Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
copia di salvaguardia su disco di una immagine di ogni disco di lavoro
Information technology and data processing
de
auf Reservedatenträger(Plattenspeicher)wiederholen
en
volume shadowing
es
grabación en dos unidades físicas diferentes
,
grabación en duplicado
fi
työlevyn kopiointi toiselle levylle
fr
copie,sur disque de sauvegarde,d'une image de chaque "disque de travail"
nl
backup van een werkdiskette
sv
säkerhetskopiering
corrente a lunga distanza ( su condotte )
Electronics and electrical engineering
de
Langstreckenstrom
es
corriente a larga distancia
fr
courant de conduite
,
courant de longue distance
pt
corrente de longa distância
corso dedicato alla guida su strada a fondo sdrucciolevole
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kurser, der vedrører glatførekørsel
el
εκπαίδευση στην οδήγηση επί ολισθηρού οδοστρώματος
en
lessons on driving on slippery surfaces
es
conducción por carreteras resbaladizas
fr
entraînement à la conduite sur route glissante
nl
cursus aan een slipschool
,
slipcursus
pt
instrução abrangendo a condução em estradas escorregadias
cosmetici testati su animali
Health
Chemistry
en
cosmetic product tested on animals
,
cosmetic tested on animals
fr
produit de beauté testé sur des animaux
it
prodotto cosmetico testato su animali
pt
CTA
,
cosmético testado em animais
costituire un onere fondiario su un fondo
LAW
de
eine Grundlast auf ein Grundstück legen
fr
grever un immeuble d'une charge foncière
costo di sostituzione su base netta
Financial institutions and credit
en
replacement cost on a net basis
costruzione su quattro lati con edifici retrostanti
Building and public works
da
byggeri med fire fløje omkring en gård med bagbygninger
de
Vierseitbau mit Rückgebäuden
en
four-sided building with rear buildings
fr
complexe quadrilatère avec cour intérieure
nl
vierzijdig gebouw met achtergebouwen
cottura su due livelli
en
whole meal cooking
fr
cuisson sur deux niveaux
,
cuissons groupées
,
cuissons simultanées
it
cottura simultanea
,
creación de embriones humanos para investigar su existencia
da
etablering af undersøgelser med henblik på longitudinale undersøgelser
de
Erzeugung menschlicher Embryonen für die Forschung am lebenden Embryo
el
δημιουργία εμβρύων ανθρώπου για έρευνες κατά τη διάρκεια της ζωής τους
en
creation of human research for the purposes of research during their life
fr
création d'embryons humains à des fins de recherche de leur vivant
nl
verwekken van menselijke embryo's voor onderzoeksdoeleinden tijdens hun leven
sv
frambringande av humana embryon för forskning in vivo