Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incisora su zinco
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zinkätzer
,
Zinkätzerin
fr
zincograveur
,
zincograveuse
it
incisore su zinco
incisore su vetro cavo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
glasgraver / hulglassliber
de
Glaskugler
,
Hohlglasfeinschleifer
el
χαράκτης υαλίνων αντικειμένων
en
decorative cutter
fr
tailleur de verre creux
nl
glasslijper
pt
gravador-vidro
incollaggio su di una faccia
Building and public works
da
ensidig limpåføring
de
einseitige Beleimung
el
συγκόλληση μονής διάστρωσης κόλλας
en
single spread gluing
es
encolado sencillo
fi
yksipuolinen levitys
fr
encollage simple face
nl
éénzijdig verlijmen
pt
encolagem monoface
,
encolagem numa só face
sv
enkelsidig limspridning
incollato su rete
Building and public works
da
klæbet på net
de
netzhinterklebt
el
προσκολλημένο σε δίκτυο
en
attached to net
es
encolado
,
encolado con red
,
pegado con red
fr
collé sur filet
nl
op een net gelijmd
pt
colado sobre fios
sv
fastsatt på nät
incoraggiare l'incremento del turismo sia su base individuale che di gruppo
POLITICS
da
at tilskynde til forøgelse af turismen både individuelt og på gruppebasis
de
verstaerkten Tourismus sowohl fuer Einzel- als auch fuer Gruppenreisende foerdern
en
to encourage increased tourism on both an individual and group basis
es
fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo
fr
encourager l'accroissement du tourisme aussi bien sur une base individuelle que collective
nl
de uitbreiding van het toerisme zowel op individuele basis als in groepsverband aanmoedigen
Indagine europea su progetti e azioni della società dell'informazione
Information technology and data processing
de
Europäische Erhebung über Informations-gesellschaftsprojekte und-maßnahmen
en
ESIS
,
European Survey of Information Society Projects and Actions
es
Encuesta Europea sobre proyectos y acciones de la sociedad de la información
fr
enquête européenne des projets et des actions relatifs à la société de l'information
indagine su conoscenze,atteggiamenti,comportamenti
de
Survey über Gesundheitswissen,Einstellungen und Handlungsbereitschaften
en
KAP survey
,
knowledge,attitudes,practice survey
es
KAP
,
encuesta de conocimientos, actitudes y prácticas
fr
enquête sur les connaissances,attitudes et habitudes
it
indagine CAC
,
pt
inquérito conhecimentos, atividades, práticas
,
inquérito de CAP
Indagine su salute, invecchiamento e pensionamento in Europa come consorzio per un’infrastruttura europea di ricerca
SOCIAL QUESTIONS
Health
bg
SHARE-ERIC
,
Консорциум за европейска научноизследователска инфраструктура за „Изследването на здравето, остаряването и пенсионирането в Европа“
de
Erhebung zu Gesundheit, Altern und Ruhestand in Europa als Konsortium für eine europäische Forschungsinfrastruktur
,
SHARE-ERIC
el
ΚΕΕΥ-SHARE
,
Κοινοπραξία Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής για τη Στατιστική Έρευνα για την Υγεία, τη Γήρανση και τη Συνταξιοδότηση στην Ευρώπη
en
SHARE-ERIC
,
Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe as a European Research Infrastructure Consortium
fr
ERIC-SHARE
,
Enquête sur la santé, le vieillissement et la retraite en Europe en tant que consortium pour une infrastructure européenne de recherche
it
ERIC-SHARE
,
indagine su una denuncia
LAW
da
undersøgelse af en klage
de
Untersuchung einer Beschwerde
en
investigation of a complaint
es
investigación de las reclamaciones
fi
kantelun tutkimus
fr
instruction des plaintes
nl
onderzoek naar een klacht
pt
exame de uma queixa
sk
preskúmanie sťažnosti
sv
undersökning av ett klagomål
indemnizaciones especiales pagadas por las administraciones públicas en su calidad de empleadores
ECONOMICS
da
særlige ydelser fra det offentlige i dets egenskab af arbejdsgivere
de
Sonderzuschüsse des Staates in seiner Eigenschaft als Arbeitgeber
el
ειδικές παροχές που χορηγούν οι δημόσιες αρχές με την ιδιότητα τους ως εργοδότες
en
special benefits paid by public authorities in their capacity as employers
fr
indemnités spéciales versées par les administrations publiques en tant qu'employeurs
it
indennità speciali versate dalle amministrazioni pubbliche nella veste di datori di lavoro
nl
speciale uitkeringen,betaald door de overheid als werkgever
pt
indemnizações especiais pagas pelas administrações públicas na sua qualidade de empregadoras