Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esercitare una pressione su qu.
ento bring pressure to bear on sb.
deauf jdn. einen Druck ausüben
frexercer une pression sur q.
ruоказывать давление на кого-л.
slpritiskati na koga
hrvršiti pritisak na koga
srвршити притисак на кога
esigere qco. in su
ento claim sth. additionally
deetw. nachfordern
frréclamer qch. en sus
ruтребовать что-л. дополнительно
slnekaj dodatno zahtevati
hrzahtijevati nešto dodatno
srзахтевати нешто додатно
ES ir JAV kibernetinio saugumo ir kovos su elektroniniais nusikaltimais darbo grupė
Communications
bg
работна група ЕС — САЩ по киберсигурността и киберпрестъпленията
cs
pracovní skupina EU-USA pro kybernetickou bezpečnost a kyberkriminalitu
da
EU-USA-arbejdsgruppen om cybersikkerhed og cyberkriminalitet
de
Arbeitsgruppe EU-USA zur Cybersicherheit und Cyberkriminalität
el
Ομάδα Εργασίας ΕΕ-ΗΠΑ για την ασφάλεια στην κυβερνοχώρο και το ηλεκτρονικό έγκλημα
en
EU-US WG
,
EU-US Working Group on Cybersecurity and Cyber Crime
es
Grupo de Trabajo UE-EE.UU. sobre Ciberseguridad y Ciberdelincuencia
et
ELi ja USA küberjulgeoleku ja küberkuritegevuse küsimuste töörühm
fi
tietoverkkoturvallisuutta ja tietoverkkorikollisuutta käsittelevä EU:n ja Yhdysvaltojen työryhmä
fr
groupe de travail UE–États-Unis sur la cybersécurité et la cybercriminalité
,
groupe de travail Union européenne – États-Unis sur la cybersécurité et la cybercriminalité
ga
Meitheal AE-SAM um an gCibearshlándáil agus Chibearchoireacht
it
gruppo di lavoro UE-USA sulla cibersicurezza e il ciberspazio
lv
ES un ASV darba grupa kiberdrošības un ki...
ES ir Vidurinės Azijos kovos su narkotikais veiksmų planas
bg
План за действие ЕС — Централна Азия относно наркотиците
cs
protidrogový akční plán EU–Střední Asie
da
narkotikahandlingsplan mellem EU og Centralasien
de
Drogenaktionsplan EU-Zentralasien
el
πρόγραμμα δράσης ΕΕ - Κεντρικής Ασίας για τα ναρκωτικά
en
EU-Central Asia Action Plan on Drugs
es
Plan de Acción UE-Asia Central contra la droga (2014-2020)
et
ELi ja Kesk-Aasia riikide vaheline uimastialane tegevuskava
fi
huumausaineita koskeva EU:n ja Keski-Aasian toimintasuunnitelma
fr
plan d'action drogue UE-Asie centrale
ga
Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí
hr
Plan djelovanja EU-a i srednje Azije za borbu protiv droga
hu
EU–Közép-Ázsia kábítószer elleni cselekvési terv
it
piano d'azione antidroga UE-Asia centrale
lv
ES un Vidusāzijas Narkomānijas apkarošanas rīcības plāns
mt
Pjan ta' Azzjoni dwar id-Drogi UE-Asja Ċentrali
nl
drugsactieplan EU/Centraal-Azië
pl
Plan działania UE i państw Azji Środkowej dotyczący narkotyków (2014–2020)
pt
Plano de Ação UE-Ásia Central de Luta contra a Droga
ro
Planul de ac...
ES kovos su intelektinės nuosavybės teisių pažeidimais muitinės veiksmų planas
Trade policy
bg
план за действие на ЕС в областта на митниците
,
план за действие на ЕС в областта на митниците за борба с нарушенията на правата върху интелектуална собственост
cs
akční plán EU v celní oblasti
,
akční plán EU v celní oblasti pro boj proti porušování práv duševního vlastnictví
da
EU’s toldhandlingsplan
de
EU-Aktionsplan im Zollbereich zur Bekämpfung von Verletzungen der Rechte des geistigen Eigentums
,
EU-Zollaktionsplan
el
σχέδιο δράσης των τελωνείων της ΕΕ
,
σχέδιο δράσης των τελωνείων της ΕΕ κατά των παραβιάσεων των ΔΠΙ
en
EU Customs Action Plan to combat IPR infringements
,
EU customs action plan
es
Plan de acción aduanero de la UE
,
Plan de acción aduanero de la UE para luchar contra la vulneración de los derechos de propiedad intelectual e industrial
et
ELi intellektuaalomandi õiguste rikkumistega võitlemise tollialane tegevuskava
,
ELi tollialane tegevuskava
fi
EU:n tullitoimintaohjelma
,
EU:n tullitoimintaohjelma teollis- ja tekijänoikeuksien loukkausten torjumiseksi
fr
plan d'action des ...
ES kovos su kankinimu ir kitokiu žiauriu, nežmonišku ar žeminančiu elgesiu ir baudimu trečiosiose šalyse politikos gairės
bg
Насоки за политиката на ЕС към трети страни по отношение на изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
de
EU-Leitlinien betreffend Folter
,
Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
en
EU Guidelines on Torture
,
EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
,
Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
es
Directrices de la UE sobre la tortura
,
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
fi
EU:n politiikan kidutuksen vastaiset suuntaviivat
,
EU:n politiikan suuntaviivat suhteissa kolmansiin maihin kidutukseen ja muuhun julmaan, epäinhimilliseen t...
ES kovos su masinio naikinimo ginklų platinimu strategija
bg
Стратегия на ЕС срещу разпространението на оръжия за масово унищожение
cs
strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení
da
EU's strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
,
EU-strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
,
WMD-strategien
de
MVW-Strategie
,
Nichtverbreitungsstrategie der EU
,
Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen
el
Στρατηγική της ΕΕ κατά της διάδοσης των όπλων μαζικής καταστροφής
en
EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction
,
EU WMD Strategy
es
Estrategia ADM de la UE
,
Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva
et
massihävitusrelvade leviku vastane ELi strateegia
fi
EU:n joukkotuhoasestrategia
,
joukkotuhoaseiden leviämisen vastainen Euroopan unionin strategia
fr
stratégie ADM
,
stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive
,
stratégie de l'UE en matière d'ADM
ga
Straitéis an AE i gcoinne leathadh arm ollscriosta
hr
Strategija EU-a za sprečavanje širenja oružja za m...
ES kovos su narkotikais strategija (2013–2020 m.)
Health
bg
Стратегия на ЕС за борба с наркотиците (2013—2020 г.)
cs
protidrogová strategie EU (2013–2020)
da
EU's narkotikastrategi (2013-2020)
de
EU-Drogenstrategie (2013-2020)
el
Στρατηγική της ΕΕ για τα ναρκωτικά (2013-2020)
en
EU drugs strategy (2013-2020)
es
Estrategia de la UE en materia de lucha contra la droga (2013-2020)
et
ELi narkostrateegia (2013–2020)
fi
EU:n huumausainestrategia (2013-2020)
fr
stratégie antidrogue de l'UE (2013-2020)
ga
Straitéis na hEorpa maidir le Drugaí 2013-2020
,
straitéis drugaí AE (2013-2020)
hr
Strategija EU-a za borbu protiv droga (2013. – 2020.)
hu
a 2013–2020-as időszakra szóló, kábítószer elleni uniós stratégia
it
strategia dell'Unione europea in materia di droga (2013-2020)
lv
ES Narkomānijas apkarošanas stratēģija 2013.–2020. gadam
mt
strateġija tal-UE dwar id-drogi
nl
EU-drugsstrategie (2013-2020)
pl
strategia antynarkotykowa UE na lata 2013–2020
pt
Estratégia da UE de Luta contra a Droga (2013-2020)
ro
Strategia UE în materie de droguri (2013-2020)
sk
protidrogová stratégia EÚ na ob...
ES kovos su narkotikais veiksmų planas
Health
bg
План за действие на ЕС по отношение на наркотиците
cs
akční plán Evropské unie pro boj proti drogám
,
protidrogový akční plán EU
da
Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug
,
EU's handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug
,
EU's narkotikahandlingsplan
de
Aktionsplan der Europäischen Union zur Drogenbekämpfung
,
EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung
,
EU-Drogenaktionsplan
el
πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά
,
σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
en
EU Action Plan on Drugs
,
EU Action Plan to Combat Drugs
,
EU Drugs Action Plan
,
European Union Action Plan on Drugs
,
European Union Action Plan to Combat Drugs
,
European Union Drugs Action Plan
es
Plan de Acción de la Unión Europea en materia de Lucha contra la Droga
et
ELi uimastitevastase võitluse tegevuskava
,
Euroopa Liidu uimastitevastase võitluse tegevuskava
fi
EU:n huumeidenvastainen toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogu...
ES kovos su neteisėtu šaulių ir lengvųjų ginklų bei jų šaudmenų kaupimu ir prekyba jais strategija
bg
Стратегия на ЕС за борба с незаконното натрупване и трафика на малки оръжия и леки въоръжения (МОЛВ) и боеприпаси за тях
cs
Strategie EU pro boj proti nedovolenému hromadění ručních palných a lehkých zbraní a střeliva do nich a proti nedovolenému obchodování s nimi
da
EU's SALW-strategi
,
EU-strategi for bekæmpelse af ulovlig ophobning af og handel med SALW samt ammunition hertil
,
EU-strategi for bekæmpelse af ulovlig ophobning af og handel med håndvåben og lette våben samt ammunition hertil
de
SALW-Strategie der EU
,
Strategie der Europäischen Union zur Bekämpfung der Anhäufung von Kleinwaffen und leichten Waffen und dazugehöriger Munition sowie des unerlaubten Handels damit
el
Στρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση της παράνομης συσσώρευσης και διακίνησης SALW και των πυρομαχικών τους
en
EU SALW strategy
,
EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition
es
Estrategia de la UE contra la acumulación y el tráfico ilícitos de armas pequeñas y ligeras y de sus m...
Dostopnost