Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
segnale di messa in fase su bianco su nero
Communications
da
indfasningssignal med hvidt signal eller omvendt
,
indfasningssignal med sort signal eller omvendt
de
Phasenzeichen beginnend mit Schwarzwert
,
Phasenzeichen beginnend mit Weißwert
el
σήμα φάση-λευκό
,
σήμα φάση-μέλαν
en
phase-white or black
es
señal de ajuste de fase sobre blanco o sobre negro
fi
musta vaiheistusmerkki
,
valkoinen vaiheistusmerkki
fr
signal de mise en phase sur blanc ou sur noir
nl
synchronisatiesignaal met wit/met zwart
pt
sinal de ajuste de fase preto e branco
sv
fasningssignal för svart
,
fasningssignal för vitt
segnale importato su display
TRANSPORT
da
stopstilling af signal
de
Halt-oder Warnstellung eines Formsignals aufgehoben
el
σημαφόρος μη διαυγής οπτικά
,
σημαφόρος σβησμένος
en
off aspect of mechanical signal
es
señal borrada
,
señal oculta
fr
signal effacé
it
segnale non visualizzato
nl
weggedraaid sein
seguir ejerciendo con regularidad su actividad
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gewähr für die weitere ordnungsgemäße Ausübung bieten
el
παρέχω εχέγγυα για την περαιτέρω νόμιμη άσκηση της δραστηριότητας
en
continued orderly pursuit of the occupation
fr
assurer la poursuite régulière de l'activité
it
garantire il regolare esercizio dell'attività
nl
waarborgen bieden voor verdere uitoefening van de bezigheden
pt
oferecer garantias de exercício regular da sua profissão
šeima, kurioje tik vieną iš sutuoktinių sieja giminystės ryšys su vaiku
Family
bg
еднолинейно семейство
cs
unilineární rodina
da
familie med kun én slægtslinje
de
N/A (DE)
el
οικογένεια μονογραμμικής καταγωγής
en
unilineal family
es
familia unilineal
et
ühe põlvnemisliiniga perekond
fi
perhe, jossa lapsella on oikeudellisesti vain isä tai äiti
fr
famille unilinéaire
ga
N/A
hu
N/A (HU)
it
N/A
lv
ģimene vienā taisnā līnijā
mt
N/A
nl
familie op basis van eenzijdig vastgestelde afstamming
pl
rodzina unilinearna
pt
família unilinear
ro
familie uniliniară
sk
rodina v jednej línii
sl
unilinearna družina
sv
unilinjär familj
selezione periferica su chip
Information technology and data processing
da
ydre chipvælger logik
de
aüssere Chipauswahllogik
el
μονάδα επιλογής περιφερειακών κυκλωμάτων
en
peripheral chip select
es
lógica de selección de circuito periférico
fr
logique à sélection de circuit périphérique
nl
logische externe-chip-keuze-eenheid
pt
seleção periférica de chips
semaforo montato su un palo d'acciaio tubolare
TRANSPORT
de
Verkehrsampeln auf Stahlrohrmasten
el
φανάρια κυκλοφορίας στηριγμένα σε σωληνοειδή χαλύβδινο ιστό
en
trafic lights mounted on a tubular steel mast
es
semáforo montado sobre un tubo de acero
fr
sémaphore sur poteau en acier
nl
verkeerslichten op stalen masten
pt
semáforo sobre coluna em aço
seminario su processi simulati
LAW
de
Seminar mit simuliertem Gerichtsverfahren
el
σεμινάριο με εικονικές δίκες
en
seminar based around case studies on sentencing
es
seminario sobre procesos simulados
fr
séminaire de procès simulés
nl
studiebijeenkomst met oefenproces
,
studiedag met processimulatie
pt
seminário com simulação de processos
semina su porche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kamsåning
,
såning på kamme
de
Dammsaat
,
Kammsaat
el
σπορά σε αναχώματα
en
ridge drilling
,
ridge planting
,
ridge sowing
,
sowing on ridges
es
siembra en caballones
,
siembra en lomos
,
siembra sobre caballones
et
vaoharjale istutus
,
vaoharjale külv
fi
harjukylvö
fr
semis sur ados
,
semis sur billons
hu
bakhátas művelés
,
bakhátas termelés
,
bakhátas termesztés
,
bakhátas vetés
it
semina a volta
,
semina sui colmi
nl
ruggenzaai
,
zaai op ruggen
,
zaaien op ruggen
pt
sementeira em camalhões
seminatrice a spaglio adattabile su rimorchio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påsættelig bredsåmaskine til anhænger
de
Anbau-Breitsämaschine für Anhänger
el
σπαρτική μηχανή "στα πεταχτά" προσαρμοζόμενη σε ρυμούλκα
en
endgate seeder
,
grass seed attachment
,
seed attachment
es
sembradora a voleo adaptable a remolque
fr
semoir à graminées adaptables
,
semoir à la volée adaptable sur remorque
it
seminatrice per graminacee adattabile
nl
hulpstuk voor zaaimachine
pt
semeador a lanço aplicável sobre um semirreboque
Dostopnost