Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conta diretta su filtro con microscopio a epifluorescenza
ENVIRONMENT
AGRI-FOODSTUFFS
bg
директна епифлуоресцентна филтър-техника
cs
DEFT
,
přímá epifluorescenční filtrační technika
da
DEFT
,
direkte epifluorescerende filtreringsteknik
de
DEFT
,
Direkte Epifluoreszenz-Filtertechnik
el
τεχνική του άμεσα επιφθορίζοντος φίλτρου
en
DEFT
,
Direct Epifluorescent Filter Technique
,
Direct epifluorescent filtration technique
es
técnica de epifluorescencia después de filtrado
,
técnica de la epifluorescencia directa sobre filtro
et
DEFT-meetod
,
otsese epifluorestsentsi filtri meetod
fi
suora epifluoresenssi-filtteritekniika
,
suoraan epifluoresenssiin ja suodatukseen perustuva menetelmä
fr
technique d'épifluorescence directe après filtration
ga
teicníocht scagacháin eipeafluaraisigh dhírigh
,
teicníocht scagaire eipeafluaraiseach díreach
hu
direkt epifluoreszcens szűrős módszer
it
conta diretta su filtro in epifluorescenza
lt
tiesioginė epifluorescencinė filtravimo technika
mt
teknika ta' epiflorexxenza diretta wara l-filtrazzjoni
mul
DEFT
nl
directe epifluorescentiefiltertechniek
pl
bezpośredni...
contador de abonado en su domicilio
Communications
da
medløbstæller
de
Gebührenanzeiger
el
δείκτης τελών
en
subscriber's check meter
,
subscriber's check metre
fi
maksunosoitin
fr
compteur de taxes à domicile
it
indicatore di tariffa
,
teletaxe
nl
kostenteller
pt
contador de subscritor no domicílio
sv
abonnerad samtalsräknare
contatore di impulsi con registrazione su banda perforata
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
kodestanse
de
Codelocher
el
κωδική διατρητική συσκευή χαρτοταινίας
en
code tape punch
es
contador de impulsos con registro en cinta perforada
fi
reikänauhan lävistin
fr
perforateur codeur d'impulsions
nl
code-ponser
pt
perfurador codificador
sv
perforator
contatore su e giù
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Vorwärts-Rückwärts-Zähler
en
up/down counter
es
contador progresivo/regresivo
fi
ylös/alas-laskuri
fr
compteur-décompteur
nl
heen/terug-teller
pt
contador incrementador/decrementador
sv
upp-nedräknare
contenitore con adduttori su un lato
Electronics and electrical engineering
da
single-in-line hus
de
Single-in-Line-Gehäuse
el
συσκευασία με ακροδέκτες σε μια ευθεία
en
SIL pack
,
single-in-line package
es
paquete en línea simple
fi
yksirivinen kotelo
fr
boîtier à sorties alignées
nl
single-in-line behuizing
pt
invólucro de terminais alinhados
sv
SIL-kapsling
,
single-in-line-kapsling
Contiene piombo. Non utilizzare su oggetti che possono essere masticati o succhiati dai bambini. Attenzione! Contiene piombo.
Chemistry
bg
Съдържа олово. Да не се използва върху повърхност, която евентуално може да се дъвче или смуче от деца. Внимание! Съдържа олово.
cs
Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti. Pozor! Obsahuje olovo.
da
Indeholder bly. Må ikke anvendes på genstande, som børn vil kunne tygge eller sutte på. Advarsel! Indeholder bly.
de
Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten. Achtung! Enthält Blei.
el
Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε επιφάνειες που είναι πιθανόν να μασήσουν ή να πιπιλίσουν τα παιδιά. Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.
en
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.
es
Contiene plomo. No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar. ¡Atención! Contiene plomo.
et
Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, mida lapsed võivad närida või imeda. Ettevaatust! Sisaldab pliid.
fi
Sisältää lyijyä. Ei saa...
conto di soggetto che agisce su mandato (nominee)
bg
сметка на пълномощник
cs
sběrný účet
da
klientkonto
,
nominee-konto
de
Treuhandkonto
el
λογαριασμός εντολοδόχου
en
nominee account
es
cuenta de mandatario
et
esindajakonto
fi
hallintarekisteröity tili
fr
compte de mandataire
ga
cuntas ainmnithigh
hu
megbízói alszámla
,
megbízói számla
lt
kito asmens varduatidaryta sąskaita
lv
nominālais konts
,
nominālais konts
mt
kont ta’ mandatarju
nl
derdenrekening
pl
rachunek powierniczy
pt
conta de mandatário
ro
cont al mandatarului
sk
zberný účet
sl
fiduciarni račun
sv
förvaltarkonto
contratti a premio su indici azionari
Financial institutions and credit
da
optioner baseret på aktieindeks
de
Aktienindex-Optionen
en
options in stock indices
,
stock index options
es
opciones sobre índices bursátiles
fi
osakeindeksioptio
fr
options sur indices boursiers
contratti a premio su titoli azionari
da
aktieoptioner
el
δικαιώματα προαίρεσης για την αγορά ή πώληση μετοχών
,
οψιόν αγοράς ή πώλησης μετοχών
en
equity option
es
opciones sobre acciones
et
aktsiaoptsioon
fi
osakeoptio
nl
opties
pt
opções sobre ações
sv
optionskontrakt
contratti a termine su indici azionari
FINANCE
Financial institutions and credit
da
aktieindeksfuture
de
Aktienindex-Terminkontrakt
en
stock index future
es
contrato de futuros sobre índices bursátiles
,
futuros sobre índices bursátiles
fi
osakeindeksifutuuri
fr
contrat d'indice boursier
,
contrat à terme d'indice boursier
,
contrat à terme sur indice
,
contrat à terme sur indice boursier
sv
aktieindextermin
Dostopnost