Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kultūrinės veiklos ir švietimo skatinimas bendradarbiaujant su universitetais ir mokyklomis
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Education
de
Förderung von Kultur- und Bildungsaktivitäten im Benehmen mit Hochschulen und Schulen
fr
promotion d'activités culturelles et de formation en contact avec les universités et les écoles
Kvalifikacijų, susijusių su aukštuoju mokslu, pripažinimo Europos regiono valstybėse konvencija
Education
bg
Конвенция за признаване на квалификациите, отнасящи се до висшето образование в Европейския регион
cs
Úmluva o uznávání kvalifikací týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu
da
konvention om anerkendelse af kvalifikationer inden for de videregående uddannelser i Europaregionen
de
Übereinkommen über die Anerkennung von Qualifikationen im Hochschulbereich in der europäischen Region
el
Σύμβαση σχετικά με την αναγνώριση των τίτλων όσον αφορά την τριτοβάθμια εκπαίδευση στον ευρωπαϊκό χώρο
en
Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region
,
Lisbon Convention
,
Lisbon Recognition Convention
es
Convenio sobre reconocimiento de cualificaciones relativas a la educación superior en la Región Europea
et
Lissaboni konventsioon
,
kõrgharidustunnistuste ja kõrgharidusele juurdepääsu võimaldavate tunnistuste Euroopa regioonis tunnustamise konventsioon
,
tunnistuste tunnustamise Lissaboni konventsioon
fi
Lissabonin yleissopimus
,
yleissopimus...
l'accesso a dei risultati su una base reciprocamente vantaggiosa
POLITICS
da
adgangen til sådanne resultater på et gensidigt fordelagtigt grundlag
de
der Zugang zu Ergebnissen auf einer gegenseitig vorteilhaften Grundlage
en
the access to achievements on a mutually advantageous basis
es
el acceso a realizaciones sobre una base mutuamente ventajosa
fr
l'accès à des réalisations sur une base mutuellement avantageuse
nl
de toegang tot deze prestaties op wederzijds voordelige basis
l'immagine viene raccolta su uno schermo fluorescente
ENVIRONMENT
da
billedet opfanges på en fluorescerende skærm
de
das Bild wird auf einem Fluoreszenzschirm aufgefangen
el
Η εικόνα αναπαράγεται σε μία φθορίζουσα οθόνη.
en
the image is reproduced on a fluorescent screen
es
la imagen se reproduce sobre una pantalla fluorescente
fr
l'image est recueillie sur un écran fluorescent
nl
het beeld wordt geprojecteerd op een fluorescerend scherm
pt
a imagem é reproduzida num ecrã fluorescente
l'impressione globale prodotta su un utilizzatore informato che esamini il disegno o modello
Research and intellectual property
de
der Gesamteindruck, den der Anblick des Geschmacksmusters bei dem informierten Benutzer hervorruft
en
the overall impression produced (by a design) on an informed user
es
la impresión general causada al contemplar el dibujo o modelo en un usuario informado
fr
l’impression globale que produit (un dessin ou modèle) sur un utilisateur averti
l'iscrizione ha luogo su richiesta
LAW
da
opførelse på listen efter ansøgning
de
die Eintragung erfolgt auf Antrag
el
η εγγραφή γίνεται μετά από αίτηση
en
entry effected upon request
es
inscripción hecha previa instancia
fr
inscription faite sur requête
nl
inschrijving geschiedt op verzoek
pt
inscrição feita mediante requerimento
l'iscrizione ha luogo su richiesta
LAW
de
die Eintragung erfolgt auf Antrag
en
entry shall be effected upon request
es
la inscripción se hará previa instancia
fr
l'inscription est faite sur requête
Laboratorio europeo di riferimento per le prove su veicoli e motori delle tecnologie di riduzione delle emissioni
ENVIRONMENT
en
European Reference Vehicle and Engine Testing Laboratory on Emission Reduction Technologies
fr
Laboratoire de référence européen pour l'essai des moteurs et des véhicules sur les technologies de réduction des émissions
laboratorio mirato su temi interdisciplinari
da
workshop vedrørende tværfaglige emner
de
Workshop über ausgewählte interdisziplinäre Themen
el
συναντήσεις πρακτικής εργασίας με διεπιστημονικά θέματα
en
targeted workshop in interdisciplinary topics
es
seminario dirigido a temas interdisciplinares
fr
atelier ciblé sur des thèmes interdisciplinaires
nl
workshop over interdisciplinaire thema's
pt
grupo de trabalho orientado para temas interdisciplinares
laboratorio per l'esecuzione di prove distruttive su contenitori di vecchia data
da
laboratorium til destruktive prøvninger på gamle kolli
de
Labor für Zerstörungsversuche an alten Verpackungen
en
laboratory for destructive testing of old packages
fr
laboratoire d'essais destructifs de colis anciens
nl
laboratorium voor destructieve proeven met oude afvalpakketten
pt
laboratório de ensaios de destruição de embalagens antigas
Dostopnost