Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agire su istigazione di qualcuno
LAW
de
auf Anstiftung von jm.handeln
en
to act on s.o.'s instigation
fi
toimia jonkun yllyttämänä
fr
agir à l'instigation de qn.
nl
handelen op aanraden van iemand
,
handelen op aansporing van iemand
pt
agir sob instigação de alguém
sv
handla på anstiftan av någon
agitatore a pale su carroponte
de
Paddelrührer mit Fahrwerk
,
fahrbares Rührwerk
el
αναμίκτης με κινούμενα πτερύγια
en
travelling paddle mixer
es
agitador de paletas móvil
fi
liikkuva siipisekoitin
fr
mélangeur à palettes coulissantes
,
mélangeur à palettes va-et-vient
nl
verrijdbare menginstallatie
pt
misturador com pás móveis
sv
roterande omrörare
,
roterande paddelomrörare
agitatore montato su autocarro
Building and public works
da
betonkanon
de
Lkw-Ruehrfahrzeug
,
Transportmischer
el
ανάμικτρον επί φορτηγού οχήματος
,
αναδευτήρ
en
transit-mixer
,
truck agitator
es
agitador sobre camión
fi
pyörintäsäiliöauto
,
siirtosekoitin
fr
camion-malaxeur
pt
agitador sobre camião
sv
transportblandare
,
transportomrörare
ai bordi della strada o su di essa
LAW
TRANSPORT
de
im Bereich der Strasse
,
im Strassenbereich
fr
sur la route ou à ses abords
it
vicino alla strada o su di essa
aiuto meccanica su macchine tessili
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Textilhilfsmechaniker
,
Textilhilfsmechanikerin
fr
aide-mécanicien sur machines textiles
,
aide-mécanicienne sur machines textiles
it
aiuto meccanico su macchine tessili
a las personas se les permitirá que lleven consigo su mobiliario y efectos personales
POLITICS
da
personer må medbringe deres løsøre og personlige effekter
de
die Personen koennen ihr Haushaltsgut und ihre persoenliche Habe mitfuehren
en
these persons may bring with them their household and personal effects
fr
les personnes pourront emporter leurs biens meubles, effets et objets personnels
it
le persone potranno portare con se le loro masserizie, effetti e oggetti personali
nl
die personenen mogen hun huishoudelijke en persoonlijke bezittingen meenemen
alghe coltivate su effluente
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alger dyrket på spildevand
de
Abwasserverfahren
,
Algenzucht in Abwasser
en
sewage-grown algae
es
alga cultivada en aguas residuales
fi
jätevedessä kasvatettu levä
fr
algue cultivée sur des eaux résiduaires
nl
op effluent gekweekte algen
pt
alga cultivada em águas residuais
sv
avloppsalger
alimentazione a faccia in sù
Information technology and data processing
da
forside-op tilførsel
de
Zuführung mit Vorderseite oben
en
face-up feed
fr
alimentation face au-dessus
it
alimentazione a faccia in alto
,
nl
bovenkant-boven toevoer
pt
alimentação de cartões de face para cima
sv
matning med framsidan upp
alimentazione su pavimento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Badenfütterung
en
floor feeding
,
on-the-floor feeding
es
alimentación en el suelo
fr
affouragement au sol
,
alimentation à même le sol
it
alimentazione al suolo
,
allacciamento di uscita su entrata 50 ohm
Information technology and data processing
de
Ausgang über Eingang:50 Ohmschleife
el
βρόχος 50 Θ
en
50 ohm loop
es
bucle de salida a entrada de 50 ohmios
fi
50 ohmin silmukka
fr
bouclage 50 ohms
nl
output-input:50 ohm-kring
pt
anel de uma saída a uma entrada de 50 ohm
sv
50 ohm-slinga
,
50-ohmsslinga
Dostopnost