Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opzioni su valori diversi dalle azioni
FINANCE
da
ikke-aktiebaseret option
de
nicht-Aktien Option
el
οψιόν γενικής φύσης
en
non-equity option
,
non-stock option
es
opción no accionarial
fi
muu kuin osakeoptio
fr
produit optionnel
nl
optieprodukt
pt
opção sobre um ativo
sv
icke aktierelaterad option
,
nonequityoption
Ordinanza del 29 agosto 1994 sulla procedura di omologazione energetica per le copiatrici con procedimento elettrostatico di riproduzione su carta normale
LAW
Technology and technical regulations
de
Verordnung vom 29.August 1994 über das energietechnische Prüfverfahren für Kopiergeräte mit elektrostatischem Kopierverfahren für Normalpapier
en
Ordinance on energetical testing procedures for Copiers with Electrostatic Copying processes for Normal Paper of 29 August 1994
fr
Ordonnance du 29 août 1994 sur la procédure d'expertise énergétique des photocopieurs à procédé électrostatique pour papier normal
ordinanze emesse solo su provata necessità
enprerogative writs
deaußerordentliche Rechtsmittel
frbrefs de prérogative
ruпрерогативный судебный приказ
slizredno pravno sredstvo
hrizvanredno pravno sredstvo
srизванредно правно средство
orditura su subbio
Technology and technical regulations
da
kædebomsskæring
de
Baumkettschären
,
Zetteln
el
διάσιμο κολλαρίσματος στημονιού
en
beam warping
es
urdidura sobre rodillo
fi
leveänä luominen
,
suora luominen
,
tukkiluominen
fr
ourdissage classique
,
ourdissage sur roulé
it
insubbiatura
,
pt
urdissagem clássica
,
urdissagem de rolos
sv
bomvarpning
organizmai su sukauptais transformacijų įvykiais
bg
множествено събитие
cs
rostlina s kombinovanými událostmi
da
stak (stack)
de
Pflanze mit kombinierten Transformationsereignissen
el
ακολουθία
en
GM stack
,
stack
fi
geenimuunnospakka
,
useita muunnostapahtumia sisältävä kasvi
fr
empilement d’événements de transformation
ga
géinchruach
hu
több transzgént tartalmazó növény
it
pianta derivante da trasformazione multipla
,
stack
lv
ģenētiski modificēts augs ar vairākiem transformācijas gadījumiem
mt
stack
nl
transgene plant die meerdere transformatieprocessen bevat
pl
roślina zawierająca złożone modyfikacje genetyczne
pt
planta com genes combinados
ro
plantă modificată genetic cu gene cumulate
,
plantă transgenică cu caractere cumulate
sk
rastlina obsahujúca viaceré zmeny
sl
zložba
sv
staplad växt
órgano de dirección en su función supervisora
FINANCE
en
management body in its supervisory function
et
järelevalvefunktsiooni täitev juhtorgan
fi
valvontatoimintoaan hoitava ylin hallintoelin
ga
comhlacht bainistíochta ag gníomhú ina fheidhm mhaoirseachta
mt
korp maniġerjali fil-funzjoni superviżorja tiegħu
pl
organ zarządzający pełniący funkcję nadzorczą
sk
riadiaci orgán vo funkcii dohľadu
orientamento stradale basato su itinerari delineati di costo ridotto
Communications
Information technology and data processing
da
rutevejledning baseret på færrest mulige betalingsrutetræer
de
auf Minimum-Kosten-Wegen basierende Wegeberatung
en
route guidance based upon minimum cost route trees
es
guía basada en una jerarquía de itinerarios de coste mínimo
fr
orientation de routes fondée sur les routes principales au coût minimum
nl
routegeleiding via de goedkoopste routes
pt
orientação rodoviária baseada em trajetos rodoviários menos onerosos
orientamento su mantenimento dei servizi radio
Communications
TRANSPORT
da
retningslinje for vedligholdelse af radioanlæg
de
Funkwartungsrichtlinie
el
κατευθυντήριες γραμμές για τη συντήρηση ασυρμάτου
en
Radio maintenance guideline
es
recomendación relativa a las directrices sobre mantenimiento radioeléctrico
fr
directive d'entretien du matériel radioélectrique
nl
richtsnoer onderhoud radio-apparatuur
pt
diretriz de manutenção do equipamento de radiocomunicações
orientamento su reticolato
el
προσανατολισμός
en
grid bearing
es
orientación en cuadrícula
fr
orientement graticulaire
nl
gritpeiling
,
rasterpeiling
,
roosterpeiling
pt
orientação em grelha
sv
orienterad riktning
orologio con la lancetta dei secondi su un quadrante particolare
da
ur med sekundviser i en særlig inddeling på skiven
de
Uhr mit Sekundenzeiger auf besonderem Zifferblatt
el
ρολόι με ένδειξη των δευτερολέπτων σε ιδιαίτερη πλάκα
en
watch with seconds hands on special dials
es
reloj con segundero en una parte de la esfera
fr
montre à secondes sur cadran particulier
nl
horloge met secondewijzer op aparte wijzerplaat
Dostopnost