Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progetto su un sito vergine
bg
инвестиция на зелено
cs
investice „na zelené louce“
da
greenfieldinvestering
el
επένδυση σε αναξιοποίητη ζώνη
en
green field investment
es
inversión para la constitución de empresa o planta nueva
,
inversión para la formación de una empresa nueva desde cero
et
greenfield-investeering
fi
greenfield-investointi
,
investointi uuteen kohteeseen
,
täysin uusi investointi
,
uusi investointihanke
,
uusperustantainvestointi
fr
investissement de création
,
investissement en installations entièrement nouvelles
,
investissement en installations nouvelles
,
investissement en terrain vierge
,
investissement sur site vierge
ga
infheistíocht i láithreán úrnua
hu
zöldmezős beruházás
it
investimento green field
,
investimento greenfield
,
investimento in una nuova zona
,
investimento in “terre sconosciute”
,
lt
plyno lauko investicija
lv
ieguldījums jaunā nozarē
mt
investiment f'żona ġdida
nl
greenfieldinvestering
pl
inwestycja od podstaw
pt
investimento em terreno inexplorado
ro
investiție de tip greenfield
sk
investícia na zelenej lúke
sl
greenfield...
programa comunitario de asistencia y de cooperación con terceros países en materia de definición de la política energética y de su aplicación
ENERGY
da
EF-støtte- og samarbejdsprogram med henblik på udformning og gennemførelse af en energipolitik i tredjelande
,
SYNERGI
,
SYNERGY
,
flerårigt program for det internationale energisamarbejde
,
program til fremme af det internationale energisamarbejde
de
Gemeinschaftsprogramm zur Unterstützung von Drittländern und zur Zusammenarbeit mit ihnen bei der Festlegung und Verfolgung ihrer Energiepolitik
,
Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich
,
SYNERGY
,
Synergy
el
Synergy
,
πολυετές πρόγραμμα διεθνούς συνεργασίας στον ενεργειακό τομέα
,
πρόγραμμα προώθησης της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας
,
πρόγραμμα συνδρομής και συνεργασίας με τις τρίτες χώρες στον τομέα του καθορισμού της ενεργειακής πολιτικής και της εφρμογής της
en
Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy
,
Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector
,
Progra...
programma di azione su nutrizione e salute
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
fællesskabsaktion vedrørende ernæring og sundhed
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend Ernährung und Gesundheit
el
κοινοτική δράση στον τομέα της διατροφής και της υγείας
en
Action Programme on Nutrition and Health
es
programa de acción sobre la nutrición y la salud
fr
action communautaire sur la nutrition et la santé
nl
Communautair actieprogramme inzake voeding en gezondheid
pt
programa de ação sobre a alimentação e a saúde
programma di esportazione su base cronologica
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
datobaseret eksportordning
de
DBES
,
DBES-Regelung
,
datumsgestützte Ausfuhrregelung
el
εξαγωγικό καθεστώς με χρονολογική βάση
en
DBES
,
Date-Based Export Scheme
es
REBF
,
régimen de exportación basado en una fecha
fi
DBES
,
päivämäärään perustuva vientijärjestelmä
fr
régime d'exportation fondé sur la date
nl
DBES
,
aan een datum gerelateerde uitvoerregeling
pt
Esquema de Exportações Baseado numa Data
,
REBD
,
regime de exportação com base datal
programma di ricerca su pesca e acquicoltura
Natural and applied sciences
Fisheries
da
FAR
,
fiskeri- og akvakulturforskningsprogram
,
forskningsprogrammet for fiskeri og akvakultur
de
FAR
,
Forschung auf dem Gebiet der Fischerei und der Aquakultur
,
Koordinierung und Förderung der Forschung in der Fischwirtschaft
el
FAR
,
ερευνητικό πρόγραμμα Αλιεία και Υδατοκαλλιέργεια
,
πρόγραμμα έρευνας στον τομέα της αλιείας και των υδατοκαλλιεργειών
en
FAR
,
Fishery and Aquaculture Research Programme
es
FAR
,
programa de investigación de pesca y acuicultura
,
programa de investigación sobre el sector pesquero y la acuicultura
fr
FAR
,
Programme de recherche dans le domaine de la pêche et de l'aquaculture
,
programme de recherche Pêche et aquaculture
,
programme de recherche dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture
it
FAR
,
programma di ricerca nel campo della pesca e dell'acquacoltura
,
nl
FAR
,
visserij- en aquicultuuronderzoek
pt
FAR
,
programa de investigação Pesca e Aquicultura
,
programa de investigação no domínio das pescas e aquicultura
sv
FAR
,
Far-programmet
,
pr...
programma statale finanziato su risorse pubbliche (anche mediante agevolazioni)
da
offentligt finansieret statsligt program (herunder også forud oppebårne offentlige indtægter)
el
κυβερνητικό πρόγραμμα που χρηματοδοτείται από πόρους του δημοσίου (συμπεριλαμβανομένων των διαφυγόντων δημοσιονομικών εσόδων)
en
publicly-funded government programme (including government revenue foregone)
fr
programme public financé par des fonds publics (y compris les recettes publiques sacrifiées)
programmi di manutenzione registrati su nastro magnetico
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Wartungsmagnetband
el
προσάρτημα μαγνητικής ταινίας συντήρησης
en
maintenance magtape attachment
es
periférico de cinta magnética para pruebas
fi
magneettinauhaan perustuva huoltolaitteisto
fr
périphérique de test
nl
onderhoudsmagneetband-aansluiting
,
test-randapparatuur
pt
programa de manutenção gravado em fita magnética
sv
fastsättning av magnetremsa för underhållsdiagnostik
prohibir su uso a un tercero
LAW
da
forbyde tredjemand at anvende
de
einem Dritten die Benutzung untersagen
el
απαγόρευση της χρήσης από τρίτον
en
to prohibit its use by a third party
fr
interdire l'usage à un tiers
it
vietare l'uso a un terzo
nl
het gebruik aan een derde verbieden
pt
impedir a sua utilização por terceiro
proiezione su schermo di una sagoma
TRANSPORT
da
at projicere prøvemonster på en skærm
de
Projektion eines Rasters auf dem Bildschirm
el
προβολή στοχάστρου επί οθόνης
en
projection of a slide(raster)onto the screen
es
proyección en pantalla de una mira
fr
projection sur écran d'une mire
nl
projectie van een testbeeld op een scherm
pt
projeção de uma mira sobre uma tela
proiezione su schermo di una sagoma
da
at projicere prøvemonster på en skærm
de
Projektion eines Rasters auf dem Bildschirm
el
προβολή στοχάστρου επί οθόνης
en
projection of a slide(raster)onto the screen
es
proyección en pantalla de una mira
fr
projection sur écran d'une mire
nl
projectie van een testbeeld op een scherm
pt
projeção de uma mira sobre uma tela
Dostopnost