Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema basato su terminali
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
σύστημα με τερματικά
en
terminal-based system
es
sistema basado en terminales
fi
näyttöpäätteisiin perustuva järjestelmä
,
päätepohjainen systeemi
fr
système avec terminaux
,
système avec terminaux à écran
nl
op een terminal gebaseerd systeem
pt
sistema com terminal
sv
terminalbaserat system
sistema cooperativo per il trasporto su strada
TRANSPORT
cs
e-bezpečnost
da
eSafety
,
samarbejdende systemer til vejtransport
de
eSafety
,
kooperative Systeme für den Straßenverkehr
el
eSafety
,
Συνεργαζόμενα συστήματα για οδικές μεταφορές
en
cooperative systems for road transport
,
eSafety
es
eSafety
,
sistema cooperativo para el transporte por carretera
et
eSafety
,
koostöösüsteemid maanteevedude korraldamisel
fi
eSafety
fr
eSafety
,
systèmes coopératifs pour le transport routier
hu
eBiztonság
,
együttműködési rendszerek a közúti szállításhoz
it
E-sicurezza
,
lt
e. saugumas
,
kelių transportui skirta bendradarbiavimo sistema
mt
eSafety
,
sistemi koperattivi għat-trasport fit-triq
nl
coöperatieve systemen voor het wegtransport
,
eSafety
pl
eBezpieczeństwo
,
połączone systemy na rzecz transportu drogowego
sk
e-bezpečnosť
sl
E-varnost
sv
eSäkerhet
,
samarbetssystem för vägtransport
sistema di allevamento su più livelli
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktionssystem med flere etager
de
Haltungssystem mit mehreren Ebenen
,
Haltungssystem mit verschiedenen Ebenen
el
σύστημα εκτροφής με διαφορετικά επίπεδα
en
system of rearing with different levels
es
sistema de cría con diferentes niveles
fi
monitasoinen kasvatusjärjestelmä
fr
système d'élevage à plusieurs niveaux
nl
houderijsysteem met verschillende niveaus
pt
sistema de exploração com diferentes níveis
sv
uppfödningssystem med olika nivåer
sistema di cabine su rotaia
da
skinnebundet kabinesystem
de
schienengebundenes Kabinensystem
el
σιδηροδρομικό σύστημα τύπου "καμπίνας"
en
cabin system on rail
fi
raiteisiin sidotun matkustamon järjestelmä
fr
système à cabine sur rail
nl
cabinebaansysteem
pt
sistema de cabinas sobre carris
sv
spårbundet kabinsystem
sistema di etichettatura ecologica su scala comunitaria
ENVIRONMENT
da
system for økologisk mærkning i hele Fællesskabet
de
gemeinschaftsweites Öko-Kennzeichnungssystem
el
κοινοτικό σύστημα "οικολογικής επισήμανσης"
en
Community-wide eco-labelling system
es
sistema de etiquetado ecológico de ámbito comunitario
fr
système communautaire d'étiquetage écologique
nl
communautair systeem milieu-etikettering
pt
sistema de rotulagem ecológica de âmbito comunitário
sistema di informazioni su incidenti rilevanti
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
MARS
,
informationssystem for større ulykker
de
Informationssystem für Großunfälle
,
MARS
el
MARS
,
σύστημα πληροφοριών σχετικά με τα σοβαρά ατυχήματα
en
MARS
,
Major Accident Reporting System
,
major accident information system
es
MARS
,
sistema de informaciones sobre riesgos industriales
fr
MARS
,
procédure de notification des accidents industriels
,
système d'informations sur les accidents majeurs
it
MARS
,
nl
MARS
,
informatiesysteem over belangrijke ongevallen
pl
MARS
,
system zgłaszania poważnych awarii
pt
MARS
,
sistema de informações sobre acidentes graves
sistema di installazione su ciascuna marca
da
fremgangsmåde,hvorefter den skal installeres i de mærker
de
Verfahren für den Einbau nach der jeweiligen Fabrikmarke
el
μέθοδος τοποθέτησης σε κάθε μάρκα(οχήματος)
en
method of installation on each make
es
método de instalación en las marcas
fr
méthode d'installation sur chaque marque
nl
montagemethode voor elk merk
pt
método do instalação em cada marca
sistema di installazione su ciascuna marca
da
fremgangsmåde,hvorefter den skal installeres i de mærker
de
Verfahren für den Einbau nach der jeweiligen Fabrikmarke
el
μέθοδος τοποθέτησης σε κάθε μάρκα(οχήματος)
en
method of installation on each make
es
método de instalación en las marcas
fr
méthode d'installation sur chaque marque
nl
montagemethode voor elk merk
pt
método do instalação em cada marca
sistema di linea su coppie simmetriche
Information technology and data processing
da
symmetrisk parledningssystem
de
symmetrisches Doppeladersystem
el
σύστημα γραμμής συμμετρικού ζεύγους
en
symmetric-pair line system
es
sistema de línea por pares simétricos
fi
symmetrinen parijohtojärjestelmä
fr
système de ligne sur paire symétrique
nl
lijnsysteem op symmetrische kabel
pt
sistema de linha sobre par simétrico
sv
symmetriskt parledningssystem
sistema di navigazione su fondali marini
TRANSPORT
da
system til navigation
de
System für die Meeresbodennavigation
el
σύστημα πλοήγησης βυθού
en
seafloor navigation system
es
sistema de navegación sobre el fondo marino
fr
système de navigation sur les fonds marins
pt
sistema de navegação sobre fundos marinhos
Dostopnost