Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestione su base discrezionale e individualizzata
FINANCE
da
skønsmæssig pleje af de enkelte kundernes beholdninger
de
individuelle Verwaltung mit einem Ermessensspielraum
el
διαχείριση υπό καθεστώς διακριτικής ευχέρειας και ανά πελάτη
en
management on a discriminatory,client-by-client basis
es
gestión discrecional e individualizada
fr
gestion sur base discrétionnaire et individualisée
nl
het per cliënt discretionair beheren
,
zelfstandig uitoefenen van bepaalde rechten vd cliënt
pt
gestão numa base discricionária e individualizada
gestione su vaste superfici
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grossflächenwirtschaft
en
large area management
es
ordenación comarcal
,
ordenación de comarcas
fr
gestion par grandes surfaces
gestore gerarchico basato su rete neurale
Information technology and data processing
de
netzgestütztes hierarchisches Managementsystem
en
network-based hierarchical manager
es
gestor jerarquizado basado en una red neural
fr
gestionnaire neuronal hiérarchique basé sur le réseau
giardino su strada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vorgarten
en
backyard
,
dooryard
,
front garden
es
jardín de delante de casa
fr
jardin de façade
,
jardinet de façade
it
giardino di facciata
,
ginčas su užsienio elementu
LAW
da
retstvist på tværs af grænserne
de
grenzüberschreitender Streitfall
el
διασυνοριακή διαφορά
en
cross-border dispute
es
conflicto transfronterizo
fr
contentieux transfrontalier
it
contenzioso transfrontaliero
mt
tilwima transfruntiera
nl
grensoverschrijdend geschil
pt
contencioso a nível transfronteiras
sk
cezhraničný spor
giocatore di disco su ghiaccio
de
Eishockeyspieler
,
Eishockeyspielerin
fr
joueur de hockey sur glace
,
joueuse de hockey sur glace
it
giocatrice di disco su ghiaccio
giunto di metallo su metallo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
forbindelse med metal mod metal uden pakningsmateriale
de
dichtungslose Metallverbindung
el
αρμός μετάλλου με μέταλλο
,
σύνδεσμος μετάλλου με μέταλλο
en
face-to-face joint
es
junta de metal con metal
fr
joint métal sur métal
nl
verbinding met metaal op metaaldichting
pt
junta de metal com metal
giunto su cuscinetto
TRANSPORT
da
fast stød
de
fester Stoß
el
αρμός στήριξης κουζινέτου
en
chaired joint
es
junta apoyada sobre cojinete
fr
joint de coussinet
nl
las op stoel
glicina y su sal sódica
da
E640
,
glycin og natriumsalter deraf
de
E640
,
Glycin und dessen Natriumsalz
el
Ε640
,
γλυκίνη και το άλας της με νάτριο
en
E640
,
glycine and its sodium salt
es
E640
,
fi
E 640
,
glysiini ja sen natriumsuola
fr
E640
,
glycine et son sel de sodium
it
E640
,
glicina e il suo sale di sodio
lt
C2H5NO2
,
E 640
,
amino acto rūgštis
,
glicinas ir jo natrio druska
,
glikokolis
nl
E640
,
aminoazijnzuur en het natriumzout ervan
,
glycine en het natriumzout ervan
,
glycocol en het natriumzout ervan
pt
E640
,
glicina e respetivo sal de sódio
sv
E 640
,
glycin och dess natriumsalt
glicina y su sal sódica
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 640
,
glycin og natriumsaltet heraf
de
E 640
,
Glycin und dessen Natriumsalz
en
E 640
,
glycine and its sodium salt
es
E 640
,
fi
E 640
,
glysiini ja sen natriumsuola
fr
E 640
,
glycine et son sel de sodium
it
glicina e suo sale di sodio
nl
E 640
,
glycine en het natriumzout ervan
pl
glicyna i jej sól sodowa
pt
E 640
sv
glycin och dess natriumsalt