Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Libro Verde sobre la transformación del Convenio de Roma de 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales en instrumento comunitario y sobre su actualización
EUROPEAN UNION
Civil law
da
grønbog om omdannelse af Romkonventionen af 1980 om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, til en fællesskabsretsakt med opdatering af dens bestemmelser
de
Grünbuch über die Umwandlung des Übereinkommens von Rom aus dem Jahr 1980 über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht in ein Gemeinschaftsinstrument sowie über seine Aktualisierung
en
Green Paper on the conversion of the Rome Convention of 1980 on the law applicable to contractual obligations into a Community instrument and its modernisation
fi
Vihreä kirja sopimussuhteisiin sovellettavasta laista tehdyn vuoden 1980 Rooman yleissopimuksen muuntamisesta yhteisön säädökseksi ja uudistamisesta
fr
Livre vert sur la transformation de la Convention de Rome de 1980 sur la loi applicable aux obligations contractuelles en instrument communautaire ainsi que sur sa modernisation
it
Libro verde sulla trasformazione in strumento comunitario della convenzione di Roma del 1980 applicabile a...
Libro verde su commercio internazionale e ambiente
ENVIRONMENT
en
Green Paper on international trade and environment
fr
Livre vert sur le commerce international et l'environnement
nl
Groenboek over internationale handel en milieu
Libro verde su una politica comunitaria di rimpatrio delle persone che soggiornano illegalmente negli stati membri
European construction
LAW
Migration
da
grønbog om en fællesskabspolitik for tilbagesendelse af personer med ulovligt ophold
de
Grünbuch über eine Gemeinschaftspolitik zur Rückkehr illegal aufhältiger Personen
en
Green Paper on a Community return policy on illegal residents
es
Libro Verde relativo a una política comunitaria de retorno de los residentes ilegales
fi
Vihreä kirja jäsenvaltioissa laittomasti oleskelevien henkilöiden palauttamista koskevasta yhteisön politiikasta
fr
Livre vert relatif à une politique communautaire en matière de retour des personnes en séjour irrégulier
nl
Groenboek over een communautair terugkeerbeleid ten aanzien van personen die illegaal in de Europese Unie verblijven
pt
Livro Verde relativo a uma política comunitária em matéria de regresso dos residentes em situação ilegal
sv
Grönbok om en gemenskapspolitik för återvändande av personer som vistas olagligt
Libro verde su una politica della numerazione nel settore dei servizi di telecomunicazione in Europa
en
Commission Green Paper on a numbering policy for telecommunications services in Europe
fr
Livre vert de la Commission sur une politique de numération dans le domaine des services de télécommunications en Europe
pt
Livro Verde sobre uma Política de Numeração para os Serviços de Telecomunicações na Europa
Libro verde su una politica della numerazione nel settore dei servizi di telecomunicazioni in Europa
European construction
Communications
da
grønbog om en nummereringspolitik for teletjenester i Europa
de
Grünbuch über ein Numerierungskonzept für Telekommunikationsdienste in Europa
el
Πράσινο Βιβλίο σχετικά με την πολιτική αριθμοδότησης για τις τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες στην Ευρώπη
en
Green paper on a numbering policy for telecommunications services in Europe
es
Libro verde sobre una política de numeración de los servicios de telecomunicación en Europa
fr
Livre vert sur la politique de numérotation pour les services des télécommunications en Europe
nl
Groenboek over een nummeringsbeleid voor telecommunicatiediensten in Europa
pt
Para um ambiente europeu de numeração - Livro Verde sobre uma política de numeração para os serviços de telecomunicações na Europa
Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità
da
grønbog om en fælles politik for satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab
de
Grünbuch über ein gemeinsames Vorgehen im Bereich der Satellitenkommunikation in der Gemeinschaft
el
Πράσινη Βίβλος σχετικά με μια κοινή προσέγγιση στον τομέα των δορυφορικών επικοινωνιών στην Κοινότητα
en
Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the Community
es
Libro verde sobre un planteamiento común en el ámbito de las comunicaciones por satélite en la Comunidad
fi
satelliittiviestinnän alalla Euroopan yhteisössä noudatettavaa yhteistä lähestymistapaa koskeva vihreä kirja
fr
Livre vert sur une approche commune dans le domaine des communications par satellite dans la Communauté
nl
Groenboek over een gezamenlijke aanpak op het gebied van satellietcommunicatie in de Gemeenschap
pt
Livro Verde sobre uma abordagem comum no domínio das comunicações por satélite na Comunidade
sv
grönbok om ett gemensamt förhållningssätt avseende området för satellitkommunikation inom gemenskapen
Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità europea
da
grønbog om en fælles politik for satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab
en
Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community
fr
Livre vert sur une approche commune dans le domaine des communications par satellite dans la Communauté européenne
nl
Groenboek over een gezamenlijke aanpak op het gebied van satellietcommunicatie in de Europese Gemeenschap
Libro verde su una procedura europea per l'ingiunzione di pagamento e sui provvedimenti volti a semplificare le procedure per dirimere le controversie relative a importi minori
European construction
LAW
da
grønbog om en EF-procedure for betalingspåbud og om foranstaltninger til forenkling og fremskyndelse af søgsmål om krav af mindre værdi
de
Grünbuch über ein europäisches Mahnverfahren und über Maßnahmen zur einfacheren und schnelleren Beilegung von Streitigkeiten mit geringem Streitwert
en
Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation
es
Libro Verde sobre el proceso monitorio europeo y las medidas para simplificar y acelerar los litigios de escasa cuantía
fi
Vihreä kirja eurooppalaisesta maksusuoritusmääräyksestä ja toimenpiteistä vähäisiä vaateita koskevien oikeudenkäyntien yksinkertaistamiseksi ja nopeuttamiseksi
fr
Livre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance
nl
Groenboek betreffende een Europese procedure inzake betalingsbevelen en maatregelen ter vereenvou...
licenza nei trasporti di merci su strada
TRANSPORT
da
kørselstilladelse for godstransport
el
άδεια για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές
en
road haulier licence
es
licencia par los transportes de mercancías por carretera
fr
licence de transport routier de marchandises
nl
vergunning voor het goederenvervoer over de weg
pt
licença de transportes rodoviários nas fronteiras
Dostopnost