Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ζευγάρωμα στο κοπάδι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fri bedækning
de
Herdenritt
,
Herdensprung
el
οχεία στην ποίμνη
en
running service
es
monta en rebano
fi
lauma-astutus
fr
saillie en troupeau
it
monta in gregge
nl
paring in de koppel
sv
fri betäckning
ζεύξη στο ζυγό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spænde i åg
de
anjochen
en
to yoke
es
uncir
fi
iestää
,
sitoa ikeeseen
fr
atteler au joug
it
aggiogare
nl
het juk aanleggen
sv
spänna för
ζημιά στο περιβάλλον
ENVIRONMENT
da
skade på miljøet
de
Schädigung der Umwelt
,
Umweltzerstörung
en
damage to the environment
,
environmental damage
es
agresión al medio ambiente
fi
ympäristölle aiheutunut vahinko
,
ympäristövahinko
fr
atteinte à l'environnement
,
dégradation de l'environnement
it
danno all'ambiente
nl
milieuhinder
,
schade aan het milieu
pt
dano ambiental
sv
miljöförstöring
,
miljöskada
,
skada på miljö
ζημίες οφειλόμενες στο ψύχος
da
frostskader
de
Frostschäden
en
cold damage
,
frost damage
es
daños ocasionados por el frío
fr
dommages causés par le froid
it
danni causati dal freddo
nl
vorstschade
pt
danos causados pelo frio
,
danos provocados pelo frio
ζητώ την εφαρμογή της διαδικασίας του κατεπείγοντος, όπως προβλέπεται στο άρθρο 112 του κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
da
anmode om uopsættelig forhandling som omhandlet i artikel 112 i Europa-Parlamentets forretningsorden
en
to request application of the urgent procedure provided for in Rule 112 of the Rules of Procedure of the European Parliament
es
solicitar la aplicación del procedimiento de urgencia establecido en el artículo 112 del Reglamento del Parlamento Europeo
fr
demander l'application de la procédure d'urgence, prévue à l'article 112 du règlement du Parlement européen
ζύμωση στο μπασκί
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
stabelfermentering
de
Stapelfermentation
en
bulk fermentation
es
fermentación en masas
,
fermentación en pilones
,
sistema cubano
fr
fermentation en masses
it
fermentazione in massa
nl
stapelfermentatie
pt
fermentação em massa
ζύμωση στο μπασκί
Health
da
stabelfermentering
de
Stapelfermentation
en
bulk fermentation
es
fermentacion en masas
,
fermentacion en pilones
,
sistema cubano
fi
fermentointi lehtikasoissa
fr
fermentation en masse
,
fermentation en masses
it
fermentazione in massa
nl
stapelfermentatie
pt
fermentação em massa
ζύμωση στο σιλό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forgæring
,
gæring i silo
de
Silogärung
el
ζύμωση κατά την ενσίρωση
,
en
silage fermentation
es
fermentacion en el silo
fi
säilörehun fermentaatio
,
säilörehun käyminen
fr
fermentation au silo
it
fermentazione in silo
sv
fermentering i silo
ζώο γραμμένο στο γενεαλογικό μητρώο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stambogsført dyr
de
Herdbuchtier
,
eingeschriebenes Tier
en
herd-book animal
,
pedigree animal
,
registered animal
es
animal de pedigré
,
animal inscrito
,
animal registrado
fi
kantakirjaan hyväksytty eläin
,
kantakirjaan oikeutettu eläin
,
kantakirjaeläin
,
kantakirjattu eläin
fr
animal enregistré
,
animal inscrit
,
animal inscrit au livre généalogique
it
animale iscritto nel libro genealogico
,
bestiame iscritto al libro genealogico
nl
ingeschreven dier
,
stamboekdier
pt
animal admitido
,
animal inscrito
,
animal registado
sv
stamboksberättigat djur
ζωοτροφή παραγόμενη στο αγρόκτημα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hjemmeavlet foder
de
Eigenbaufutter
,
Wirtschaftsfutter
en
farm produced fodder
,
farm-produced feed
es
alimentos de producción propia
,
forraje de cultivo propio
fi
kotoinen rehu
,
tilalla tuotettu rehu
fr
fourrage produit à la ferme
it
foraggi di produzione aziendale
,
foraggio prodotto all'azienda
nl
bedrijfsruwvoer
,
voer van eigen bedrijf
pt
forragem produzida na exploração
sv
hemmaproducerat foder
Dostopnost