr
inscrit au registre des marques communautaires
nl
ingeschreven in het register van Gemeenschapsmerken
έχω καθοριστικό ρόλο στο θέμα των τιμών
Trade policy
da
være prisførende
de
als Preisführer auftreten
en
to act as a price leader
es
actuar como indicador de precios
fr
exercer un effet d'entraînement en matière de prix
nl
als prijsleider optreden
έχω στόμιο εξόδου στο πλευρό της υπερκατασκευής
TRANSPORT
en
to discharge through the side of the superstructure
es
descargar por el costado de la superestructura
fr
refouler par le bordé de la superstructure
it
essere sistemato sul fianco della sovrastruttura
nl
uitkomen in de zijkant van de bovenbouw