• Išči po:
SU - 3840 rezultatov (0.15 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE it

perdite su crediti


da tab på debitorer
de Debitorenverluste
el ζημία από "χρεώστες" ή "γραμμάτια εισπρακτέα" , ζημία από βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις
en losses on receivables
fr perte sur débiteurs
ga caillteanais ar chuntais infhála , caillteanais ar fhéichiúnaithe

Več ... Evropa it

perdite su crediti


enlosses and receivables
deDebitorenverluste
frpertes sur débiteurs
ruубытки од должников
slškode od dolžnikov
hrgubici od dužnika
srгубици од дужника
Več ... IATE it

perdite su crediti in sofferenza


da tab af fordringer , tab på debitorer
de Forderungsverzicht
el ζημίες από απαιτήσεις ανεπίδεκτες εισπράξεως
en bad debts expense , losses on irrecoverable debts
es pérdidas de créditos comerciales incobrables
fi luottotappiot
fr pertes sur créances irrécouvrables
ga caillteanas de thairbhe drochfhiach
nl minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
pt dívidas incobráveis
sv förluster på kortfristiga fordringar

Več ... IATE es

permanecer en su cargo


de im Amt bleiben
en to remain in office
fr rester en fonction

Več ... IATE es

persecución por razón de su identidad sexual

Rights and freedoms
bg преследване въз основа на пола
cs pronásledování na základě pohlaví
da retsforfølgelse på grund af køn
de Verfolgung aufgrund des Geschlechts
el διωγμός εξαιτίας φύλου
en persecution on the basis of sex
et soo tõttu tagakiusamine
fi sukupuoleen perustuva vaino
fr persécution du fait du sexe
hu nemi identitás miatti üldöztetés
it persecuzione per motivi di genere
lt persekiojimas dėl lyties
mt persekuzzjoni fuq bażi ta’ sess
nl vervolging op basis van geslacht
pl prześladowanie ze względu na płeć
pt perseguição em razão do sexo
ro persecuție pe baza sexului
sk prenasledovanie na základe rodu , prenasledovanie z dôvodu pohlavia
sl preganjanje zaradi spola
sv förföljelse på grund av kön

Več ... IATE es

persecución por razón de su preferencia sexual

Rights and freedoms
bg преследване въз основа на сексуалните предпочитания
cs pronásledování na základě sexuální preference
da retsforfølgelse på grund af seksuel præference
de Verfolgung aufgrund der sexuellen Vorlieben
el διωγμός εξαιτίας σεξουαλικών προτιμήσεων
en persecution on the basis of sexual preference
et seksuaalse eelistuse tõttu tagakiusamine
fi sukupuoliseen suuntautumiseen perustuva vaino
fr persécution du fait de la préférence sexuelle
ga géarleanúint ar bhonn rogha gnéasaí
hu szexuális irányultság miatti üldöztetés , szexuális preferencia miatti üldöztetés
it persecuzione per motivi di preferenze sessuali
lt persekiojimas dėl seksualinio pasirinkimo
mt persekuzzjoni fuq bażi ta’ preferenza sesswali
nl vervolging op basis van seksuele voorkeur
pl prześladowanie ze względu na preferencję seksualną
pt perseguição em razão da preferência sexual
ro persecuție pe baza preferințelor sexuale
sk prenasledovanie na základe sexuálnej preferencie , prenasledovanie z dôvodu sexuálnej preferencie
sl preganjanje zaradi spoln...
Več ... IATE es

perseguir el delito según su propio Derecho penal

LAW
de für die Verfolgung der strafbaren Handlung nach seinem eigenen Strafrecht zuständig sein
el δίωξη του αδικήματος σύμφωνα με το ποινικό δίκαιο του συγκεκριμένου κράτους
en to prosecute the offence under its own criminal law
fr poursuivre l'infraction selon sa propre loi pénale
it perseguire il reato secondo la propria legge penale
nl het strafbaar feit krachtens zijn strafwetgeving vervolgen
pt procedimento penal nos termos da sua legislação penal

Več ... IATE it

persona che commette abusi occasionali su minori

Criminal law SOCIAL QUESTIONS
cs situační pachatel pohlavního zneužívání dětí
da person, som af og til misbruger børn
de Gelegenheitstäter
el περιστασιακός παιδεραστής
en situational child sex abuser
fi tilannesidonnainen hyväksikäyttäjä
fr abuseur situationnel
ga drochúsáideoir gnéasach suíomhúil leanaí
nl persoon die af en toe kinderen misbruikt
pt abusador ocasional de crianças
sv person som utnyttjar barn sexuellt när han har tillfälle

Več ... IATE it

persona che commette abusi preferenziali su minori

Criminal law
cs preferenční pachatel pohlavního zneužívání dětí
da person med pædofile tilbøjeligheder
de Kinderschänder mit Präferenzen , Person mit bestimmten Vorlieben
el προτιμησιακός παιδεραστής , προτιμησιακός παιδεραστής
en preferential child sex abuser
es abusar preferentemente
fi ensisijaisesti lapsia hyväksikäyttävä henkilö , ensisijaisesti nuoria hyväksikäyttävä henkilö
fr abuseur préférentiel , abuseur préférentiel
ga drochúsáideoir gnéasach ar túisce leis leanaí
it abuso preferenziale ,
nl persoon met pedofiele voorkeur
pt abusador preferencial , abusador preferencial de crianças
sv person som utnyttjar barn sexuellt av preferens

Več ... IATE it

persona che commette abusi sessuali su minori

Criminal law SOCIAL QUESTIONS
cs pachatel pohlavního zneužívání dětí , pachatel sexuálního zneužívání dětí
da person, der misbruger børn seksuelt
de Kinderschänder
el όποιος ασελγεί σεξουαλικά σε παιδιά
en child sex abuser
es explotador sexual de niños
fi lapsen seksuaaliseen hyväksikäyttöön syyllistynyt henkilö , lapsia seksuaalisesti hyväksikäyttävä henkilö
fr abuseur sexuel d'enfants
ga drochúsáideoir gnéasach leanaí
hu gyermeket szexuálisan zaklató személy
nl persoon die kinderen seksueel misbruikt
pl osoba wykorzystująca seksualnie dzieci
pt autor de crime de abuso sexual de crianças
ro persoană care comite abuzuri sexuale împotriva copiilor
sv person som utnyttjar barn sexuellt