Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di semina su vicolo di passaggio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fahrgassenschaltung
en
drilling by the tramline
es
dispositivo obturator
fr
dispositif jalonneur
,
obturateur
it
dispositivo otturatore di seminatrice
dispositivo di snodatura delle pieghe su incollatrice
Mechanical engineering
da
forbukningsindretning
de
Vorbrechvorrichtung an Faltschachtelklebemaschine
en
prefolding equipment on gluing machine
fr
dispositif de précassage sur colleuse
nl
voorvouwinrichting bij vouwdozen plakmachine
dispositivo para retornar las botellas a su posición n rombal
Electronics and electrical engineering
da
flaskekippeapparat
,
indretning til genrejsning af flaskerne
de
Einrichtung zum Aufrichten der Flaschen
el
συσκευή ανόρθωσης φιαλών
en
cylinder righting device
fr
dispositif pour redresser les bouteilles
it
dispositivo di raddrizzamento bombole
nl
flessenrechtzetinrichting
pt
dispositivo para endireitar as garrafas
dispositivo per connessione diretta su circuito a film
Electronics and electrical engineering
da
element til montering på tyndfilm
de
auf dünne Schichten montierbares Bauelement
el
διάταξη για σύνδεση με κύκλωμα μεμβράνης
,
στοιχείο για σύνδεση με υβριδικό κύκλωμα
en
film-attachment device
es
dispositivo de enlace pelicular
fi
ohutkerroshybridipiiri
fr
dispositif pour circuit hybride
nl
op dunne film monteerbaar element
pt
dispositivo de ligação a película
sv
komponent för tunnfilmsmontering
dispositivo per l'integrazione su micro/nanoscala
Natural and applied sciences
cs
zařízení pro integraci na mikro/nanoúrovni
da
udstyr til integration på mikro/nano-skala
de
Gerät für die Integration auf Mikro/Nano-Ebene
el
διάταξη για ολοκλήρωση μικρο/νανοκλίμακας
en
device for micro/nano-scale integration
es
dispositivo para la integración a escala micro/nanométrica
et
mikro/nanotasandi integratsiooni seade
fr
dispositif d'intégration à l'échelle micro/nanométrique
hu
mikro-/nanointegrációs eszköz
lt
mikro- / nano- integruojamasis įtaisas
lv
ierīce mikro/nanomērogā
mt
sistemi għall-integrazzjoni fuq skala (mikro/nano)
nl
apparaat voor micro/nanoschaalintegratie
pl
urządzenie do integracji w mikro- i nanoskali
sk
zariadenie pre integráciu na mikro/nanoúrovni
sl
naprave za integracijo na mikro/nano ravni
sv
hjälpmedel för mikro- eller nanointegration
dispositivo per la raccolta continua del pulviscolo atmosferico su filtro fisso
ENVIRONMENT
da
apparat udstyret med et fast filter for kontinuert indsamling af luftbåret støv
de
Vorrichtung zur staendigen Probenahme von atmosphaerischen Staeuben auf einem Festfilter
el
διάταξη εφοδιασμένη με φίλτρο για τη συνεχή δειγματοληψία του ατμοσφαιρικού κονιορτού
en
device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne ( atmospheric ) dust
es
dispositivo de toma de muestras permanente de polvo atmosférico en filtro fijo
fr
dispositif de prélèvement permanent des poussières atmosphériques sur filtre fixe
nl
een continu werkend bemonsteringsapparaat voor stof, dat is uitgerust met een vaste filter
pt
dispositivo de filtro fixo para amostragem contínua de poeiras atmosféricas
dispositivo per la raccolta continua di iodio su cartuccia di carbone attivo
da
apparat til indsamling af iodprøver på aktivt kul
de
Vorrichtung zur Probenahme von Jod auf Aktivkohle
el
διάταξη δειγματοληψίας ιωδίου με φυσίγγιο ενεργού άνθρακα
en
iodine-sampling device with an activated carbon cartridge
es
dispositivo de toma de muestras de iodo en cartucho de carbón activo
fr
dispositif de prélèvement d'iode sur cartouche à charbon actif
nl
apparaat met actieve kool voor de bemonstering van jodium
pt
dispositivo de amostragem de iodo por cartucho de carvão ativado
dispositivo su misura
bg
изготвено по поръчка изделие
,
медицинско изделие, изработено по поръчка
,
направено по поръчка изделие
da
anordning efter mål
de
Sonderanfertigung
el
επί παραγγελία βοήθημα
en
custom-made device
es
producto sanitario a medida
et
tellimusmeditsiiniseade
fi
yksilölliseen käyttöön valmistettu laite
fr
dispositif sur mesure
nl
naar maat gemaakt hulpmiddel
pl
wyrób wykonany na zamówienie
pt
dispositivo feito por medida
ro
dispozitiv fabricat la comandă
sk
pomôcka na mieru
,
zdravotnícka pomôcka na mieru
Disposizione del DFEP concernenti la sorveglianza su l'importazione e l'esportazione
LAW
de
Verfügung des EVD über die Überwachung der Ein-und Ausfuhr
fr
Ordonnance du DFEP relative à la surveillance des importations et des exportations
Disposizione n.10 del DFEP concernenti la sorveglianza su l'importazione e l'esportazione(Organizzazione III)
LAW
de
Verfügung Nr.10 des EVD über die Überwachung der Ein-und Ausfuhr(Organisationsverfügung Nr.III)
fr
Ordonnance no 10 du DFEP concernant la surveillance des importations et des exportations(Ordonnance d'organisation III)