Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
para mantener su carácter confidencial
bg
по съображения за поверителност
cs
z důvodu zachování důvěrnosti
da
af fortrolighedshensyn
de
aus Gründen der Vertraulichkeit
el
για λόγους διαφύλαξης του απορρήτου
,
για να διαφυλάξουν το απόρρητο
en
for reasons of confidentiality
et
konfidentsiaalsusnõuete tõttu
fi
luottamuksellisuussyistä
fr
pour des motifs de confidentialité
ga
ar chúiseanna rúndachta
hr
iz razloga povjerljivosti
hu
titoktartási céllal
it
motivi di riservatezza
lv
konfidencialitātes apsvērumu dēļ
mt
għal raġunijiet ta' kunfidenzjalità
nl
wanneer het vertrouwelijke aangelegenheden betreft
pl
w celu zachowania poufności
pt
por razões de confidencialidade
ro
în vederea păstrării confidențialității
sk
z dôvodu zachovania dôvernosti
sl
iz zaupnih razlogov
sv
sekretesskäl
para proceder a su interrogatorio
LAW
Criminal law
Migration
da
(tilbageholde) med henblik på afhøring
de
zum Zwecke der Vernehmung (festhalten)
en
for questioning
fr
aux fins d'audition
paratoia piana su rulliera
Building and public works
da
Stoney-stigbord
de
Stoneyschuetz
el
θυρόφραγμα STONEY
en
Stoney gate
,
roller gate
es
compuerta Stoney
fi
Stoney-luukku
,
rullaluukku
fr
vanne Stoney
it
paratoia Stoney
,
nl
Stoney-schuif
pt
comporta Stoney
sv
stoneylucka
paratoia su ruote
Building and public works
da
rullestigbord med faste aksler
de
Rollschuetz mit fester Achse
el
κυλιόμενο θυρόφραγμα
en
fixed axle gate
,
fixed roller gate
,
fixed wheel gate
es
compuerta de ruedas
,
compuerta vagón
fi
pyörillä varustettu tasoluukku
fr
vanne wagon
nl
wielschuif
pt
comporta vagão
sv
hjullucka
parcheggio su due file
TRANSPORT
da
dobbeltparkering
,
parkering i to rækker
de
Parken in Doppelreihe
,
Zwei-Spuren-Parken
en
double parking
es
estacionamiento en doble fila
fr
stationnement en double file
it
parcheggio in doppia fila
,
nl
dubbel parkeren
parcheggio su suolo pubblico
TRANSPORT
da
offentlig parkering
de
ruhender Verkehr
el
σταθμεύουσα συγκοινωνία
en
public parking
es
aparcamiento público
fi
yleinen pysäköinti
fr
stationnement sur voie publique
ga
páirceáil phoiblí
nl
publieke parkeergelegenheden
pt
estacionamento público
sv
offentlig parkering
parcheggio su terrazzo
TRANSPORT
da
tagparkering
de
Dachparkplatz
en
roof-top car park
fr
parc de stationnement en terrasse
nl
parkeerdak
Dostopnost