Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema su area estesa
Electronics and electrical engineering
da
system for bredt område
de
Großraumsystem
en
wide area system
es
sistema para zonas extensas
fr
système desservant des zones étendues
nl
systeem voor uitgestrekte gebieden
pt
sistema para áreas extensas
sistema su chip
Information technology and data processing
da
system on a chip
de
System auf Chip
el
σύστημα σε μικροπλακέτα
,
σύστημα σε τσιπ
en
system on a chip
es
sistema en un solo chip
fr
système sur puce
nl
systeem op een chip
,
systeem op een schijfje silicium
pt
sistema numa pastilha
sistema su chip integrato
Information technology and data processing
da
system on a chip-integrering
de
Systemintegration auf einem einzigen Chip
el
σύστημα επί ψηφίδας-ολοκλήρωση συστήματος σε μια ψηφίδα
en
SOC
,
on a chip integration system
,
system on a chip
es
integración de sistema en un chip
,
sistema en un chip
fr
système intégré sur une puce
,
système sur puce
nl
systeem op één chip
,
systeem op één chip-integratie
pt
sistema integrado em pastilha
,
sistema numa pastilha
sistema su richiesta
Information technology and data processing
da
informationssystem virkende efter behov
de
aktuelles Informationssystem
el
Σύστημα διαθέσιμο κατ'αίτηση
en
on-demand system
es
sistema a petición
fi
tilausjärjestelmä
,
tilaustietojärjestelmä
fr
système sur demande
it
sistema a richiesta
,
nl
informatiesysteem op aanvraag
pt
sistema a pedido
,
sistema acessível a pedido
,
sistema de pronto atendimento
sistema telematico per i trasporti su strada
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
vejtrafiksystem
de
Straßenverkehrs-Telematiksystem
el
τηλεματικό σύστημα οδικών μεταφορών
en
road transport telematic system
es
sistema telemático para el transporte por carretera
fr
système télématique destiné aux transports routiers
nl
telematicasysteem voor het wegverkeer
pt
sistema telemático de transportes rodoviários
sistema universitario basato su due cicli di studio
Education
da
3-2-struktur
,
gradsstruktur med to niveauer
,
trindelt gradsstruktur
el
σύστημα σε δύο βασικούς κύκλους σπουδών
en
two-cycle degree structure
,
two-cycle system
es
estructura de las titulaciones en dos ciclos
it
struttura a due cicli
sistemi di progettazione su elaboratore
Information technology and data processing
da
CAE
,
datamatstøttet ingeniørarbejde
de
CAE
,
rechnergestütztes Konstruieren
,
rechnerunterstützte technische Durchführung
el
CAE
,
μηχανική με υπολογιστή
en
CAE
,
computer-aided engineering
es
IAO
,
ingeniería asistida por ordenador
fr
IAO
,
ingénierie assistée par ordinateur
it
CAE
,
nl
CAE
,
computergesteunde engineering
pt
EAC
,
engenharia assistida por computador
skolos santykis su BVP
ECONOMICS
FINANCE
Monetary economics
Budget
bg
отношение на дълга към БВП
cs
míra zadlužení
,
poměr dluhu k HDP
da
budgetunderskud i procent af BNP
,
gæld i forhold til BNP
,
gældsforhold
,
gældskvote
,
gældskvotient
de
Schuldenquote
,
Schuldenstandsquote
,
Verschuldungsquote
el
λόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
,
μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
en
debt ratio
,
debt-GDP ratio
,
debt-to-GDP ratio
es
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
,
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
,
ratio de deuda
,
tasa de endeudamiento
et
valitsemissektori võla suhe SKPsse
fi
velkasuhde
fr
rapport dette-PIB
,
ratio d'endettement
,
ratio dette publique/PIB
,
taux d'endettement
ga
cóimheas fiachais
,
cóimheas fiachais-OTI
hr
udio duga u BDP-u
hu
GDP-arányos államadósság
,
adósságráta
it
indice di indebitamento
,
rapporto debito/PIL
,
rapporto medio disavanzo-PIL
lv
parāda attiecība
,
parāda attiecība pret IKP
,
valsts parāda attiecība pret iekšzemes kopproduktu
mt
proporzjon tad...
smantellamento su vasta scala
da
storskala-nedlukning
de
großmaßstäbliche Stillegung
el
παροπλισμός σε μεγάλη κλίμακα
en
large-scale decommissioning
es
clausura a gran escala
fr
déclassement à grande échelle
nl
omvangrijke ontmanteling
pt
desativação de larga escala
Smarkiai reaguoja su vandeniu.
Chemistry
bg
Реагира бурно с вода.
cs
Prudce reaguje s vodou.
da
Reagerer voldsomt med vand.
de
Reagiert heftig mit Wasser.
el
Αντιδρά βίαια µε νερό.
en
Reacts violently with water.
es
Reacciona violentamente con el agua.
et
Reageerib ägedalt veega.
fi
Reagoi voimakkaasti veden kanssa.
fr
Réagit violemment au contact de l'eau.
ga
Imoibríonn go foirtil le huisce.
hu
Vízzel hevesen reagál.
it
Reagisce violentemente con l'acqua.
lv
Aktīvi reaģē ar ūdeni.
mt
Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.
mul
EUH014
nl
Reageert heftig met water.
pl
Reaguje gwałtownie z wodą.
pt
Reage violentamente em contacto com a água.
ro
Reacționează violent în contact cu apa.
sk
Prudko reaguje s vodou.
sl
Burno reagira z vodo.
sv
Reagerar häftigt med vatten.