Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distanza su parallelo
da
udflyvning
de
Abflug
el
Αναχώρηση
en
DEP
,
departure
es
salida
fi
lähtö
,
lähtömenetelmä
,
nousu
fr
départ
it
DEP
,
appartamento
,
partenza
nl
vertrek
pt
partida
sv
start
distribuciones SB, SU
da
SB-,SU-fordelinger
de
SB,SU-Verteilung
el
κατανομές SB,SU
en
SB,SU distributions
fi
SB-jakauma
,
SU-jakauma
fr
distributions SB, SU
it
distribuzioni di SB, SU
nl
SB-verdelingen
,
SU-verdelingen
pt
distribuições SB,SU
,
distribuições normalizáveis com suporte delimitado e não-delimitado
sv
SB-, SU-fördelningar
distribuire i pagamenti su X anni
FINANCE
de
Zahlungen auf(über)X Jahre verteilen
en
to spread payments over X years
es
distribuir los pagos sobre X años
,
escalonar los pagos sobre X años
,
repartir los pagos sobre X años
fr
répartir les paiements sur X années
,
échelonner les paiements sur X années
it
rateizzare i pagamenti in X anni
,
ripartire i pagamenti in X anni
,
scaglionare i pagamenti in X anni
distribuzione degli sforzi di frenatura su parti del corpo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Stoßkraftverteilung auf die Körperteile
el
κατανομή των προσπαθειών ανάσχεσης της πτώσης στα μέρη του σώματος
en
distribution of braking stress to parts of the body
es
reparto de los esfuerzos de frenado entre las partes del cuerpo
fr
répartition des efforts de freinage sur les parties du corps
nl
verdeling van de remkracht over het gehele menselijke lichaam
pt
repartição das forças de travagem sobre as partes do corpo
distribuzione della potenza media misurata su intervalli di un minuto
Information technology and data processing
da
fordeling af middeleffektværdier målt i ét minut
de
Verteilung der Einminuten-Leistungsmittelwerte
el
κατανομή μέσης ισχύος ενός λεπτού
en
distribution of one minute mean powers
es
distribución de potencias medias obtenidas durante un minuto
fi
yhden minuutin keskitehojen jakauma
fr
distribution des puissances moyennes mesurées sur une minute
nl
gemiddelde vermogensverdeling
pt
distribuição das potências médias por minuto
sv
distribution av effektmedelvärden mätta under en minut
distribuzione di desktop basati su macchine virtuali
envirtual machine-based desktop deployment
deauf virtuellen Computern basierende Desktopbereitstellung
esimplementación de escritorio basada en máquina virtual
frdéploiement de bureau basé sur un ordinateur virtuel
distribuzione di desktop basati su sessione
ensession-based desktop deployment
desitzungsbasierte Desktopbereitstellung
esimplementación de escritorio basada en sesión
frdéploiement de bureau basé sur une session
distribuzione di desktop basati su sessione di Servizi Desktop remoto
enRemote Desktop Services session-based desktop deployment
desitzungsbasierte Desktopbereitstellung durch Remotedesktopdienste
esimplementación de escritorio basada en sesión de Servicios de Escritorio remoto
frdéploiement de bureau basé sur une session des services Bureau à distance
distribuzione su richiesta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fordeling efter behov
de
Bewaesserung nach Bedarf
,
Wasserverteilung nach Anfrage
el
σύστημα διανομής κατά ζήτησιν
en
delivery of irrigation water on demand
,
demand system
es
distribución sobre pedido
,
sistema de distribución según demanda
fr
distribution à la demande
,
système de distribution à la demande
nl
irrigatie naar behoefte
,
waterverdeling op vraag
pt
distribuição a pedido
,
sistema de procura
sv
efterfrågestyrt system
distruzione delle erbe infestanti mediante irroratrice montata su trattrice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ukrudtsbekæmpelse med en marksprøjte monteret på en tohjulstraktor
de
Unkrautbekaempfung mit Flaechenspruehgeraet,das auf einen Einachsschlepper montiert wurde
el
καταστροφή των ζιζανίων με την βοήθεια ενός ψεκαστήρα με ιστό αναρτημένο σε δίτροχο ελκυστήρα
en
weed killing by means of a field sprayer mounted on a walking tractor
fr
destruction des mauvaises herbes à l'aide d'un pulvérisateur à rampe,monté sur un motoculteur
nl
onkruidbestrijding met een spuit voor veldgewassen die op een éénassige trekker is gemonteerd
pt
destruição das infestantes recorrendo a um pulverizador montado num motocultivador
Dostopnost