Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hacer valer su derecho
LAW
de
ein Recht gerichtlich geltend machen
,
einen Anspruch gerichtlich geltend machen
el
ασκώ δικαστικά ένα δικαίωμα
es
ejercer un derecho
,
pretender un derecho
fr
exercer un droit en justice
sv
göra gällande en rättighet
,
hävda en rättighet
Hagos kovos su balistinių raketų platinimu elgesio kodeksas
bg
Кодекс от Хага срещу разпространението на балистични ракети
,
Международен кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
,
ХКП
,
Хагски кодекс на поведение
,
Хагски кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
cs
HCOC
,
Haagský kodex chování proti šíření balistických raket
,
ICOC
,
Mezinárodní kodex chování k zabránění šíření balistických řízených střel
da
HCOC
,
HCoC
,
Haagadfærdskodeksen
,
ICOC
,
international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler
de
HCoC
,
Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper
,
ICoC
,
Internationaler Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen
el
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων
,
Κώδικας συμπεριφοράς της Χάγης
en
HCOC
,
HCoC
,
ICOC
,
ICoC
,
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
,
The Hague Code of Conduct
,
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
es
CIC
,
Código Internacional de Conducta contra la P...
hidraulinė stabdžių sistema su energijos akumuliatoriais
bg
хидравлична спирачна уредба с натрупана енергия
da
hydraulisk bremsesystem med oplagret energi
en
hydraulic braking system with stored energy
fi
varastoitua energiaa käyttävä nestejarrujärjestelmä
fr
dispositif de freinage à centrale hydraulique
ga
córas coscánaithe hiodrálach le fuinneamh taiscthe
hr
hidraulični kočni sustav sa spremljenom energijom
lt
hidraulinė stabdžių sistema su energijos kaupimo įtaisais
lv
hidrauliska bremžu iekārta ar uzkrātu enerģiju
mt
sistema idrawlika tal-ibbrejkjar b'enerġija maħżuna
ro
sistem de frânare cu energie hidraulică stocată în acumulatori
hijos a su cargo
da
børn, over for hvem der består forsørgerpligt
de
unterhaltsberechtigtes Kind
el
συvτηρoύμεvo τέκvo
en
dependent child
fi
huollettavana oleva lapsi
fr
enfant à charge
it
figlio a carico
nl
zijnen laste komend kind
pt
filho a cargo
sv
underhållsberättigat barn
hogares en su condición de consumidores
da
husholdninger som forbrugere
de
private Haushalte als Verbraucher
en
households as consumers
fi
kotitaloudet
,
kotitaloudet kuluttajina
fr
ménages en tant que consommateurs
it
nuclei familiari come consumatori
nl
huishoudens als consumenten
sv
konsumenthushåll
hojas en su juste punto de madurez
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldmodne blade
de
vollreife Blaetter
el
επαρκώς ώριμα φύλλα
en
fully ripe leaf
fr
feuilles mûres à point
it
foglie di giusta maturità
nl
bladeren goed gerijpt
pt
folhas completamente maduras
hojas en su justo punto de madurez
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
fuldmodne blade
de
vollreife Blätter
el
επαρκώς ώριμα φύλλα
en
fully ripe leaf
fr
feuilles mûres à point
it
foglie di giusta maturità
nl
bladeren goed gerijpt
pt
folhas completamente maduras
identificazione di chiamata entrante su anello commutato
Information technology and data processing
da
identificering på indkoblet sløjfe af ankommende opkald
de
Rufidentifikation über eine geschaltete Schleife
el
αναγνώριση εισερχόμενης κλήσης σε βρόχο μεταγωγής
en
incoming call identification on switched loop
es
identificación de llamada entrante en circuitos conmutados
fi
tulevan puhelun tunnistus valintaisella linjalla
fr
identification d'appel entrant sur ligne de console commutée
,
identification de faisceau & service sur position d'opératrice
nl
inkomende oproepidentificatie op geschakelde lus
pt
identificação de chamada que entra no circuito comutado
sv
identifiering på uppkopplad krets av inkommande samtal