Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
far pressione su qu.
ento bring pressure to bear sth.
deauf jdn. einen Druck ausüben/jdn. unter Druck setzen
frexercer une pression sur q./agir sur q.
ruоказывать давление на кого-л.
slizvajati pritisk na koga
hrizvoditi pritisak na koga
srизводити притисак на кога
far ricadere la responsabilità di qco. su qu.
ento cast/lay/put the blame for sth. on sb.
dejdm. die Schuld an etw. zuschieben
frrejeter la faute de qch. sur q.
ruподбросить кому-л. вину за что-л.
slzvračati krivdo na koga za kaj
hrsvaliti krivicu na nekoga za nešto
srсвалити кривицу на некога за нешто
far rotta su
Communications
TRANSPORT
de
Kurs auf nehmen
el
βύθιση προς
en
to dive towards
es
picar hacia
,
poner proa a
,
poner rumbo a
fi
syöksyä kohti jotain
fr
piquer vers
it
puntare su
nl
koers zetten naar
pt
dirigir para
sv
dyka mot
far rotta su
de
Kurs nehmen auf
el
να τεθεί πορεία προς
en
to set a heading to
es
fijar rumbo a
,
poner rumbo a
,
tomar el rumbo
fi
suunnata kurssi kohti
fr
prendre le cap sur
nl
koers zetten naar
pt
tomar o rumo para
fascina su pendio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Hangfaschine
en
slope fascine
fr
fascine de versant
it
fascinata viva su pendio
fatto/confezionato su misura
enmade to measure
denach Maß angefertigt
frfait sur mesure
ruсделано по мере/на заказ
slizdelan po meri/naročilu
hrizrađen po mjeri/narudžbi
srизрађен по мери/ наруџбини
fatto/fabbricato su ordinamento
enmade to order
deauf Bestellung/ nach Maß gemacht
frfait/fabriqué sur la commande
ruсделанный на заказ
slizdelano/narejeno po naročilu
hrizrađeno prema narudžbi
srизрађено према наруџбини
fatto fuori serie/su ordinazione
encustom-built/custom-made
deauf Kundenwunsch (an)gefertigt
frfait sur mesure/ commande
ruзаказной/изготовленный на заказ
slizdelano/narejeno na naročilu kupca
hrizrađeno po narudžbi kupca
srизрађено по поруџбини купца
fattore di paragone basato su aree compatibili
da
områdesammenlignelighedsfaktor
de
Flächenvergleichsfaktor
en
area comparability factor
es
factor de comparabilidad de áreas
fi
aluevertailutekijä
fr
facteur de compatibilité géographique
nl
vergelijkbaarheidsfactor voor gebieden
pt
fator de comparabilidade da zona
sv
jämförande faktor för områden
Dostopnost