Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cinque su cinque
Communications
da
fem-fem
de
Ich höre Sie fünf
el
πέντε στα πέντε
en
I read you five
,
five by five
es
cinco por cinco
fi
kuuluu hyvin
,
kuuluvuus viisi
fr
cinq sur cinq
nl
vijf op vijf
pt
cinco por cinco
sv
femma-femma
,
jag läser dig femma
circolare su autostrada o semiautostrada con pneumatici chiodati
LAW
TRANSPORT
de
Benützen einer Autobahn oder Autostrasse mit Spikesreifen
fr
circuler avec des pneus à clous sur une autoroute ou une semi-autoroute
circolare su autostrada o semiautostrada con una motoleggera
LAW
TRANSPORT
de
Benützen der Autobahn oder Autostrasse mit Kleinmotorrad
fr
circuler sur une autoroute ou une semi-autoroute avec un motocycle léger
circolare su binario falso
TRANSPORT
da
venstresporstrafik
de
auf falschem Gleis fahren
el
κυκλοφορώ σε γραμμή αντίθετης κατεύθυνσης
en
to run on the wrong line
,
to run on the wrong track
es
circular a contravía
,
circular por vía contraria
fr
circuler à contre-voie
it
circolare su binario illegale
nl
op verkeerd spoor rijden
,
verkeerd spoor rijden
circolare su ruote proprie
TRANSPORT
da
kørsel på egne hjul
de
Beförderung auf eigenen Rädern
el
αυτόνομη κύλιση
,
κύλιση επί ιδίων τροχών
en
to run on its own wheels
es
circular sobre sus propias ruedas
fr
circuler sur ses propres roues
nl
op eigen wielen lopen
,
op eigen wielen rijden
circolazione su binario falso
TRANSPORT
de
Befahren Gleises der Gegenrichtung
,
Befahren des falschen Gleises
,
Falschfahrt
el
προώθηση εμπορικών τρένων αντίθετα από τη διεύθυνση κυκλοφορίας
en
wrong direction running
,
wrong line running
,
wrong track running
es
circulación a contravía
,
circulación en retroceso
,
encaminamiento a contravía
,
encaminamiento en retroceso
,
marcha a contravía
,
marcha en retroceso
,
movimiento a contravía
,
movimiento en retroceso
fr
acheminement à contre-sens
,
acheminement à contre-voie
,
circulation à contre-sens
,
circulation à contre-voie
,
marche à contre-sens
,
marche à contre-voie
,
mouvement à contre-sens
,
mouvement à contre-voie
it
circolazione su binario illegale
,
istradamento in senso inverso alla direzione del trasporto
,
marcia su binario falso
,
marcia su binario illegale
nl
op tegenspoor rijden
,
tegenspoor rijden
,
verkeer op tegenspoor
,
verkeerd spoor rijden
pt
circulação em contravia
circolazione su quattro vie
TRANSPORT
de
vierspuriger Verkehr
el
κυκλοφορία τεσσάρων λωρίδων
en
four-lane traffic
es
circulación sobre cuatro vías
fr
circulation sur quatre bandes de roulement
,
circulation sur quatre voies
nl
vierbaans verkeer
pt
circulação sobre quatro faixas de rodagem
,
circulação sobre quatro vias
circolazione su sede propria
TRANSPORT
da
trafik på eget område
de
Verkehr auf eigenem Fahrweg
,
Verkehr im eigenen Netz
,
Verkehr in einem abgeschlossenen Verkehrsbereich
el
κυκλοφορία σε αποκλειστικό διάδρομο
en
running on right of way
,
transport on right of way
es
circulación en terreno propio
,
circulación sobre terreno propio
,
transporte en terreno propio
,
transporte sobre terreno propio
fr
circulation en(ou sur)site propre
,
transport en(ou sur)site propre
it
trasporto su sede propria
nl
verkeer op eigen baan
,
vervoer op eigen baan
circoscrizione su più Stati
Electoral procedure and voting
de
mehrere Staaten umfassender Wahlkreis
el
εκλογική περιφέρεια απαρτιζόμενη από πλείονα του ενός κράτη
en
pluri-national constituency
es
circunscripción pluriestatal
fi
monen valtion muodostama vaalipiiri
fr
circonscription pluri-étatique
nl
multinationaal kiesdistrict
pt
circunscrição pluriestatal
circuito di trasmissione di giunzione su lunghe distanze
Information technology and data processing
da
transmissionskredsløb i langdistancedelen
de
Fernübertragungskanal
en
long distance trunk transmission circuit
es
circuito de transmisión en las vías principales en la parte de larga distancia
fr
réseau de transit à longue distance
nl
hoofdtransmissielijnen in het lange-afstandsgedeelte
pt
circuito de transmissão na parte de longa distância
Dostopnost