Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esame su simulatore
Education
TRANSPORT
de
Prüfung auf Simulator
fr
examen sur simulateur
escavatore idraulico semovente su cingoli
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
selvbevægende hydraulisk gravemaskine på larvebånd
de
hydraulischer Bagger auf Gleisketten
en
track-laying self-propelled hydraulic excavator
es
excavadora hidráulica autopropulsada de orugas
fr
excavateur hydraulique automoteur, sur chenilles
nl
hydraulische excavateur met eigen beweegkracht op rupsbanden
pt
escavadora hidráulica autopropulsora de lagartas
escavatore idraulico semovente su ruote
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
selvbevægende hydraulisk gravemaskine på hjul
de
hydraulischer Bagger auf Rädern
en
wheeled self-propelled hydraulic excavator
es
excavadora hidráulica autopropulsada sobre neumáticos
fr
excavateur hydraulique automoteur sur roues
nl
hydraulische excavateur met eigen beweegkracht op wielen
pt
escavadora hidráulica autopropulsora de pneus
escavatore su rotaie
TRANSPORT
Building and public works
de
Schienenbagger
en
rail-mounted excavator
es
excavadora sobre rieles
fr
excavateur sur rails
pt
escavadora sobre carris
esecuzione di giunti e sigillatura su carreggiata in calcestruzzo
TRANSPORT
Building and public works
da
afspænding og efterkomprimering
de
Entspannen(1)und nachverdichten(2)(einer Betonfahrbahn)
en
concrete wearing course to be cut into smaller slabs and the joints filled
fr
découpage de détente et rejointoiement de la chaussée en béton
nl
het mechanisch aanbrengren van sleuven in ruitpatroon in de onderbaan en het inbrengen van mortel
pt
criação de juntas em pavimento rígido
esecuzione su preventivo
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
udførelse efter overslag
de
Ausfuehrung auf der Grundlage eines Kostenvoranschlags
en
implementation based on an estimate
fr
exécution sur devis
nl
uitvoering volgens bestek
pt
execução sob orçamento
eseguire fori di sonda su di una o piu circonferenze concentriche ed esterne al pozzo da scavare
da
udbore en ring af huller omkring det sted, hvor skakten skal være
de
Bohrungen,die um den Umfang des vorgesehenen Schachtansatzpunktes herum gebohrt werden
el
εκτελούμεν γεωτρήσεις κυκλικώς περί την προβλεπομένην θέσιν του φρέατος
en
sink a ring of boreholes around the site of the shaft
fr
procéder à des sondages en cercle autour de l'emplacement prévu pour le puits
nl
een cirkel van bevriesgaten boren rondom de te maken schacht
pt
efetuar sondagens em anel à volta dos local previsto para o poço
eseguire pressione su qu.
ento maintain pressure
deden Druck ausüben
frexercer une pression sur q.
ruоказывать давление
slizvajati pritisk
hrprimjenjivati pritisak
srпримењивати притисак