Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aukšto lygio konsultacinė grupė kovos su klimato kaita finansavimo klausimais
United Nations
bg
Консултативна група на високо равнище относно финансирането в областта на климата
cs
poradní skupina na vysoké úrovni pro financování změny klimatu
da
AGF-Gruppen
,
Den Højtstående Rådgivende Gruppe vedrørende Finansiering af Bekæmpelsen af Klimaforandringer
,
Den Rådgivende Højniveaugruppe om Klimafinansiering
de
Hochrangige Beratergruppe zur Frage der Finanzierung des Klimawandels
el
Συμβουλευτική Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τη Χρηματοδότηση Μέτρων για την Κλιματική Αλλαγή
en
High-level Advisory Group on Climate Change Financing
es
Grupo Asesor de Alto Nivel sobre la Financiación para hacer frente al Cambio Climático
et
kliimameetmete rahastamise kõrgetasemeline nõustamisrühm
fi
ilmastorahoitusta käsittelevä korkean tason neuvoa-antava ryhmä
fr
groupe consultatif de haut niveau sur le financement de la lutte contre le changement climatique
ga
an Grúpa Comhairleach Ardleibhéil um Maoiniú Aeráide
hu
az éghajlat-politika finanszírozásával foglalkozó magas szintű tanácsadó csoport
it
Gruppo consulti...
Aukšto lygio kontaktinė grupė ryšiams su šiaurinėje salos dalyje gyvenančia Kipro turkų bendruomene
International affairs
bg
Контактна група на високо равнище за връзки с общността на турските кипърци в северната част на острова
cs
Kontaktní skupina na vysoké úrovni pro vztahy se společenstvím kyperských Turků na severu ostrova
da
Kontaktgruppen på Højt Plan for Forbindelserne med det Tyrkisk-cypriotiske Samfund i den Nordlige Del af Øen
de
Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel
el
Oμάδα επαφής υψηλού επιπέδου για τις σχέσεις με την τουρκοκυπριακή κοινότητα του βόρειου τμήματος της Νήσου
en
High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island
es
Grupo de Contacto de Alto Nivel para las Relaciones con la Comunidad Turcochipriota del Norte de la Isla
et
Küprose saare põhjaosa türgi kogukonnaga suhtlemiseks loodud kõrgetasemeline kontaktrühm
fi
suhteista Kyproksen saaren pohjoisosan turkkilaisyhteisöön vastaava korkean tason yhteysryhmä
fr
Groupe de contact de haut niveau pour les relat...
Aukšto lygio kontaktinė grupė ryšiams su šiaurinėje salos dalyje gyvenančia turkų kilmės kipriečių bendruomene
Parliament
bg
Контактна група на високо равнище за връзки с турско-кипърската общност в северната част на острова
cs
Kontaktní skupina na vysoké úrovni pro vztahy se společenstvím kyperských Turků na severu ostrova
da
Kontaktgruppen på Højt Plan for Forbindelserne med det Tyrkisk-cypriotiske Samfund i den Nordlige Del af Øen
de
Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel
el
Oμάδα επαφής υψηλού επιπέδου για τις σχέσεις με την τουρκοκυπριακή κοινότητα του βόρειου τμήματος της Νήσου
en
High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island
es
Grupo de contacto de alto nivel para las relaciones con la comunidad turcochipriota del norte de la isla
fi
Suhteista Kyproksen saaren pohjoisosan turkkilaisyhteisöön vastaava korkean tason yhteysryhmä
fr
Groupe de contact de haut niveau pour les relations avec la communauté chypriote-turque de la partie nord de l'île
ga
An Grúpa Ardleibhéil Teagmhála um an...
autobus in servizio su linee di apporto
TRANSPORT
da
fødebus
de
Zubringer-Bus
,
Zubringerbus
el
λεωφορείο τροφοδοσίας
en
feeder bus
fi
syöttöbussi
,
syöttöliikenteen linja-auto
fr
autobus d'appoint
,
autobus de rabattement
pt
autocarro de rebatimento
sv
matarbuss
autobus su vagone ferroviario
TRANSPORT
da
bus-på-tog-system
de
Bus auf Eisenbahnwagen
el
σύστημα Huckepack
en
bus on railway waggon
fi
linja-auto junassa-järjestelmä
fr
autobus sur wagon de chemin de fer
nl
autobus-trein systeem
pt
autocarro sobre vagão
sv
buss på tåg
autorità di vigilanza su base consolidata
Financial institutions and credit
bg
консолидиращ надзорник
cs
orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě
da
konsoliderende tilsynsmyndighed
,
konsolideret tilsynsmyndighed
de
konsolidierende Aufsichtsbehörde
el
αρχή ενοποιημένης εποπτείας
en
consolidating supervisor
,
supervisor on a consolidated basis
es
supervisor consolidado
,
supervisor en base consolidada
et
konsolideeritud järelevalve eest vastutav asutus
,
konsolideeritud järelevalvet teostav asutus
fi
konsolidointiryhmän valvoja
fr
autorité de surveillance sur base consolidée
ga
maoirseoir comhdhlúthacháin
,
maoirseoir comhdhlúthaithe
hr
konsolidirajuće nadzorno tijelo
hu
összevont felügyeletet ellátó hatóság
lt
konsoliduotos priežiūros institucija
lv
konsolidētās uzraudzības iestāde
mt
superviżur tal-konsolidazzjoni
nl
consoliderend toezichthouder
pl
organ sprawujący nadzór skonsolidowany
pt
autoridade de supervisão em base consolidada
,
autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
ro
autoritate responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată
sk
or...
avvicinamenti simultanei su piste parallele
cs
závislá paralelní přiblížení
de
abhängige parallele Anflüge
el
εξαρτώμενες παράλληλες προσεγγίσεις
en
dependent parallel approaches
es
aproximaciones paralelas dependientes
et
sõltuvad rööplähenemised
fi
toisistaan riippuvat rinnakkaiset lähestymiset
hu
egymástól függő párhuzamos megközelítések
pl
zależne równoległe podejścia
ro
apropieri dependente pentru piste paralele
sk
závislé paralelné priblíženia
sv
beroende parallella inflygningar
avvolgere su fuso
da
opvikle
de
wickeln
el
τυλίγω
en
wind
es
devanar
fi
rullata
fr
envider
it
raccogliere su fuso
pt
canelar
,
encher canelas
sv
rulla
avvolgimento su supporto
Technology and technical regulations
da
kamgarnsagtig spundet
,
spundet på kamgarnsmaskine
de
Spule
,
Wickelkörper
el
τυλικτή συσκευασία
en
wound package
,
wound packages
es
paquete de hilo
fi
kehiö
fr
enroulement
nl
wikkelpakketten
pt
bobina
sv
garnenhet
ayuda para dejar de fumar: [número de teléfono/dirección postal/dirección Internet/Consulte a su médico o farmacéutico]
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
få hjælp til at holde op med at ryge: (telefonnummer/postadresse/internetadresse/spørg din læge/din apoteker)
de
Hier finden Sie Hilfe, wenn Sie das Rauchen aufgeben möchten: [Telefonnummer/Postfach/Internetadresse/Ihr Arzt]
el
ζητήστε βοήθεια για να σταματήσετε το κάπνισμα: (αριθμός τηλεφώνου/ ταχυδρομική διεύθυνση/ διεύθυνση Διαδικτύου/ συμβουλευτείτε το γιατρό/ φαρμακοποιό σας)
en
get help to stop smoking: (telephone/postal address/internet address/consult your doctor/parmacist)
fi
Pyydä apua tupakoinnin lopettamiseen: (puhelinnumero/postiosoite/Internet-osoite/kysy lääkäriltäsi/apteekistasi).
fr
faites-vous aider pour arrêter de fumer: (numéro de téléphone/boîte postale/adresse Internet/consultez votre médecin/pharmacien)
it
per aiutarvi a smettere di fumare: [n. tel./casella postale/indirizzo Internet/rivolgetevi al vostro medico/farmacista]
lv
Lūdz palīdzību, lai atmestu smēķēšanu! (tālrunis/pasta adrese/interneta adrese/lūdz padomu ārstam/farmaceitam)
nl
Zoek hulp om te s...