Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onde su bassi fondali
Natural environment
da
dønning
de
Grundsee
el
αποθαλασσία
,
φουσκοθαλασσιά
en
ground swell
es
mar de fondo
fr
lame de fond
nl
grondzee
pt
onda de fundo
oneri straordinari su operazioni della gestione operativa
da
ekstraordinære udgifter
el
έκτακτα και κατ'εξαίρεση έξοδα
en
exceptional and extraordinary expenses
es
cargas extraordinarias por operaciones de gestión
,
gastos extraordinarios
fi
poikkeukselliset menot
fr
charges exceptionnelles sur opérations de gestion
ga
speansais eisceachtúla agus urghnácha
pt
custos e perdas extraordinários
sv
kostnader av engångskaraktär
opacità su fondo bianco
Technology and technical regulations
el
αδιαφάνεια με λευκό υπόβαθρο
en
contrast ratio
,
white backing opacity
fr
opacité de contraste
,
opacité sur fond blanc
nl
ondoorschijnendheid tegen standaardwit
,
opaciteit tegen standaardwit
pt
opacidade sobre fundo branco
opacità su fondo della carta
Technology and technical regulations
da
TNC92
,
opacitet
de
Opazität
el
αδιαφάνεια με μαύρο υπόβαθρο
en
paper backing opacity
fi
opasiteetti
fr
opacité sur fond papier
nl
opaciteit
pt
opacidade sobre fundo de papel
opatrenia sprevádzajúce reformu hospodárskych a sociálnych štruktúr v krajinách stredozemskej oblasti, ktoré nie sú členskými štátmi
ECONOMICS
Social affairs
cs
MEDA
,
doprovodná opatření k reformě hospodářských a sociálních struktur ve třetích zemích v oblasti Středozemního moře
da
Meda
,
Medaprogram
,
ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
de
Begleitmassnahmen zu den Reformen der Wirtschafts- und Sozialstrukturen in den Drittländern des Mittelmeerraums
,
MEDA
,
Programm MEDA
el
MEDA
,
Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου
en
MEDA
,
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
es
MEDA
,
Medidas de acompañamiento financieras y técnicas de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea
,
Programa MEDA
et
Euroopa–Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevad finants- ja tehnilised meetmed
,
MEDA
fi
MEDA
,...
opera di sfioro su canale
Building and public works
da
aflastningsanlæg
de
Kanalentlastung
el
τεχνικόν έργον εκκενώσεως διώρυγος
en
canal spillway
es
aliviadero de canal
fi
kanavan tulva-aukko
fr
ouvrage évacuateur de canal
nl
kunstwerk om overbodig water af te voeren
pt
evacuador de canal
sv
kanalutskov
opera di sfioro su canale con sfioratore superficiale
Building and public works
da
aflastningsanlæg til overløb
de
Kanalueberlaufentlastung
el
τεχνικόν έργον εκκενώσεως διώρυγος τύπου εκχειλιστού
en
canal overflow spillway
es
Vertedero lateral
fi
kanavan ylivirtaustulva-aukko
fr
ouvrage évacuateur de canal du type déversoir
nl
kunstwerk om overbodig water af te voeren
pt
evacuador de transbordamento de canal
sv
kanalutskov av överfallstyp
operare/procedere a una intervenzione chirurgica su
ento perform surgery on
deoperieren/einen chirurgischen Eingriff vornehmen an
fropérer/procéder à une intervention chirurgicale sur
ruоперация/предпринимать оперативное вмешательство
slopraviti operacijo na/opraviti kirurški poseg na
hrizvršiti operaciju na/ izvršiti kiruršku intervenciju na
srизвршити операцију на/ извршити хируршку интервенцију на
operare su una tratta
da
at flyve/operere en sektor
de
auf einem Flugabschnitt eingesetzt werden
el
χειρισμός τομέα
en
to operate a sector
es
operar un sector
fi
yksittäisen lennon suorittaminen
fr
exercer sur une étape
nl
een vlucht uitvoeren
pt
operar num determinado setor
sv
genomföra en flygning
operatore professionista su titoli internazionali
FINANCE
da
professionel dealer i internationale værdipapirer
de
internationaler professioneller Wertpapierhändler
el
επαγγελματική ένωση χρηματιστών διεθνών τίτλων
en
professional international securities dealer
es
operador profesional de valores mobiliarios internacionales
fr
courtier professionnel en valeurs mobilières internationales
nl
beroepshandelaar in internationale effecten
pt
operador profissional de títulos internacionais
Dostopnost