Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progetto di legge sull'abolizione delle disposizioni fondiarie su base razziale
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за отмяна на ограниченията на основата на раса върху придобиването на право на собственост върху земя
cs
zákon o zrušení pozemkových zákonů založených na rase
da
lovforslag om ophævelse af racebetingede bestemmelser om jordbesiddelse
de
Gesetz zur Aufhebung von auf der Rassenzugehörigkeit fußenden Grundbesitzbestimmungen
el
Νόμος για την κατάργηση των διατάξεων περί εγγείου ιδιοκτησίας που βασίζονται σε φυλετικά κριτήρια
en
Abolition of Racially Based Land Measures Act
es
Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios raciales
fi
laki rotuun perustuvien maanomistussäädösten kumoamisesta
fr
Loi concernant l'abolition des dispositions foncières à base raciale
ga
An tAcht um Dhíothú Beart Talún Bunaithe ar Chine
hu
a földtulajdont faji alapon szabályozó rendelkezések megszüntetéséről szóló törvény
lt
Žemės įsigijimą ir naudojimą pagal rasę panaikinantis aktas
nl
wet inzake de afschaffing van de op ras gebaseerde bepalingen inzake het bezit ...
progetto di ravvenamento per spandimento su casse di espansione
Building and public works
da
kunstig grundvandsdannelse fra bassiner
de
Beckeneinstau-Verfahren
,
Einstau in Becken
el
έργον διαχύσεως διά λεκανών
en
basin-type spreading project
es
Proyecto de inundación por balsas
fi
keinotekoinen imeyttäminen imeytysaltaiden avulla
fr
aménagement d'épandage du type à bassins
nl
bekkenaanvullingsproject
pt
projeto de espalhamento tipo bacia
sv
bassänginfiltration
progetto inteso a modificare i trattati su cui è fondata l'Unione
EUROPEAN UNION
LAW
da
forslag til ændring af de Traktater, som Unionen bygger på
de
Entwurf zur Änderung der Verträge,auf denen die Union beruht
el
σχέδιο αναθεωρήσεως των συνθηκών οι οποίες θεμελιώνουν την'Ενωση
en
proposal for the amendment of the Treaties on which the Union is founded
es
proyecto de revisión de los Tratados sobre los que se funda la Unión
fi
ehdotukset niiden sopimusten tarkistamiseksi,joihin unioni perustuu
fr
projet tendant à la révision des traités sur lesquels est fondée l'Union
ga
togra chun na Conarthaí ar a bhfuil an tAontas fothaithe a leasú
nl
ontwerp tot herziening van de Verdragen waarop de Unie is gebaseerd
pt
projeto de revisão dos Tratados em que se funda a União
sv
förslag till ändringar av de fördrag som unionen bygger på
progetto su un sito vergine
bg
инвестиция на зелено
cs
investice „na zelené louce“
da
greenfieldinvestering
el
επένδυση σε αναξιοποίητη ζώνη
en
green field investment
es
inversión para la constitución de empresa o planta nueva
,
inversión para la formación de una empresa nueva desde cero
et
greenfield-investeering
fi
greenfield-investointi
,
investointi uuteen kohteeseen
,
täysin uusi investointi
,
uusi investointihanke
,
uusperustantainvestointi
fr
investissement de création
,
investissement en installations entièrement nouvelles
,
investissement en installations nouvelles
,
investissement en terrain vierge
,
investissement sur site vierge
ga
infheistíocht i láithreán úrnua
hu
zöldmezős beruházás
it
investimento green field
,
investimento greenfield
,
investimento in una nuova zona
,
investimento in “terre sconosciute”
,
lt
plyno lauko investicija
lv
ieguldījums jaunā nozarē
mt
investiment f'żona ġdida
nl
greenfieldinvestering
pl
inwestycja od podstaw
pt
investimento em terreno inexplorado
ro
investiție de tip greenfield
sk
investícia na zelenej lúke
sl
greenfield...
programa comunitario de asistencia y de cooperación con terceros países en materia de definición de la política energética y de su aplicación
ENERGY
da
EF-støtte- og samarbejdsprogram med henblik på udformning og gennemførelse af en energipolitik i tredjelande
,
SYNERGI
,
SYNERGY
,
flerårigt program for det internationale energisamarbejde
,
program til fremme af det internationale energisamarbejde
de
Gemeinschaftsprogramm zur Unterstützung von Drittländern und zur Zusammenarbeit mit ihnen bei der Festlegung und Verfolgung ihrer Energiepolitik
,
Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich
,
SYNERGY
,
Synergy
el
Synergy
,
πολυετές πρόγραμμα διεθνούς συνεργασίας στον ενεργειακό τομέα
,
πρόγραμμα προώθησης της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας
,
πρόγραμμα συνδρομής και συνεργασίας με τις τρίτες χώρες στον τομέα του καθορισμού της ενεργειακής πολιτικής και της εφρμογής της
en
Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy
,
Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector
,
Progra...
Programma a medio termine su scala del sistema in materia di ambiente
ENVIRONMENT
United Nations
da
SWMTEP
,
mellemsigtet miljøprogram for hele FN-systemet
en
SWMTEP
,
System-wide Medium-term Environmental Programme
fr
Programme à moyen terme à l'échelle du système en matière d'environnement
,
SWMTEP
it
SWMTEP
programma di aumenti delle franchigie scaglionati su un periodo di alcuni anni
FINANCE
da
program for forhøjelser af de afgiftsfrie beløb over en årrække
de
Programm der Anhebung der Befreiungen ueber mehrere Jahre
en
programme of increases in the allowances over a number of years
fr
programme d'augmentation des franchises pour un certain nombre d'années
nl
programma van verhogingen van de vrijstellingsbedragen voor een reeks van jaren
programma di azione su nutrizione e salute
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
fællesskabsaktion vedrørende ernæring og sundhed
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend Ernährung und Gesundheit
el
κοινοτική δράση στον τομέα της διατροφής και της υγείας
en
Action Programme on Nutrition and Health
es
programa de acción sobre la nutrición y la salud
fr
action communautaire sur la nutrition et la santé
nl
Communautair actieprogramme inzake voeding en gezondheid
pt
programa de ação sobre a alimentação e a saúde
programma di ECG su computer
Information technology and data processing
da
EKG-dataprogrammet
de
EDV-gestütztes EKG-Programm
en
ECG computer programme
es
programa informático de ECG
fr
programme informatique ECG
nl
ECG-programma
pt
programa informático de ECG
programma di esportazione su base cronologica
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
datobaseret eksportordning
de
DBES
,
DBES-Regelung
,
datumsgestützte Ausfuhrregelung
el
εξαγωγικό καθεστώς με χρονολογική βάση
en
DBES
,
Date-Based Export Scheme
es
REBF
,
régimen de exportación basado en una fecha
fi
DBES
,
päivämäärään perustuva vientijärjestelmä
fr
régime d'exportation fondé sur la date
nl
DBES
,
aan een datum gerelateerde uitvoerregeling
pt
Esquema de Exportações Baseado numa Data
,
REBD
,
regime de exportação com base datal