Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
muitinės sankcionuoti veiksmai su prekėmis
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
митническо направление на стоки
da
en vares toldmæssige bestemmelse eller anvendelse
de
zollrechtliche Bestimmung einer Ware
el
τελωνειακός προορισμός εμπορεύματος
en
customs-approved treatment or use of goods
es
destino aduanero de una mercancía
fr
destination douanière d'une marchandise
ga
cóireáil nó úsáid earraí atá formheasta ó thaobh custaim de
hr
carinski dopušteno postupanje ili uporaba robe
it
destinazione doganale di una merce
nl
douanebestemming van goederen
pt
destino aduaneiro de uma mercadoria
sl
carinsko dovoljena raba ali uporaba blaga
sv
godkänd tullbehandling av varor
multiplazione su un collegamento composito
Information technology and data processing
da
multipleksing over en sammensat kæde
de
Multiplexing zu einen Summenbitstrom
el
πολυπλεξία μέσω ενός σύνθετου συνδέσμου
en
multiplexing over a composite link
es
multiplexado sobre un enlace compuesto
fr
multiplexage sur liaison composite
nl
multiplexen via een samengestelde verbinding
pt
multiplexagem numa ligação composta
muratura incollata su carta
Building and public works
da
klæbet på papir
,
med papir klæbet på bagsiden
de
papierhinterklebt
el
επενδυμένο με χαρτί από πίσω
en
papered on the back
es
encolado o pegado con papel sobre el respaldo
fr
collé sur papier
nl
op papier gelijmd
pt
colado sobre o papel
sv
beklädd med papper på baksidan
muro di sponda su pali
TRANSPORT
Building and public works
da
brokaj
,
kajmur på pæle
de
Kaimauer auf Pfaehlen
el
κρηπιδότοιχος σε πασσάλους
en
quay wall on piles
es
muro de muelle sobre pilotes
fr
mur de quai sur pieux
nl
kaaimuur op palen
muro su intaglio
Building and public works
da
fundamentsmur
de
Schlitzwand
en
diaphragm wall
fr
mur emboué
,
paroi continue moulée dans le sol
,
paroi moulée
,
paroi moulée dans le sol
it
pannello parete
,
parete colata in trincea
,
parete piena gettata in opera
nl
diepwand
,
slibwand
pt
parede moldada
musica su chiamata in attesa su linea
Information technology and data processing
da
musik i ventetiden
,
musik til parkerede opkald
de
Einblendung von Musik
el
μουσική κατά την πρόσβαση αναμονής
en
music on camp-on access
,
music on hold
es
música durante la espera
fi
odotusmusiikki
fr
attente musicale
nl
muziek op de'camp-on'-toegang
pt
música na chamada em espera de linha
sv
musik vid väntkoppling
mutuante su pegno
FINANCE
da
pantelåner
de
Pfandleiher
el
ενεχυροδανειστής
en
pawnbroker
es
prestamista sobre prenda
,
sacaprendas
fr
prêteur sur gages
nl
lommerdhouder
,
pandjesbaas
pt
prestamista sob penhor
mutui su fondi provenienti da prestiti
FINANCE
da
genudlån af lånte midler
,
lån ydet af lånte midler
de
Kredite aus Anleihemittel
el
δάνεια που χορηγούνται από προïόν δανειοληψίας
,
πιστώσεις κεφάλαια
,
χορηγήσεις δανείων από δανειακά κεφάλαια
en
loans from borrowed funds
es
préstamos con cargo a fondos constituidos por empréstitos
nl
leningen uit opgenomen middelen
pt
empréstimos sobre fundos de empréstimo
nariadenie Rady (ES) č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
,
регламент за визите
cs
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
,
nařízení o vízech
da
Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav
,
visumforordningen
de
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...
Dostopnost