Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema di potenziamento basato su satelliti
TRANSPORT
cs
SBAS
,
systém s družicovým rozšířením
de
satellitengestütztes System zur Verbesserung der Funknavigationssignale
el
δορυφορικό σύστημα βελτίωσης
,
δορυφορικό σύστημα φασματικής επαύξησης
en
SBAS
,
satellite-based augmentation system
es
SBAS
,
sistema de aumentación basado en satélites
fi
SBAS
,
satelliitteihin perustuva lisäjärjestelmä
fr
SBAS
,
système de renforcement satellitaire
it
SBAS
,
pl
system wspomagający oparty na wyposażeniu satelitarnym SBAS
pt
SBAS
,
sistema de aumento baseado em satélites
ro
SBAS
,
sistem de augmentare cu ajutorul sateliților
sk
systém so satelitným rozšírením
sl
SBAS
,
satelitski sistem za povečevanje
sistema esperto basato su un modello
Information technology and data processing
da
modelbaseret ekspertsystem
de
modellbasiertes Expertensystem
el
σύστημα εμπειρογνώμονας βασισμένο σε μοντέλο
en
model-based expert system
es
sistema experto basado en modelos
fi
mallipohjainen asiantuntijajärjestelmä
fr
système expert à base de modèles
nl
model-gebaseerd expertsysteem
pt
sistema pericial baseado em modelos
sv
modellbaserat expertsystem
sistema numerico di trasmissione su linea bifilare
Information technology and data processing
da
LME's digitale parkabelsystem
de
digitales Übertragungssystem auf Doppeladern
el
σύστημα ψηφιακής μετάδοσης με ζεύγος καλωδίων
en
lme's digital pair cable system
es
sistema de transmisión digital por cable de pares
fi
LME:n digitaalinen parikaapelijärjestelmä
fr
système de transmission numérique sur câble à paire
nl
digitale transmissie-overkabelparen
sv
LMEs digitala parkabelsystem
sistema software basato su componenti
Information technology and data processing
da
komponentbaseret programmelsystem
de
komponentengestütztes Softwaresystem
el
σύστημα λογισμικού βασισμένο σε συνιστώσες
en
component-based software system
es
programa basado en componentes de equipo lógico
,
programa basado en componentes de software
fi
komponenttipohjainen ohjelmistojärjestelmä
fr
logiciel à base de composants
nl
op componenten gebaseerde software
pt
sistema de suporte lógico baseado em componentes
sv
komponentbaserat programvarusystem
sistema su richiesta
Information technology and data processing
da
informationssystem virkende efter behov
de
aktuelles Informationssystem
el
Σύστημα διαθέσιμο κατ'αίτηση
en
on-demand system
es
sistema a petición
fi
tilausjärjestelmä
,
tilaustietojärjestelmä
fr
système sur demande
it
sistema a richiesta
,
nl
informatiesysteem op aanvraag
pt
sistema a pedido
,
sistema acessível a pedido
,
sistema de pronto atendimento
skolos santykis su BVP
ECONOMICS
FINANCE
Monetary economics
Budget
bg
отношение на дълга към БВП
cs
míra zadlužení
,
poměr dluhu k HDP
da
budgetunderskud i procent af BNP
,
gæld i forhold til BNP
,
gældsforhold
,
gældskvote
,
gældskvotient
de
Schuldenquote
,
Schuldenstandsquote
,
Verschuldungsquote
el
λόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
,
μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
en
debt ratio
,
debt-GDP ratio
,
debt-to-GDP ratio
es
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
,
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
,
ratio de deuda
,
tasa de endeudamiento
et
valitsemissektori võla suhe SKPsse
fi
velkasuhde
fr
rapport dette-PIB
,
ratio d'endettement
,
ratio dette publique/PIB
,
taux d'endettement
ga
cóimheas fiachais
,
cóimheas fiachais-OTI
hr
udio duga u BDP-u
hu
GDP-arányos államadósság
,
adósságráta
it
indice di indebitamento
,
rapporto debito/PIL
,
rapporto medio disavanzo-PIL
lv
parāda attiecība
,
parāda attiecība pret IKP
,
valsts parāda attiecība pret iekšzemes kopproduktu
mt
proporzjon tad...
skrydis su automatizuoto naktinio matymo vizualizavimo sistema
bg
полет с използване на системата за изобразяване при нощно виждане
cs
let s využitím systémů snímání nočního vidění
de
von Nachtflugsichtsystemen (Night Vision Imaging System, NVIS) unterstützter Flug
el
πτήση με σύστημα υποβοηθούμενης απεικόνισης νυκτερινής όρασης (NVIS)
,
πτήση υποβοηθούμενη με σύστημα απεικόνισης νυχτερινής όρασης
en
aided NVIS flight
,
aided night vision imaging system flight
es
vuelo asistido por NVIS
,
vuelo asistido por un sistema imaginográfico de visión nocturna
et
öönägemissüsteemi kasutamisega lend
fi
NVIS-lento
,
pimeänäkölaitteiden avulla suoritettava lennon osuus
it
NVIS assistito
,
sistema di ausilio al volo notturno
nl
aided NVIS-vlucht
pl
lot ze wspomaganiem systemem noktowizyjnym
sk
let s polo-automatickým systémom nočného videnia
,
polo-automatický NVIS
sv
NVIS-flygning med hjälpmedel
skrydis su naktinio matymo sistema
bg
NVIS полет
cs
let NVIS
de
NVIS-Flug
el
πτήση με NVIS
en
NVIS flight
es
vuelo NVIS
et
öönägemissüsteemiga lend
fi
NVIS-lento
,
pimeänäköjärjestelmän avulla suoritettava lento
fr
vol NVIS
it
volo NVIS
,
volo con sistema di visione notturna
lt
skrydis su NVIS
,
mt
titjira NVIS
pl
lot nocny z użyciem systemu noktowizyjnego
pt
voo com Sistema de Vizualização de Imagens Nocturnas
ro
zbor NVIS
sk
let NVIS
sl
let NVIS
skrydžio su instruktoriumi laikas
bg
полетно време с инструктор
cs
doba výcviku ve dvojím řízení
de
Ausbildungszeit mit einem Lehrberechtigten
el
χρόνος εκπαίδευσης σε διπλό χειρισμό
en
dual instruction time
es
tiempo de instrucción en doble mando
et
instruktoriga lennuõppeaeg
fi
koululentoaika
fr
temps de vol d’instruction en double commande
it
tempo di istruzione in doppio
pl
czas lotu na dwusterze
pt
tempo de instrução
ro
timp de instruire în dublă comandă
sk
letová doba s inštruktorom
sv
dubbelkommandotid
Smarkiai reaguoja su vandeniu.
Chemistry
bg
Реагира бурно с вода.
cs
Prudce reaguje s vodou.
da
Reagerer voldsomt med vand.
de
Reagiert heftig mit Wasser.
el
Αντιδρά βίαια µε νερό.
en
Reacts violently with water.
es
Reacciona violentamente con el agua.
et
Reageerib ägedalt veega.
fi
Reagoi voimakkaasti veden kanssa.
fr
Réagit violemment au contact de l'eau.
ga
Imoibríonn go foirtil le huisce.
hu
Vízzel hevesen reagál.
it
Reagisce violentemente con l'acqua.
lv
Aktīvi reaģē ar ūdeni.
mt
Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.
mul
EUH014
nl
Reageert heftig met water.
pl
Reaguje gwałtownie z wodą.
pt
Reage violentamente em contacto com a água.
ro
Reacționează violent în contact cu apa.
sk
Prudko reaguje s vodou.
sl
Burno reagira z vodo.
sv
Reagerar häftigt med vatten.
Dostopnost