Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
piantagione su cresta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
balkplantning
de
Kammpflanzung
en
ridge planting
es
plantación en caballones
fi
istutus palteeseen
fr
plantation sur bourrelet
nl
rillenbeplanting
pt
plantação em cômoro
sv
plantering på tilta
piantagione su piote
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning i vendt tørv
de
Sodenpflanzung
en
turf planting
es
plantación en tepes
fi
istutus käännettyyn turpeeseen
fr
plantation sur gazon
nl
planten op grasveld
pt
plantação em relvado
sv
plantering i omvänd torva
piantare su due file,dietro la trattrice che si muove a velocità ridotta
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
torækket plantemaskine trukket af en traktor med krybegear
de
zweireihiges Pflanzensetzen hinter dem Schlepper mit Kriechgang
el
φύτευση σε δύο γραμμές πίσω από τον ελκυστήρα ο οποίος κινείται με μειωμένη ταχύτητα
en
planting seedlings in two rows behind a tractor,moving at snail's space
fr
planter en deux lignes derrière le tracteur avançant à vitesse réduite
nl
het poten van planten in twee rijen achter een trekker in kruipversnelling
pt
plantar em duas linhas atrás do trator em andamento reduzido
piastra tagliata su una faccia
da
korrektionsplade
de
Korrektionsplatte
el
πλάκα λαξευμένη στη μια επιφάνεια
en
correcting plate
es
placa tallada en una cara
fr
plaque taillée sur une face
nl
correctieplaat
pt
chapa talhada numa das faces
piattaforma adattabile su veicolo propulsore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
platform som kan tilpasses en vogn
,
platform til vogn
,
plukkeplatform påmonteret på vogn
de
am Kraftfahrzeug angebaute Pflückbühne
el
πλατφόρμα εφαρμοζόμενη σε φορτηγό
,
προσαρμοζόμενη ρυμούλκα σε αυτοκινούμενο όχημα
,
φορτηγό ρυμούλκα
en
lorry platform
,
wagon-platform
es
plataforma de recogida sobre vehículo automotor
fr
plate-forme adaptable sur véhicules automoteurs
nl
opbouwplatform voor allerhande voertuigen
pt
plataforma adaptável sobre veículos automotores
piccola scheda di circuito integrato montata su una più grande
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Karte für Steckbaugruppen
el
εμβόλιμη κάρτα
,
κάρτα επωμισμού
en
piggyback card
es
placa con módulos auxiliares enchufables
,
placa madre
fi
"reppuselkä-kortti
fr
carte à modules enfichables
,
carte à modules superposables
nl
vrij te benoemen kaarten
sv
piggybackkort
piegamento su diametro
Iron, steel and other metal industries
da
bukkediameter
de
Biegen um Dorndurchmesser
el
διάμετρος περιέλιξης
en
bend round diameter
es
diametro de arrollamiento
fr
diamètre d'enroulement
nl
buigdiameter
pt
diâmetro de enrolamento
sv
dornradie
piegatura su mandrino conico
da
bøjeprøve på konisk dorn
de
konische Dornbiegeprobe
el
δοκιμασία ευκαμψίας σε κωνικό άξονα
en
bending over conical mandrel
es
ensayo de plegado sobre mandril cónico
fr
essai de pliage sur mandrin conique
nl
konische buigproef
pt
dobragem do mandril cónico
pirometria ad elevata velocità su sei lunghezze d'onda
Technology and technical regulations
da
højhastighedsseksbølgelængde-pyrometri
de
Sechsfarben-Hochgeschwindigkeits-Pyrometrie
el
πυρομετρία υψηλής ταχύτητας εξαπλού μήκους κύματος
en
high-speed six-wavelength pyrometry
fr
pyrométrie grande vitesse à six longueurs d'onde
nl
zeer snelle pyrometrie bij zes golflengten
pt
pirometria de alta velocidade por seis comprimentos de onda