Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motivazioni fondate su incompetenza
enground of lack of competence
deKlagegrund der Unzuständigkeit
frmoyens tirés de l'incompétence
ruмотивы для неподсудности
slpodlaga za sodno nepristojnost
hrtemelj sudske nenadležnosti
srтемељ судске ненадлежности
nakon što su uzete u obzir sve okolnosti
enall things/ everything considered
denach Berücksichtigung der/aller Umstände
freu égard aux circonstances/tout bien considéré/tout compte fait
ittutto considerato/ riguardando sotto ogni aspetto
ruприняв всё во внимание
slupoštevaje vse okoliščine
srнакон што су узете у обзир све околности
navigare su/in Internet
ento surf the web
deim Internet surfen
frsurfer sur le web/sur Internet
ruзаниматься сёрфингом на Интернете
slsurfati na internetu
hrsurfati internetom
srсурфати Интернетом
navigazione regolare/su linee regolari
enregular navigation
deLinienschifffahrt
frnavigation sur une base régulière
ruпостоянное судоходство
sllinijska plovba
hrlinijska plovidba
srлинијска пловидба
nolo su merci acquistate
enfreight-in
deLieferungswert der Eingangswaren
frvaleur d'acheminement des marchandises d'entrée
ruстоимость доставки товаров
slvrednost dostave blaga
hrvrijednost isporuke robe
srвредност испоруке робе
non avere nessuna influenza su qco.
ento have no control over sth.
dekeinen Einfluss auf etw. haben
frn'avoir point d'influence sur qch.
ruдержать что-л. под контролем
slne imeti nobenega vpliva na kaj
hrne imati nikakvog utjecaja na nešto
srне имати никаквог утицаја на нешто
norme su come vestire
endress code
deKleiderordnung
frcode vestimentaire
ruправила одевания
slpravila/kodeks oblačenja
hrpravila/kodeks oblačenja
srправила/кодекс облачења
obbligazione con garanzia su titoli
encollateral trust bond
dedurch Wertpapiere besicherte Anleihe
frobligation garantie par nantissement de titres
ruоблигация, обеспеченная другими ценными бумагами
slz vrednostnimi papirji zajamčeno posojilo
hrobveznica osiguranja davanjem vrijednosnih papira
srобвезница обезбеђења давањем хартија од вредности
obbligo di dimora su un luogo determinato
enobligation to stay in a place
deAuflage, sich an einem bestimmten Ort aufzuhalten
frobligation de demeurer à un endroit déterminé
ruобязательство пребывать на определённом месте
slobveznost prebivati na določenem kraju
hrobveza preibati na određenom mjestu
srобавеза пребивати на одређеном месту
ocarinjena roba/ roba za koju su plaćene dažbine
enduty-paid goods
deverzollte/verbrauchssteuerpflichtige Waren
frproduits sur lesquels les droits d'accise ont été acquittés
itprodotti sdoganati/franchi da dazio
ruтовары, для которых пошлины оплачены
slocarinjeno blago/ blago, za katero so plačane pristojbine
srоцарињена роба/ роба за коју су плаћене дажбине