Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tasso d'errore su blocchi di informazioni
Electronics and electrical engineering
da
blokfejlhyppighed
,
blokfejlsfrekvens
de
Blockfehlerhäufigkeit
,
Blockfehlerrate
el
ποσοστό εσφαλμένων μπλοκ
,
ρυθμός εσφαλμένων μπλοκ
en
block error rate
es
tasa de bloques erróneos
,
tasa de error en los bloques
,
tasa de errores de bloque
fi
sanomavirhesuhde
fr
taux d'erreurs sur les blocs
it
tasso d'errore sui blocchi
nl
blokfoutenhoeveelheid
,
blokfoutfractie
pt
taxa de erro nos blocos
,
taxa de erros de bloco
sv
blockfelsfrekvens
tasso d'interesse cedolare su attività titolarizzate
FINANCE
da
rentesats på obligation udstedt med sikkerhed i et underliggende aktiv
el
επιτόκιο που καθορίζεται στο τοκομερίδιο μιας ομολογίας
en
pass-through coupon rate
es
tipo del cupón de valores titulizados
fi
kupongin läpäisykorko
it
tasso d'interesse cedolare su titoli pass-through
nl
rentevoet voor hypothecaire deelbewijzen
pt
taxa de cupão de créditos titularizados
sv
passuskupongränta
tavolo di lavoro su questioni di sicurezza
European organisations
bg
Работна маса ІІІ
,
Работна маса по въпросите на сигурността
da
Arbejdspanelet vedrørende Sikkerhedsspørgsmål
de
Arbeitstisch Sicherheitsfragen
el
Ομάδα στρογγυλής τραπέζης για θέματα ασφαλείας
en
Working Table on Security Issues
es
Mesa de trabajo sobre cuestiones de seguridad
fi
III-työpöytä
,
turvallisuuskysymyksiä käsittelevä III-työpöytä
fr
table de travail sur les questions de sécurité
hu
biztonsági kérdésekkel foglalkozó munkaasztal
lt
Saugumo klausimų darbo grupė
lv
Drošības jautājumu darba grupa
nl
Werkgroep veiligheidsvraagstukken
ro
Masa de lucru privind problemele de securitate
sk
Pracovný stôl pre bezpečnostné otázky
sl
Delovno omizje za varnostno-obrambna vprašanja
sv
arbetsforumet för säkerhetsfrågor
tecnica di previsione di interferenza basata su metodi statistici
Electronics and electrical engineering
da
statistisk metode til forudsigelse af interferens
en
statistical interference prediction technique
es
técnica de predicción de la interferencia basada en métodos estadísticos
fi
tilastollinen häiriöennustustekniikka
fr
méthode statistique de prévision du brouillage
nl
statistische predictietechniek van interferentie
pt
método estatístico de previsão da interferência
sv
statistisk metod för prediktion av störningar
Teisėkūros planavimo, ryšių su institucijomis ir pilietine visuomene departamentas
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A
,
Дирекция A
,
Дирекция „Законодателно планиране, връзки с институциите и гражданското общество“
cs
A
,
ředitelství A
,
ředitelství pro legislativní plánování, vztahy s institucemi a občanskou společností
da
A
,
Direktorat A
,
Direktoratet for Lovgivningsmæssig Planlægning, Forbindelser med Andre Institutioner og Civilsamfundet
de
A
,
Direktion A
,
Direktion Legislativplanung, Beziehungen zu den Institutionen und zur Zivilgesellschaft
el
AGTC.DAG
,
ΔΓΥ
,
Διεύθυνση Α’ - Νομοθετικός προγραμματισμός, σχέσεις με τα θεσμικά όργανα και την κοινωνία πολιτών
en
A
,
Directorate A
,
Directorate for Legislative Planning, Relations with Institutions and Civil Society
es
A
,
Dirección A
,
Dirección de Programación Legislativa y Relaciones con las Instituciones y la Sociedad Civil
et
A
,
direktoraat A
,
õigusloomealase planeerimise, institutsioonide ja kodanikuühiskonnaga suhtlemise direktoraat
fi
"lainsäädännöllinen suunnittelu, toimielinsuhteet ja suhteet kansalaisyhtei...
teisė matytis su vaiku
LAW
Family
bg
право на лични отношения
cs
právo styku s dítětem
da
ret til samvær
,
samværsret
de
Recht zum persönlichen Umgang
,
Umgangsrecht
el
δικαίωμα επικοινωνίας
en
parental contact with children
,
right of access
es
derecho de visita
et
suhtlusõigus
fi
tapaamisoikeus
fr
droit de visite
ga
ceart rochtana
,
teagmháil tuismitheoirí le leanaí
hu
láthatási jog
it
diritto di visita
lt
bendravimo teisės
,
lv
saskarsmes tiesības
mt
dritt ta' aċċess
nl
omgangsrecht
pl
prawo do kontaktów z dzieckiem
pt
direito de visita
ro
drept de vizitare
sk
právo styku
sl
pravica do osebnih stikov z otrokom
sv
rätt till umgänge
,
umgänge
,
umgängesrätt
teisės pažeidimai susiję su neteisėta narkotinių ar psichotropinių medžiagų apyvarta
bg
Правонарушение
,
свързано с наркотиците
cs
drogový trestný čin
,
primární drogový trestný čin
da
narkotikarelateret lovovertrædelse
de
Drogendelikt
el
αδικήματα του Νόμου Περί Ναρκωτικών
en
drug law offence
es
infracción de la legislación sobre drogas
et
Narkoalaste seaduste rikkumine
,
narkoseaduste rikkumine
,
rikkumine
fi
huumerikos
fr
infraction à la législation sur les stupéfiants
ga
cion faoin dlí drugaí
hr
kaznena djela zlouporabe droga
hu
a kábítószertörvények megsértése
it
reato contro la legge sulle sostanze stupefacenti
lv
narkotiku likumu pārkāpums
,
narkotikām saistīti noziedzīgi nodarījumi
mt
ksur tal-liġi tad-drogi
nl
overtreding van de drugswetgeving
pl
przestępstwo związane z narkotykami
pt
infracção à legislação em matéria de droga
,
infração à legislação em matéria de droga
ro
infracțiune la regimul drogurilor
sk
porušenie právnych predpisov súvisiacich s drogami
sl
kršitev zakonov o drogah
sv
narkotikabrott
teisė susipažinti su dokumentais
Parliament
bg
право на членовете на ЕП да преглеждат досиета
cs
právo nahlížet do spisů
da
ret til aktindsigt
de
Recht auf Akteneinsicht
el
δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφα
en
right to inspect files
es
derecho a consultar expedientes
et
dokumentidega tutvumise õigus
,
õigus tutvuda dokumentidega
fi
oikeus tutkia asiakirjoja
,
oikeus tutustua asiakirjoihin
fr
droit de consulter des dossiers
ga
an ceart chun comhaid a iniúchadh
hr
pravo uvida u spise
hu
iratokba való betekintéshez való jog
it
diritto di accesso ai documenti
lv
tiesības iepazīties ar dokumentiem
nl
Recht op inzage van dossiers
pl
prawo wglądu do akt
pt
direito de examinar documentos
ro
drept de consultare a dosarelor
sk
právo na nahliadanie do spisov
sl
pravica do vpogleda v dokumente
sv
rätt att ta del av handlingar
teisė susipažinti su Komisijos byla
European Union law
cs
přístup ke spisu Komise
da
indsigt i Kommissionens akter
de
Einsicht in die Akten der Kommission
el
πρόσβαση στο φάκελο της Επιτροπής
en
access to the Commission's file
es
acceso al expediente de la Comisión
et
juurdepääs komisjoni toimikule
fi
tilaisuus tutustua komission asiakirjavihkoon
fr
accès au dossier de la Commission
ga
rochtain ar chomhad an Choimisiúin
hu
a Bizottság aktájába való betekintés
,
a bizottsági aktába való betekintés
it
accesso al fascicolo della Commissione
mt
aċċess għall-fajl tal-Kummissjoni
nl
toegang tot het dossier van de Commissie
pl
dostęp do akt Komisji
pt
acesso ao processo da Comissão
ro
acces la dosarul Comisiei
sk
prístup k spisu Komisie
sl
vpogled v spis Komisije
sv
tillgång till kommissionens handlingar
telefonia vocale su Internet
da
Internet-telefoni
de
Internet-Sprachtelefondienst
,
Internet-Telefonie
el
φωνητική τηλεφωνία μέσω του Internet
en
internet telephony
es
telefonía de Internet
fi
Internet-puheensiirto
fr
téléphonie Internet
,
téléphonie sur l'Internet
nl
spraaktelefonie op internet
pt
telefonia na Internet
sv
internettelefoni
Dostopnost