Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conferma riserva spazio su nave
en
booking note
fi
laivatilavaraus
fr
note de réservation
,
note de réservation de fret
congelamento su nastro trasportatore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
båndfrysning
de
Gefrieren auf Transportband
,
Gefrieren im Durchlauftunnel
el
κατάψυξη σε μεταφορική ταινία
en
belt freezing
es
congelación sobre cinta
fi
hihnapakastus
fr
congélation sur bande
,
congélation sur tapis
nl
bandvriezen
pt
congelação por banda transportadora
sv
bandfrysning
connessione avvolgendo filo su linguetta circuiti stampati
Mechanical engineering
Building and public works
da
ledningstilslutning
de
Wicklungsanzapfung
el
ενδιάμεση λήψη από περιέλιξη
en
wire tap
es
conexión intermedia
fi
väliliitin
,
väliotto
fr
prise intermédiaire
nl
draadklem
pt
ligação intermédia
sv
ledningsände
connessione su lunga distanza
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
weitreichende Verbindung
el
ενδοσύνδεση μακράς απόστασης
en
long-distance interconnect
es
interconexión a larga distancia
fi
pitkä liitäntä
fr
interconnexion à longue distance
sv
långdistanskoppling
connettore su circuito stampato
Electronics and electrical engineering
da
printkonnektor
,
printstikforbindelse
de
Steckverbinder für Leiterplattenmontage
el
βύσμα πλακέτας
en
board-mounted connector
es
conector enchufable tipo A
fi
piirilevylle asennettava liitin
fr
connecteur enfichable de type A
pt
conector de circuito impresso de tipo A
sv
kortmonterat anslutningsdon
conozca a su cliente
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Taxation
bg
„познавай клиента си“
de
Feststellung der Kundenidentität
,
Kenntnis der Kundenidentität
,
Kundenidentifizierungs- und Dokumentationspflicht
el
KYC
,
Know your customer
en
KYC
,
Know Your Customer
es
KYC
,
conocimiento del cliente
,
et
põhimõte "tunne oma klienti"
fi
asiakkaan tunnistaminen
,
selonottovelvollisuus
fr
obligation de s'informer sur le client
it
"Know your customer" (conosci il tuo cliente)
,
KYC
lv
princips "pazīsti savu klientu"
nl
KYC
,
Know Your Customer
,
ken-uw-klant
pl
zasada "znaj swojego klienta"
ro
cunoașterea clientelei
sk
poznaj svojho klienta
sl
poznavanje stranke
sv
kundkännedom
consentimiento previo del donante antes de su muerte
da
donors samtykke før hans død
de
Zustimmung des Spenders vor seinem Ableben
el
συγκατάθεση προηγούμενη του θανάτου του δότη
en
donor's prior consent before his death
fi
luovuttajan ennen kuolemaansa antama suostumus
nl
toestemming van de donor voor zijn overlijden
sv
donators medgivande,avgivet före dennes frånfälle
consulenze su acquisizioni e ristrutturazioni e strategie aziendali
FINANCE
da
rådgivning om opkøb og selskabsomstrukturering og -strategi
en
advice on acquisitions and on corporate restructuring and strategy
fi
yritysostoihin sekä yrityksen uudelleenorganisointiin ja toimialastrategiaan liittyvä neuvonta
fr
conseil en matière d'acquisitions, de restructurations et de stratégies d'entreprises
nl
advies over overnames, bedrijfsreorganisatie en strategie
consultazioni intergovernative (su asilo, rifugiati e politica delle migrazioni in Europa, Nordamerica ed Australia)
Migration
da
IGC
,
de uformelle konsultationer
,
mellemstatslige konsultationer om asyl-, flygtninge- og migrationspolitik i Europa, Nordamerika og Australien
de
IGC
,
Zwischenstaatliche Konsultationen in Fragen der Asyl-, Flüchtlings- und Wanderungspolitik in Europa, Nordamerika und Australien
el
διακυβερνητικές διαβουλεύσεις για το άσυλο, τους πρόσφυγες και τις μεταναστευτικές πολιτικές στην Ευρώπη, τη Βόρειο Αμερική και την Αυστραλία
en
IGC
,
Intergovernmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia ("the informal consultations") (IC)
fi
Euroopan, Pohjois-Amerikan ja Australian turvapaikka-, pakolais- ja siirtolaispolitiikkoja käsittevät hallitustenväliset neuvottelut
,
IGC
fr
IGC
,
consultations intergouvernementales sur les politiques d'asile, des réfugiés et de la migration en Europe, en Amérique du Nord et en Australie
nl
IC
,
IGC
,
Intergouvernementeel Overleg over asiel-, vluchtelingen- en migratiebeleid in Europa, Noord-Amerika en Australië ("...
contabilità su memoria informativa
Information technology and data processing
da
edb-bogføring
de
Speicherbuchführung
el
λογιστική τηρούμενη σε ηλεκτρονικό υπολογιστή
en
computerised bookkeeping
fi
ATK-kirjanpito
fr
comptabilité sur mémoire informatique
ga
leabharchoimeád ríomhairithe
nl
boekhouding op magnetische informatiedragers
pt
contabilidade informática
sv
datorbaserad bokföring